Előadás az előadáson 4
1. ELŐADÁS 4. SINONYMOK ÉS ANONÓMIAOK
2. Téma 1. Szinonimák és típusuk. A szinonimák megjelenése a nyelvben
3 Kérdések 1. Milyen szavakat neveznek szinonímáknak? 2. Hogyan alakulnak ki szinonimák a nyelvben? 3. Mi a szinonimikus sorozat? A szinonimikus sorozat melyik szavát nevezik dominánsnak? 4. Milyen szinonimákat neveznek ideográfiai jellegűnek? Adjon példákat. 5. Milyen szinonimákat neveznek stilárisnak? Adjon példákat. 6. Milyen szinonimákat neveznek konnotatívnak? Adjon példákat. 7. Milyen szinonimákat nevezünk kontextusnak? Adjon példákat. 8. Milyen szavakat neveznek abszolút szinonimáknak? Adjon példákat. 9. Mi a szinonimák szerepe a beszédben?
4 A szavak szinonimák. Szinonimák (Gk. Synonymos "címmel) nevezzük szó, vagy teljesen átfedik egymást az értelmét és néhány eltérő árnyalattal, étkező, kifejező és érzelmi színezete kombinálhatóság, kontextusban. A szinonimák a világ legtöbb nyelvére jellemzőek, de egy különösen széles és kiterjedt hálózatot képviselnek az orosz nyelvben. Gazdag szinonimák igazolják a nyelv gazdagságát. Például, hogy jelent semmi nagyméretű használat melléknevek nagy, jelentős, lényeges, tisztességes, nagy, tömör, hatalmas, óriási, hatalmas gigászi et al. Sly személyt hívhat ravasz, ravasz, csaló, lukavtsem, róka, róka, Dodgers. Daring koncepció Más szavakkal kifejezve merészség, bátorság, bátorság, bátorság, bátorság, félelem nélkül, bátorság, hősies. Igék megy futófelület, futófelület, finomkodik, menetelés, trapp, nyom, húzza az általános értelemben „mozog, mozog az űrben."
5 A szinonimák megjelenése a nyelvben. A szinonimák megjelenése a nyelvben: a) az új lexikai egységek kialakulása, közel a már meglévő szemantikai értelemben (űrhajós - űrhajós, ortografika - helyesírás); b) idegen szavak (érvelés, dilettáns - amatőr, eset - eset, eredet - eredet) asszimilációja; c) elavult szavak használatával (vakáció - vakáció, ajkak - ajkak); e) külön szavakkal és stabil kombinációk használatával (menekülni - csörömpölni, leültetni - a vödrök megveréséhez, hóhajtók vezetéséhez). Szinonimikus sorozat. A domináns a szinonimikus sorozat fő szava. A szinonimikus sorozat olyan szavak csoportja, amely két vagy több szinonimából áll. A szinonimikus sorozatok leggyakoribb, stilisztikai szempontból semleges mondata az uralkodó (latin domináns, domináns "domináns"). Teljesen teljesebb, mint a többi szó a szinonimikus sorozat általános jelentését. A szinonimaszótárban a cikk elején egy bekezdést ad meg). Tehát a szinonimikus sorozat domináns szomszédja közel van, nem messze, nem messze, közel, közel, közel, közel, közel a szóhoz; szinonimák barát, barát, barát, haver, bizalmas domináns lesz egy fõneves barát. A szinonimikus sorozat két-három-több tucat szóból állhat. A szinonimasorozat összetétele folyamatosan változik és átalakul.
6 Ideográfiai szinonimák. A szinonimák a struktúra, a származás, a becsült komponens, a szemantikai árnyalatokban különböznek egymástól. Tüntesse fel a következő szinonimákat: ideográfiai, stiláris (funkcionális), konnotatív, kontextuális. Ideográfiai szinonimák olyan szavak, amelyek olyan kifejezéseket jelölnek, amelyek nagyon közel állnak az objektum világának jelentőségéhez, objektumaihoz és jelenségeihez, és különböznek az árnyalat jelentésekben, ezek a szinonimák a gondolatok kifejeződésének és tömör kifejeződésének szolgálják. Például a szemantikai tartományban lévő különbségeket szinonim sorozatok jellemzik: támadás - támadás; támadás, raid, raid, ütés, agresszió; fiatalok - ifjúság, ifjúság; rossz időjárás - rossz időjárás, szalonna, moha; vörös - vörös, vörös, vörös, lila, tüzes, rubin.
7 Stílusos szinonimák. Stilisztikai szinonimák - szóval azonos jelentésű, de különböző stilisztikai színezés (felhasználási területeken, átmeneti jel). Így számos szinonimája katona - egy katona, katona, harcos, harcos, rettenetes, Knight első két szó általánosan használt, stilisztikailag semleges, három - elavult, korábban használt nagy stílus, Knight - egy elavult, azt használják a költői szövegeket. A vőlegény stílusos szinonimái - egy elnevezett, összehúzott; hajó - hajó, kenu különböző ideiglenes jel (domináns szinonim sor - modern, semleges szó, más szóval - elavult). A pár szinonim szomszéd - lehúzó, fehérje - Vaxjo, mérkőzések - serniki, szép - baszkok, egy szóval az irodalmi, a második - nyelvjárást. Stilisztikai szinonimái lehetnek különböző árnyalatai köznyelv (fecsegő - yap, borotválkozás - bolond, veszíteni - koca), műveltség (rituális - rituális között - ujjperc).
