Sok, sok, sok, sok, transzfer stb Példaként a különbség, a különbség értéke
Ezek a kifejezések a jelentésüket, és használja, mint egy nyelvjárás sok. és sok leginkább. és ugyanaz a fordítás az orosz nyelv - „nagy szám”, „sok”, „sok”, stb Mindazonáltal, a nyelvtani szempontból, ezek némileg eltérő. Különösen pontoknál a szükségszerűen után használható ezeket a nyilatkozatokat, akkor is, ha a főnév, utánuk nem meghatározó.
Összehasonlítás:
Rengeteg üzlet nyitva vasárnap reggelenként. (NEM Rengeteg üzlet ...)
Sok üzlet nyitva vasárnap reggelenként. (Nem sok a boltok ...)
Reggel vasárnap megnyílt a sok üzlet.
Nincs sok rizst balra. (NEM Nincs sok rizst bal oldalon.)
Nem sok rizst balra. (NOT Nem sok rizs bal oldalon.)
Nem sok (= kicsi) rizs.
Sok-sok
Ezek a kifejezések nem hivatalos, társalgási hangon. A nagy különbség a sok-sok nem. Mindkét kifejezést gyakran használják, mielőtt megszámlálhatatlan főnév egyes számban vagy mielőtt bármilyen főnév szemben a többes. vagy mielőtt névmások. Amikor sok / rengeteg felhasználási mielőtt a tárgy a többes, állítmány ige is kell a többes.
Például:
Sok barátom él külföldön.
Sok barátom él külföldön. (Ebben a példában, sok a főnév használják a többes barátaim. Megjegyezzük, hogy az állítmány ige is van többes.)
Sok időre van szükség, hogy megtanulják a nyelvet.
A nyelvtanulás igényel sok időt. (Ez a példa használják sok megszámlálhatatlan főnév egyes számban időben.)
Ellentétben más, elméletileg kifejezések, rengeteg megfelelőségi színárnyalat, rendelkezésre áll a szükséges összeget.
Például:
Rengeteg időt.
Idő elég.
Rengeteg üzlet fogad el hitelkártyát.
Sok üzlet (= kellő számú üzlet) elfogadunk.
A nagy mennyiségű, nagy, és számos
Ezek a kifejezések formális jelleget. A nagy mennyiségű és nagy általánosan használt megszámlálhatatlan főnév.
Például:
Ő töltött sok időt Európában.
Ő töltött sok időt Európában.
Számos általánosan használt főnevek a többes. E mögött a kifejezést is az igealak, többes számban.
Például:
Számos kérdést még meg kell oldani.
Meg kell vizsgálni egy csomó más kérdés.