Ahogy Adenauer forgalmazott Hruscsov

50 évvel ezelőtt, 1956-ban tért haza a Szovjetunióból az utolsó német hadifoglyok. Sorsuk a németek problémája országszerte. Azonban, azt a gazdasági nehézségek leküzdése szerezni államiság, mielőtt a társadalom adhat azoknak anyagi és erkölcsi támogatást, akkor. Ez a korai 50-es években, a politikai nyomás Moszkva felett hazaszállítása az utolsó „hadifoglyok” jelentősen nőtt.

A növekvő, nem kétséges, szolgált és TASS „A sikeres hazaszállításáról német hadifoglyok” május 5-én: 1950. Azt mondta, hogy „felszabadított és hazaküldték 1.939.063 német hadifoglyok, 13.532 ember marad a Szovjetunió a helyzetet a háborús bűnösök és a gyanúsítottak, 14 embert vettek őrizetbe átmenetileg betegség miatt.” Ezeket az adatokat találkozott Németországban egy nagy csipet sót. Nem csak a politikusok, hanem az egyházi szervezetek, akik az evangélikus Aid Society internáltak és hadifoglyok voltak saját fájlt. Azt mondta, hogy még a 28.055 foglyok Moszkva hallgat. Ismerje meg az igazságot a sors és Németország próbált segíteni nyugati szövetségesei, mind az ENSZ, valamint révén diplomaták. De nem volt könnyű megtörni a hangulatot a nagy titok körül laktanyába szögesdrót mögött.

A legfontosabb világi Moszkvában

Adenauer indít Moszkvába

By the way, mind a német tudósítók voltak 80, ezek közül néhányat a második síkra, mások érkezett különvonat. Azt is a kormány belső, ahol a német delegáció találkozott gyakran a félelem a KGB „hibákat” a „szovjet” hotel. Ugyanebből az okból, hogy Moszkva a Bonn vették, és limuzin Adenauer.

Természetesen a Hivatal Molotov kész tárgyalni túl alaposan. Íródtak leírások Brentano, Kiesinger és természetesen, hogy Adenauer. Ebben, különösen, azt mondta: „Egy aktív támogatója a politika” egy erős pozícióból „, és a német fegyverkezési. Ambiciózus, magabiztos, kitartó, remek befolyása és támogatása között a parlamenti és az üzleti körökben. Annak ellenére, hogy előrehaladott kora, energikus és szívós. "

„Mi elviselt sok vodka”

„Hadd kezdjem azzal a kérdéssel, a kibocsátás a németek, akik jelenleg is őrizetben területén a Szovjetunió, illetve azokban az országokban szovjet befolyás alatt, vagy amelyek valamilyen módon akadályozzák elhagyni ezeket a területeket. Szándékosan fel a kérdést az első, mert itt beszélünk olyan kérdés, amely érinti talán az összes, kivétel nélkül, a német család. Őszintén kívánom, hogy helyesen érteni a szellemiséget, amit szeretnék megbeszélni a problémát. Én csak az érdekli a humánus oldalán ezt a kérdést. Elviselni a gondolatot, hogy több mint 10 év után vége az ellenségeskedések, akik ilyen vagy olyan módon vontak be az örvény a hadi események megmaradnak eddig távol a családjuktól, a szülőföldjükről, a normális békés munkaerő. Nem érzékelik semmi provokatív, ha azt mondom: nem lehet megállapítani a „normális” kapcsolatok a két ország között, amíg a probléma továbbra is megoldatlan. Ezzel én nem teszek „előfeltételek”. Mit mondok a nagyon normalizálás. Nézzük Összefoglalva erősen a vonal alatt a kérdés, hogy minden nap egy forrás a múlt emlékeit, szenvedésekkel teli és megosztanak minket. "

Természetesen az első tárgyalási forduló véget ért semmit, mivel a felek álláspontja nem változott. Érintett újabb öt évre a forró és tíz évvel a hidegháború. De a párt szerint Adenauer indult. Bulganin majd felkérte az összes tárgyaló (40 fő) a vacsora, ami tartott három órán keresztül. Tósztot a jóléti Németország és a Szovjetunió, a kapcsolatok normalizálását köztük elnöküket Theodor Heuss (T. Heuss) és Kliment Vorosilov.

