Books chilam balam a chumayel-től (kivonatok)

12 éves Eleven Ahab,
Aztán jött Ah Muken Kab, "A rocker a földön",
hogy elkábítsa a Tizenhárom Istenek szemeit,
és nem tudta igazán a nevét.
Sem a testvére, sem fiai és leányai,
és az arca szintén nem jelent meg nekik.
És az ő szavával teljesült
a világ ébredése,
de nem tudta, hogy elment.
És akkor tizenhárom isten elfogták a Kilenc Istenek,
[1165] majd a láng leereszkedett,
a kötvények, a kövek és klubok,
majd klubokkal és kövekkel verte a csapást,
majd tizenhárom (43) istent ragadtak meg,
[1170] majd fejüket megtörték,
majd arcukat megverték,
és aztán megrándultak,
majd a hátukon is felborultak,
majd a hatalom emblémáit elvették
együtt a fekete festék az emberek,
[1175] Akkor a quetzal tollait és a cotingák tollait vették,
és együtt velük az embriókat és a kenyér termékenységét
a kis sütőtök szívével és termékenységével együtt,
a nagy sütőtök termékenységével együtt,
valamint a bab termékenységét.
Csomagolt magvak Első tartós,
Yash Bolon C'akab,
és belépett az ég tizenharmadik rétegébe.
Aztán csak a fejek levelei maradtak
az üres botok csúcsaival együtt
itt a földön.
[1180] És akkor a szívük elindult a Tizenhárom Istenek miatt,
és nem tudta, hogy ezek a szívek elmentek.
És akkor apák nélkül árvák jöttek
együtt a boldogtalan özvegyekkel,
és az élet nem volt szívük,
és ezért eltemetették
a homok mélyén, a tenger mélyén.
[1185] Hirtelen felhők, eső fog jönni,
amikor ez a hatalmi jelek megfosztása történt.
Aztán az ég elesett,
és a földre esettek,
amikor négy isten támadt, négy Bacabás.
Végül elpusztították abban az időben,
amikor a világ megsemmisült.
[1190] Ez rendezett
sorrendben
sárga férfi Orioles,
amikor északon megjelent Imish Che fehér fája,
és akkor felállt a mennyei oszlop,
a világ rombolásának jele,
ez a fehér fa Imish Che,
amelyet akkor szállítottak;
[1195] És akkor jött a fekete fa Imish Che,
és rajta egy fekete mellű pizza madár,
majd a sárga fa megjelent Imish Che,
a világ rombolásának jele,
amelyhez sárgás mellű madárpizza ült
és melyik illeszkedést
sárga hím Orioles
és a sárga prófétai madár, Oyal,
majd az Imish Che zöld fája a központban jelent meg,
[1200] a világ rombolásának emléke,
amelyek ott állnak, amikor felkelt.

Most van egy szobor
/ isten / húsz éves,
Jelzi azt az utat, amely a mesterét megelőzi.
Most van a Piros Piltek
a világ keleti oldalán,
mesterét;
most fehér Piltek
a világ északi oldalán,
[1205] (44) a mesterét megelőzően most Lahun-chan,
jelezve az utat a gazdája.
Végtére is, a Föld mélyéről nő
ez a Seminus, Ah Uuk Chek'nal,
aki a föld hetedik rétegére jött,
[1210] amikor a lábát leejtették
A Sorcerous Terran Lizard hátán,
Itatsam Kab Ain,
amikor lejött,
temetni őt a föld és a mennyezet csomópontjában.
Most négy viaszon haladnak keresztül,
négy rétegen keresztül,
a felfedezhetetlen világ sötétjében,
a nap teljes hiányában,
teljes éjszaka hiányában,
[1215] a hold teljes hiányában
hallott erről,
hogy lesz a világ felébredése,
és akkor felébredt a világ,
közvetlenül a világ felébresztette;
[1220] a tizenhárom év / év /
a hetedik sorban ébredve a világot,
és a világ felébredt.

A kétnapi trónt és a három napos trónt örültek,
majd a Tizenhárom Istenek sírt,
Most gyászolnak az uralomért.
Az uralkodó kiderül,
és lesz egy szőnyeg,
[1225] Megjelent a Béke első fája,
A világ gazdagsága feltárul
hét szívvel a vadászat szellemében,
Uuk Yol Sipom,
és nem uralkodása alatt.
Ekkor kezdtek kiáltani
ezekről a Kilenc Istenekről,
[1230] a szőnyegek megrendelése megtörtént.
Van egy szőnyeg, amelyen
a Kilenc Istenek felmentek, kapzsi,
és amikor egy szőnyegre ültek,
majd leszállt a kapzsiság,
belépett az égbe,
Ez a szánalom, hogy uralkodjon, kapzsiság uralkodni.
Aztán volt egy vörös hazugság,
majd egy fehér hazug
a hazugságok uralmába,
akkor fekete hazugság volt,
akkor sárga hazugság volt,
[1240] akkor a Megelégedett Vörös Ura,
kielégítő matrac,
kielégítve a trónt,
aztán ült a Fehér Elégedett,
aki kielégíti a szőnyeget.
kielégíti a trónt,
majd ült az elégedettség fekete ura,
kielégítő matrac,
kielégítve a trónt,
majd az elégedettség Sárga Úr ült,
kielégítő matrac,
Az istenek trónjának kielégítése,
[1245] és az ő szavának megfelelően, ha nem az istenek szavának megfelelően,
akkor nem volt étkezés, akkor nem volt víz,
de csak azok maradványai.

