Hans Christian Andersen
W ettek a katonák az úton: az egy-kettő! egyszer vagy kétszer! Háti hátán, a kard az oldalán; Sétált haza a háborúból. Útközben találkozott egy öreg boszorkány - csúnya, csúnya: alsó ajka lógott neki a mellkasához.
- Nagy serviceman! - mondta. - Mi a dicsőséges kard! A hátizsák, akkor mi a jó! Itt van egy bátor katona! Nos, most kapsz annyi pénzt, mint a szíve vágyik.
- Köszönöm, vén boszorkány! - mondta a katona.
- Látod azt a fát? - mondta a boszorkány, rámutatva, hogy a fa, amely a közelben állt. - Ez üres belül. Keltem, lesz egy üreges, akkor jön le, hogy, és legalul! És mielőtt kötni egy kötelet a derekára, kiabálni velem, és hozok.
- Miért akarnék mászni? - Megkérdeztem a katona.
- A pénzt! - mondta a boszorkány. - Tudd, hogy mikor éri el az alsó, akkor megjelenik egy nagy aluljáró; éget több mint száz lámpák, és van elég fény. Látni fogja, három ajtó; akkor nyissa meg a saját kulcsokat kilóg. Írja be az első szobába; A szoba közepén látni fog egy nagy láda, és a kutya rajta: a szemét, mint egy csésze teát! De ne aggódj! Adok én kék kockás kötény, elterjedt a földre, és ő élénken jönnek és megragad a kutya, tedd egy kötényt, nyissa meg a mellkas és a pénzt tőle bőven. Ebben a csomagtartóban csak fillérekért; szeretnénk ezüst - menj a másik szobába; ott ül egy kutya szemébe akkora, mint malom kerekek! De nem kell félni: korom a kötényét, és a pénzt maguknak. És szeretné, így kap egy arany és ahogy tud szállítani; Csak megy a harmadik szobában. De a kutya, hogy ott ül a faláda, szemek - mindegyik egy kerek torony. Itt van a kutya! Az energikus-prezlyuschaya! De nem kell félni, hogy a növény az én kötényt, és ő nem fogja megérinteni, és veszel magadnak aranyat, amennyit csak akar!
- Nem lenne rossz! - mondta a katona. - De mi van, hogy engem tart, egy régi boszorkány? Elvégre semmit, de akarsz tőlem?
- Nem vállal semmilyen fillért meg! - mondta a boszorkány. - Csak hozz egy régi tapló-box, azt már elfelejtette, ahol a nagymamám, lement az utolsó alkalom.
- Nos, nekem kötődnek egy kötelet! - adta ki a parancsot a katonák.
- Kész! - mondta a boszorkány. - És itt van a kék kockás kötény!
Egy katona felmászott a fára, le az üreges, és találtam magam, mint a boszorkány azt mondta, egy nagy folyosón, ahol több száz lámpa égett.
Itt nyitotta meg az első ajtót. Oh! Ott ült a kutya szemét, teáscsésze, és bámult a katona.
- Ez jó! - mondta a katona, a kutyát a boszorkány kötény, és szerzett egy zsebe tele réz pénzt, majd bezárta a törzs ismét a kutyát rá, és bement a másik szobába. Ay-ay! Ott ült a kutya szemébe akkora, mint malom kerekek.
- Nincs semmi bámulsz, szeme fáj! - mondta a katona, és tegye a kutya a boszorkány kötény. Látva a hatalmas halom ezüst mellkas, eldobta a garast, és megtöltötte a zsebeit, és a hátizsákját ezüsttel. Ezután a katonák bement a harmadik szobába. Pfuj mélységbe! Ez a kutya szeme sem ad sem, hogy két kerek torony és megpördült, mint egy kerék.
- Gratulálok! - mondta a katona, és tisztelgett. Egy ilyen kutya még sohasem látott.
Hosszú nézd meg, azonban nem tette, és elment, és leült a kötényt, és kinyitotta a ládát. Te jó ég! Mennyi volt az arany! Nem tudta megvenni az egész Koppenhága, a cukor sertések kereskedő édességek, mind a ólomkatona, a fa ló, és minden ostor a világon! Minden elég lett volna! Katona povybrosil zsebek és hátizsák ezüst pénzt, és annyira tele zsebeit, hátizsákot, sapka és cipő arany, alig tud mozogni. Nos, végül ez a pénz! Kutya, ismét leszállt a törzs, majd becsapta az ajtót, felemelte a fejét, és felkiáltott:
- Hozz nekem egy vén banya!
- Flint vette? - boszorkány kérték.
- A pokolba, majdnem elfelejtettem! - mondta a katona ment, és átvette a kovakő.
A Boszorkány felhívta őt, és ő ismét találta magát az úton, csak most a zsebeit és csizmát és egy hátizsákot, és sapka volt tele arannyal.