Este a két delegáció a Bolsoj Színházban, ahol Galina Ulanova sütött „Rómeó és Júlia”. (Az újságírók persze azonnal eszébe jutott, hogy táncolt, mielőtt Ribbentrop „Hattyúk tava” a run-ig a paktum Sztálin -. Hitler), és az utolsó jelenet a balett, ahol a feje a családok a Montague-k és Capuletek, sőt egykori ellenségek, esnek egymásnak karjába, úgy tűnik, nagyon megérintett 79 éves Adenauer. Amikor a terem fények kigyúltak, megérintette a vállát Bulganin, majd összekulcsolta a kezét. Ezután Hruscsov kezét. A nézők látta, mi folyik a kormány dobozban, és adott nekik egy álló ováció.

Este a kancellár visszatért a szállodába, és kissé ringató. Mint mondta később, „mi telt sok vodka.” Mivel a államtitkár Globke: az egyik, minden esemény előtt, hogy minden tagja az orosz küldöttség hosszú torok olívaolaj.

Egyenetlen és ideges párbaj

Arra is megjegyezni, hogy ha figyelembe vesszük, itt az a kérdés, ezek a bűnözők, akkor meg kell győződnie arról, hogy ezt a vizsgálatot vettek részt a képviselők a Német Szövetségi Köztársaság és képviselői a Német Demokratikus Köztársaság. Mert nem hiszem, hogy a kormány delegációja FIU tartja kívánatosnak maguknak ilyen körülmények között az ilyen felülvizsgálatra ennek a kérdésnek részvételével a FIU és a Német Demokratikus Köztársaság, egyértelmű, hogy ez a kérdés nem megfelelő, hogy a tárgy a tárgyalások. "

Persze, ez nem volt egyenletes és ideges párbajt. De Adenauer nem akarta látni a moszkvai látogatása a Canossa-járás, ezért gyakran cserélt érvek átment a nyilvános vitát, és tagjai nem félnek megmutatni az érzelmeiket. (Valószínűleg azért, mert az ülés átiratok már nem tették közzé a szovjet sajtóban.) Például, amikor az orosz emlékeztette a kancellár az atrocitások hitleri rezsim, és Molotov megjegyezte, hogy most már a németek még mindig nem „megszabadulni a Hitlert” Adenauer azt mondta neki, " és ki erősödött vele? Ki megállapodást kötött Hitlerrel te vagy én „és hozzátette, hogy érkezése után a Vörös Hadsereg Németországban is,” szörnyű dolgok „történt ?. De a tolmács fordította «entsetzliche Dinge» a „atrocitások”. Ezután Hruscsov nem bírta, felugrott összeszorított ököllel, és tiltakozzanak a „sértő megjegyzéseket a” kancellár azt mondta: „Ha csak a hasonló megfogalmazás, mi lesz, hogy befejezze a tárgyalásokat.”

A csend megszakított szociáldemokrata Carlo Schmid és beszélt, hogy „morális felelősség” a németek a bűncselekmények ellen az orosz nép. „A súlyossága ezek következményei is a vállán, akik nem követtek el ilyen bűncselekmények. És mivel ez így van, minden németek mindig szégyelli valamit kérni az embereket, akik ezen bűncselekmények áldozatai. " Schmid nem hivatkozott igazságosság és fellebbezést nyújtott be a „nagylelkűség az orosz nép, hogy nagylelkű, amit hallott annyira.” „Könyörülj ezeket az embereket, hadd menjen vissza azok, akik több mint 10 éve a várakozás. Erre a kérésre, amennyiben az egész német nemzet, megkülönböztetés nélkül a pártosság és személyes sorsának. "