Konszeminatív szinonimák. A konnotatív szinonimák különböznek egymástól a hangszóró viszonyában az objektív világ kijelölt objektumaihoz és jelenségeihoz. Az érzelmi-értékelő (simogató vagy pejoratív) és kifejező komponensek az előtérben konnotatív szinonimákban helyezkednek el, vö. a kéz a mancs, a hegedű; gyermek - baba, baba, fiatal, ponty, malyavka, kiskutya, arc - arc, arc, arc, fang, murlo, harya, orr.
10 Abszolút szinonimák. Oroszul vannak olyan szavak, amelyek jelentései azonosak, stiláris színűek, kontextuális feltételek, konnotatív tulajdonságok. Ezeket abszolút szinonimáknak nevezik. Ezeket a szinonimákat használják a tudományos terminológiában, ahol lehetséges az elsődleges és a kölcsönzött szavak párhuzamos együttélése (végződés - inflexió, helyesírás - ortográfia, előtag - prefix). A nyelvi abszolút szinonimák létezése a kifejezési eszközök bizonyos redundanciája, amelyet fokozatosan leküzdünk, ha a szavakat a szemantika, a stilisztikai tulajdonságok és a használat alapján differenciáljuk. mentális nehézségek (M. Lermontov).
11 A szinonimák szerepe a beszédben. A szinonimák szerepe az emberek beszédkultúrájának fejlődésében igen magas. Segítségükkel különböző stilisztikai feladatok megoldhatók, közvetítik a legfinomabb jelentésű árnyalatokat, pontosabban fejezik ki gondolataikat. A szinonimák használata segít elkerülni az ismétlést, a beszéd gazdagabbá és fantáziadúsabbá válik. A szinonimákat széles körben használják a fikcióban, amely alapja az író stílusának eredetisége és egyénisége. A fikcióban a szinonimák ellentétes és egyidejű használatának módszereit használják. Például, elfogadni, hívni, kérdezni, azt mondani, hogy otthon, ami nagyon boldog (A. Griboedov); És unalmas és szomorú, és nincs semmi keze a mentális nyugtalanság pillanatában (M. Lermontov).
12. téma 2. Antonyms. Enantiosemy. oximoron
13 Kérdések 1. Milyen szavakat neveznek antonímaknak? 2. Mi az anonymikus pár? Adjon példákat. 3. Hogyan viszonyulnak a többértékű szavak az ellenzék jelentéséhez? Adjon példákat. 4. Melyek az antonímák kontextuálisnak? 5. Melyek az antonímák stilisztikai funkciói? 6. Mi az ellentéte? 7. Mi az enantiosémia? 8. Mi az oxymoron? Adjon példákat.
14 Words-antonyms. Az antinominek (görög antis "ellen", onyma "név") a beszéd ugyanazon részének szavai, ellentétes jelentéssel. Általában az antoníniák a) tulajdonságokat és tulajdonságokat jelölik (hideg - hideg, rövid, szépség - szégyenletes); b) egy személy érzései és körülményei (öröm - szomorúság, szórakozás, egészségesek); c) ellentétesen irányított cselekvések (közeli, világos - oltás); d) természeti jelenségek (fagy - hő, hideg - hideg, világosodás - sötétedés); e) időbeli és térbeli fogalmak (reggel-este, kezdet, tél-nyár, top-bottom, west-east); e) mennyiség (sok - kevés, mindent nem, maximális - minimum).
Az antonyms stílusos funkciói. Az anonimák a nyelv kifejező eszközei. Ezek széles körben használják az irodalmi művek, a nevét, amelyek néha antonymous pár (Háború és béke LNTolstoy, bűn és büntetés FMDostoevsky, Vastag és vékony APChekhov al.). Antonímák átfogóan képviseli a folklórban, közmondások és mondások tudósok - a fény és a tudatlanság - a sötétben: nehéz megtanulni - könnyű csata Egy régi barát jobb, mint az új kettő; Jobb keserű igazság, mint egy édes hazugság.
17 Antonyms használata antitézis létrehozásához. A művészi beszédben az antonímákat arra használják, hogy létrejöjjen egy ellentétes ellentétet (kontrasztot), amely az ellenkező értelmű szavak éles összehasonlítására (összehasonlítására) épül. Az antiszézis a költői beszéd egyik fordulója, amelyben a szereplők ellentétes fogalmai, gondolata, karaktervonalai kifejezetten erősítik egymást: gazdag vagy, nagyon szegény vagyok; Ön prózai író, költő vagyok (AS Puskin); Nehéz volt részünk, de nehéz volt találkozni! (M. Yermann Lermontov); Beleszerettem a gazdagokba - a szegényekbe. A tudós beleszeretett - hülye. Beleszeretett egy vöröses sápadtba. Szeretett egy jó - káros. Arany - réz félpanzió. (M. Cvetaeva)
19 A antonyms létrehozására egy oximoron. Összehasonlításán épített értékek antonymous oximoron (görögül: egy oximoron - szellemes, buta.) - kombinációja élesen eltérő, belsőleg ellentmondásos értelmében jelek: hangzatos csend, keserédes, kultúra vadság. Antonímák oximoron összjátéka alapján kombinációja két ellentétes, egymást kizáró és inkompatibilis szempontjából logikai fogalmak, mint fiatal korban bölcs egyszerűség dús hervadás, csengő csend gazdag szegények, meleg hó.