- Miért tűzköves? - Megkérdeztem a katona.
- Semmi köze hozzá! - boszorkány válaszolt. - Megvan a pénz, és ez elég tőled! Nos, adj egy kovakő!
- Természetesen nem! - mondta a katona. - Most mondd el, miért van rá, nem az, amit kihúzta a kardját, így levágta a fejét.
- Nem fogom elmondani! - tettem rá boszorkány.
A katona ment, és levágta a fejét. Witch holtan esett össze, és ő kötötte fel az összes pénzét az ő kötény, akasztott csomót hátul, felhúzott a kovakő a zsebében, és egyenesen a városba.
A város csodálatos volt; katonák megállt a legdrágább vendéglő, vette a legjobb szobát, és követelte az összes kedvenc étele - most, mert volt egy gazdag ember!
A szolga, aki takarított látogatók cipő, meglepett, hogy egy ilyen gazdag úriember ilyen rossz csizma, de a katonák még nem sikerült megszerezni az újakat. De másnap vásárolt magának néhány jó csizma és gazdag ruhát. Most a katonák egy igazi úriember, és azt mondta neki a csodát, hogy itt voltak a városban, és egy király és az ő gyönyörű lánya, a hercegnő.
- Milyen lenne látni? - Megkérdeztem a katona.
- Ez nem lehet! - mondta. - él egy nagy réz vár, a magas falak mögött a tornyok. Senki, kivéve maga a király, nem mer be oda, sem jönnek ki, mert a király azt jósolta, hogy a lánya férjhez egy közönséges katona, és a királyok nem tetszik!
„Ez volna, hogy nézd meg!” - gondolta a katona.
De ki engedte.
Most kezdett élni vidáman elment a színházba, elmentem lovagolni egy királyi kertben, és sok segítséget a szegényeknek. És jól ő tette: ő egyedül tudta, hogy mennyire rosszul ülni nincstelen! Most gazdag volt, szépen felöltözött, és szerzett sok barátot; hívták egy kedves fickó, egy igazi lovag, és imádta. Így töltött minden, de töltötte a pénzt, majd újra megteszi volt sehol, és otthagyta a végén csak két pénzt! Kellett mozogni jó szoba, egy apró kis szobában a tető alatt, nagyon tiszta a saját csizma, sőt javít őket; az egyik barátom eljött meglátogatni - ez nagyon magas volt neki mászni!
Csak egyszer, este, a katonák ült szekrényben; Már egészen sötét, és eszébe jutott a kis ogarochek Flint, amelyik a börtönben, hol tartja boszorkánynak. A katona vett egy kovakő és egy gyertyát, de amint megütötte a kovakő, kivágódott az ajtó, és azon kapta magát, előtte egy kutya szemébe akkora, mint teáscsésze, egy látta a barlangban.
- Bármi, uram? - ő ugatott.
- Mi a történet! - mondta a katona. - Flint valamit, prelyubopytny dolog: én is kap, amit akarok! Hé, nekem egy kis pénzt! - mondta a kutyának. Idő - ez tényleg nincs nyoma a két - megint ott volt, és a fogak az ő nagy pénztárca tele réz! Ezután a katonák rájött, milyen csodálatos a kovakő. Kísérletek a kovakő alkalommal - egy kutya ült a mellkason réz pénz; megüt egy két - az, aki leült az ezüst; megüt egy három - használ, hogy a kutya ült arany.
A katona költözött vissza a jó szobában, elkezdtem menni a ruha divatos, és minden barátja azonnal felismerte, és rosszul szeretett.
Ennyi, és jut eszembe: „Milyen ostoba, hogy nem lehet látni a hercegnő olyan szép, azt mondják, de mi a jó Mert a kor meg ül egy réz vár, a magas falak mögött tornyok Tényleg, én még nem tudja nézni.?. legalább az egyik szemét? Nos, hol van a tapló-box? " És beüti a kovakő egyszer - ugyanabban a pillanatban előtte volt egy kutya szemébe akkora, mint teáscsésze.
- Most azonban már este - mondta a katona. - De azt akartam, hogy a halál a hercegnő, ha csak egy percre!
A kutya azonnal az ajtó mögött, és mielőtt a katonák tudták, ő egy hercegnő. Princess ül egy kutya hátán, és elaludt. Ez egy csoda is; mindenki azonnal látta, hogy ez egy igazi hercegnő, és a katonák nem tudott ellenállni, és megcsókolta -, mert volt egy bátor harcos, katona.
- Mi a történet! - mondta a királynő.
És a következő éjszaka, az ágy jelöltek hercegnő idős hölgy - kellett, hogy megtudja, vajon tényleg egy álom, vagy valami mást.