A kérdés az, hogy Németország egyesítését semmilyen előrelépés nem volt, és úgy tűnik, nem volt várható. Először is, az orosz megismételte, hogy ez - ez a németek maguk, nyugati és keleti. De Németország nem ismeri Kelet-Németországban, és nem akarta, hogy még van valami köze a «Pankow-rezsim» (Berlin Pankow kerületében az NDK volt a kormány székhelye). Másodszor, a párizsi megállapodás megnyitja az utat a létrehozása egy erős nyugatnémet hadsereg 500 ezer ember. És már megkezdtük, hogy tegyenek konkrét lépéseket Bonnban. Például elfogadta a „törvény önkéntesek”, aki felvette sorozás 6000 tábornokok és tisztek, a személyzet képzése az új hadsereg. (Hamarosan Bundeswehr gerincét alkotta 10 000 tiszt és 44 tábornokok az egykori Wehrmacht.) Természetesen a Szovjetunió látták, mint egy biztonsági fenyegetést, és figyelmeztettek a következményeit Bonn. Adenauer arra nézve, hogy Németország mindig megáll a békéért, Hruscsov válaszolt - „A hadsereg nem csak enni levest és kása.”

„Vagy mindnyájan isznak bort, vagy az összes vizet. Nem fogjuk folytatni a kettős játék "

Természetesen Adenauer tudta, hogy ki játszik első hegedű Moszkvában. Tehát miután ilyen egyértelmű „nem” volt a sor, hogy gondoljon a értelmében további tárgyalások. Természetesen a németek egy alternatív, bár nem a végleges változat, amelyhez elő még otthon. Nem a diplomáciai kapcsolatokat, egyszerre nemcsak MFA tanácsadók javasolt politikát „kis lépések”: megfigyelők csere nagykövetek, munkaértekezletek helyett diplomáciai kapcsolatokat. De biztosan tudta bundeskantsler, aki megérkezett a kíséretével, hogy visszatérjen minimális eredményt? Hogy mehetett haza anélkül, hogy a foglyok, akiknek sorsa izgatott az egész Németország?

A Kreml is úgy érezte, hogy a tárgyalások eléri zsákutcába, és közel állnak a bontást. Kudarc elkerülhetetlen volt - mindkét fél számára. Ebben a helyzetben a „vén róka” Adenauer ment egy blöff: megparancsolta, hogy küldjön egy síkban Moszkvába. És azt mondta, hogy az ő érdekében, Bonnban nem kódolt üzeneteket, és az egyszerű szöveges e megtanult oroszul. Biztonsági tisztek, persze, nem alszik, és amikor a Kreml tudomást szerzett a kancellár terveit, úgy döntöttek, hogy engedményeket tenni. Legalábbis így mondja könyvében «Die Gefangenen» híres német történész prof. Guido Knopp (G. Knopp).

Adenauer később maga mondta: „Az áttörés azonban csak az utolsó előtti ülés alatt egy banketten a St. George Hall a Kreml. (Előtte kancellár azt tanácsolta a felhatalmazás eszik zsírt, hogy ne váljon részegen a rengeteg vodkát.) Ennek során azt vettem észre, hogy a pincér tölt Bulganin és Hruscsov külön üveget. Akkor megkérdeztem, hogy öntse ki ő és én. És mit gondol? Ez volt a víz. Ezt követően, azt mondta: „Vagy mindnyájan isznak bort, vagy az összes vizet. Nem fogjuk folytatni a kettős játékot. "

Természetesen a vendégek a német és az orosz partnerek nem csak pezsgőt ittak és ettek kaviár, hanem a beszélgetések a szemet szemért találná a terepet egy esetleges kompromisszum. R.-D. Keil emlékszik egy ilyen párbeszéd Brentano és Molotov. A főnök a szovjet külügyminisztérium kérdezi kollégája Bonn: „Mi akadályozza meg, lényegében a diplomáciai kapcsolatokat a Szovjetunióval? Ez Amerika?”. Brentano megrázta a fejét. "Angliában?" - "Nem" - "Franciaország?" Again "nein". „Akkor ez Luxembourg.” Amikor Brentano a fáradt mosollyal válaszolt: „Igen”, Molotov, nem mosoly nélkül, „Azt hittem, hogy ez nem Costa Rica.”