Egy katona halálra újra látni akarta a szép hercegnő. És itt ismét az éjszaka a kutya volt, megragadta a hercegnő, és futott, hogy teljes sebességgel, de a régi udvarhölgy hozott vízálló bakancs, és elindult a nyomában. Látva, hogy a kutya eltűnt a hercegnő egy nagy házat, bejárónő gondolta: „Most már tudom, hogy hol találja meg őket!” Vettem egy darab krétát, és tedd a kereszt ház kapuja, és hazament aludni. De a kutya, amikor a hercegnő szenvedett ezelőtt, látta, hogy a kereszt is, vett egy darab krétát, és rámutatott keresztek összes kaput a városban. Ezt ügyesen kigondolt: most a szobalány nem tudta megtalálni a megfelelő kapu - mindenütt voltak fehér kereszt.
Kora reggel a király és a királyné kíséretében a hölgy, és a tisztek ment, hogy hová ment a hercegnő éjjel.
- Ez az, ahol! - mondta a király, mikor látta az első ajtón egy kereszt.
- Nem, ez az, ahol, férj! - mondta a királyné, látva véget a másik kapuhoz.
- Igen, és itt-ott a kereszt! - megzörrent mások látták keresztek összes kaput. Akkor mindenki rájött, hogy nincs értelme.
De a királyné volt okos nő, nem tudta csak körbevezet kocsik. Vett egy nagy arany olló, vágott egy darab selyem darabka számít, varrt apró aranyos táska, öntsük bele egy finom hajdina, kötötte a hátán a hercegnő, majd vágott egy lyukat a zsákot a far lehetne strewed az úton, amelyen a Princess ment.
Éjjel a kutya jött ismét üzembe a hercegnő a hátán, és vitte a katona; katonák úgy szerette a hercegnőt, kezdte megbánni, hogy miért nem volt herceg - így akart feleségül venni. A kutya nem veszi észre, hogy a darát átszitált utána az út túloldalán a palotába, hogy a katona ablakot, ahol ő ugrott a hercegnő. Reggel a király és a királyné azonnal látni, ahol a hercegnő eltűnt, és a katona börtönbe került.
Milyen sötét és unalmas volt! Ott helyezték oda, és azt mondta: "Holnap reggel meg fognak lógni!" Nagyon szomorú volt hallani, és otthonában, egy fogadóban elfelejtette a karmát.
Reggel a katona egy kis ablakhoz ment, és a vasrácson át az utcára nézett. Az emberek zsúfolták a várost, hogy figyeljenek a katona lógására; dobja a dobokat, átment a polcokon. Mindenki sietett, futott. Egy cipőfiú futott egy bőrkötényben és cipőben. Hirtelen rohant, és egyik cipő letért a lábáról, és egyenesen a falnak ütközött, amelyben katona állt, és kinézett az ablakon.
- Hé, hol vagy sietve? - mondta a katona a fiúnak. - Nem fog működni nélkülem! De ha elutazol a helyemre, ahol laktam, a kardám mögött négy pénzérmét kapsz. Csak életben!
A fiú nem volt idegenkedve, hogy négy érmét kapott, a kígyóra nyílt nyilat indított, átadta a katonának és. De most meghallgatjuk!
A városon kívül hatalmas ernyő épült, körülötte katonák és több százezer ember állt. A király és a királyné egy fényűző trónon ült közvetlenül a bírák és az egész királyi tanács ellen.
A katona már a lépcsőn állt, és a kötelet a nyakára akarta dobni, de azt mondta, hogy a bűnöző végrehajtása előtt mindig eleget tesz néhány kívánságának. És nagyon szeretne egy csövet füstölni - ez lesz az utolsó cső ebben a világban!
A király nem mert visszautasítani ezt a kérést, és a katona kihúzta a karmát. Egyszer, kétszer, háromszor vette észre a villanyt, és mind a három kutya előtte megjelent: egy kutya szemmel, mint a teáscsészék, egy kutya szemmel, mint a malomkerekek, és egy kutya, szemmel, mint egy kerek torony.
- Nos, segítsen megszabadulni a huroktól! elrendelte a katonát.
És a kutyák rohanták a bírákat és a király tanácsát: az egyiket a lábakért, az egyiket az orrnak és néhány kavicsig, és mindnyájan esettek és összetörtek a karmazsinokba!
- Ne! - kiáltotta a király, de a legnagyobb kutya megragadta a királynővel, és mások után dobta őket. Akkor a katonák féltek, és az egész nép felkiáltott:
- Tálaljuk, légy királyunk és gyönyörű hercegnőt vigyen magadra!
A katona egy királyi kocsiba került, és mind a három kutya táncolt előtte, és kiáltotta: "Hurrá". A fiúk füttyentettek, ujjaikat a szájába tette, a katonák üdvözölték. A hercegnő kijött a rézkastélyából, és királyné lett, ami nagyon örült. Az esküvői ünnep egész héten át tartott; A kutyák az asztalnál ültek és bámultak.