Németek este úgy tűnik, hogy leginkább érdekel, hogy mit kapnak cserébe, ha azok azt mondják, hogy „igen”, hogy megkezdik a nagykövetség Moszkvában. (Előestéjén Hruscsov azt mondta: „Mi lehet várni minket a szél az arcodon nem fúj ..”) Mindenesetre, ha Bulganin - miután számos pirítós - félrehúzta Adenauer és közvetlenül megkérdezte tőle, hogyan szeretnénk befejezni a tárgyalásokat, a kancellár ismét szinte imával és beszélt a hadifoglyok. Mert anélkül, hogy azok release „egy nagyon nagy erőfeszítéseket, hogy normalizálja kapcsolatait a Szovjetunióval lenne szükség a német közönség.” „Nos, - hirtelen megállapodott Bulganin. - Ha továbbra is ilyen, lehet kapni őket. " Aztán hirtelen azt javasolta: „Küldj egy jegyzetet, amely kifejezi a hozzájárulását a diplomáciai kapcsolatok, és megadja az összes. Egy hét alatt. " Adenauer, nem hisznek a fülét, kérte, hogy a németek gondol. Bulganin megerősítette: "Mindenki, mindenki, mindenki". És jön, Hruscsov is adott a kancellár „a becsületszavát”.

„Ma este került sor a Kremlben részeg” (Adenauer). Reggel, amikor a német delegáció találkozott az utastérben a különvonat, Brentano, Hallstein és mások kezdtek lebeszélni az ajánlat elfogadása Bulganin, javasoljuk, hogy továbbra is tárgyalni egy pár napig. A kancellár úgy döntött, hogy kihasználja a kedvező helyzetet, és elrendelte, hogy készítsen az ígért levelet. Aggódott csak az a kérdés, hogyan lehet elkerülni a csere nagykövetek Moszkva nem volt érthető elismeréseként a „szovjet zóna”, nem is beszélve a határ mentén az Odera - Neisse. Adenauer nem akar kifogásolható, azt mondják, hogy a szabad 10 ezer hadifoglyot fizette volna szabad németek millióinak az NDK-ban.

Másnap Adenauer egy sajtótájékoztatón Moszkvában az úgynevezett árfolyam ezeknek a leveleknek a bizonyíték arra, hogy a kormány képviseli az egész német népet, és azt mondta, hogy ő nem hisz végső keleti határán Németországban. Ezen, a szovjet kormány a szájon át TASS azonnal reagált, hogy ő úgy véli, Németország részeként az egykori német és ezzel összefüggésben a diplomáciai kapcsolatok szükségesnek tartja leszögezni, hogy a kérdés a Németország határain lehetővé tette a potsdami megállapodás és a Németországi Szövetségi Köztársaság „gyakorol joghatóságot az állam szuverenitása alá.”

Hazatérve, a kancellár a repülőtéren találkozott egy csomó ember, a nők örömmel akarta csókolni a kezét. Halála után Adenauer (1967) 75% bundesbyurgerov azt mondta, hogy úgy vélte, hogy a legnagyobb érdeme megmentésére szovjet táborokban az utolsó német hadifoglyok. A tavaly ősszel, szinte minden német média írt és beszélt a 50. évfordulója a moszkvai látogatása, mint egy „történelmi látogatást”.

De 1955-ben, ez hiányzik, és a kritika, beleértve soraiból. Szerint a Brentano „a német oldalon nem elég határozottan tárgyalt”. Ezen felül, nem hitt a szavának becsületes Kreml, szovjet politikus az úgynevezett „durva, képmutató, hazug.” És azt mondta a sajtónak, hogy a német politika felé a Szovjetunió nem változott.

És München Franz Josef Strauss (F. J. Strau), alelnöke a CSU (egy évvel később a védelmi miniszter Németország) megjósolta a „kezdete egy új és rendkívül veszélyes időszak, ami a bruttó zsarolás.” Elégedetlen „ellenállás” Adenauer volt az amerikai nagykövet Moszkvában Charles Bohlen (Ch. Bohlen), akik arról számoltak be, hogy Washington a „teljes összeomlása a német álláspont”, és „a legnagyobb diplomáciai győzelem a Szovjetunió a háború után”, mert „rabok cserélni a legalizáció Németország felosztása ”.

Találtunk egy helyesírási hiba? Jelölje ki az egérrel, és nyomja meg a Ctrl + Enter