(45) Aztán, amikor Vitik dombja felállt,
nem jött bőség,
[1250] amikor madárjának hangja hallatszott,
akkor meghallották napjainak hangját,
a felmerült katasztrófák hangja
uralkodása idején,
amikor egy matracra ült.
Átszúrta az egeket, és meggyújtotta a tüzet
Kolop Uvich K'in,
"A Nap szemének kiválasztása",
[1255] Megismerte a Földet.
Itt van az öltözete
uralkodása alatt,
ez az oka
gyászolta az uralmát.
A multiplikált rohamok során,
többszörös munkák,
míg az urak titkai,
[1260] négy / oldal /
álló jelei a fák,
konglomerátumot ezen a napon
halál és rémület,
amikor a Gravedigger fája felemelkedik.
Az ötödik égben négy út van,
az ötödik égben egy keresztút,
amely fölött a halott lovak sírnak
abban az időben,
összegyűjtött egy állomány a lepkék,
amikor nagy halálesetek és csapások jöttek.

[1265] Ha három kép van,
a huszadik nap hajlik Három Ahab,
három formája van az év során.
Csatlakozik a huszadik évfordulóhoz
három Ahab,
további húsz év lesz.
Hármas kenyeret, hármas vízzel,
[1270] hikama az étel, a hikama az étel,
Az, aki megeszik, az, aki inni fog;
[1275] sárgaréz és növényi mag tea -
mi lesz ott.
Most, amikor itt ül,
akkor a szegénység rendeződik, apák,
a kilencedik évre.
Abban az időben a kapzsiság fog megjelenni.
Most kérdezik a húsz év terhét illetően
az évek végén birtokló / huszadik évforduló / tizenharmadik Ahab,
amikor mindkét lábát feltörte
/ 20 éves / Eleven Ahab.
[1280] Ezután a hosszú életűek beszéde leereszkedett,
a nyelv csúcsától, majd leereszkedett.
Most kérdezik a húsz év terhét illetően -
A militáns Bolonte az a terhe,
Aztán leereszkedett a mennyből
[1285] Sárga Ocelot a napokban
a terheket megkötözték.
Aztán a víz leereszkedett,
ő jött a menny szívébe
a második születés szertartásában.
Bolog Haban, "Kilenc cserjék", -
a ház, amelyhez vele együtt
[1290] Kilenc illata leereszkedett,
édes szavakat a nyelvének hegyén,
a szív édes volt.
És akkor négy Chaakas jött ide, a hajóhoz,
[1295] ahol a virágok nektárja.
(46) Aztán elmentünk
szeretője egy vörös csésze virágnak
együtt egy fehér csésze virággal,
együtt egy fekete csésze virágú szeretőjével,
együtt egy virágos szeretővel egy sárga pohárral,
együtt lógó virág szeretőjével,
együtt egy megszáradt liliom szeretőjével,
amivel együtt jött ki
egy harmatosan borított virág úrnője,
öt színű szeretővel együtt,
a házvezetővel együtt kiszabadul a kakaó,
együtt a meleg kígyó szeretőjével,
együtt a csontvirág szeretőjével,
Makuil Shuchit virágasszonyával együtt,
egy festett szívű virág gazdájával együtt,
együtt a virágos ish laul,
egy ívelt lábú virággal;
itt jöttek a virágok és azok, akik elterjedt illatukat,
ez a virág anyja.
[1300] És akkor egy papi csokor jön ki,
egy lord csokor, egy harcos csokor.
Ez a virágok ura terhe,
amikor leereszkedett, és nem volt más.
Ez lesz az ő szavát akkor,
és nem fog kenyeret hozni.
[1305] Abban az időben már ki is járt
a leereszkedő virág szeretettje,
és hagyja bûne a Kilenc Istenek bûne,
és évente háromszor,
amikor kijelenti ezt a terhet.
És nem érkezett oda
Az isten teremtője az alvilágból, Tartós;
és leereszkedett a pizlimteki virág aljára,
A zöld hajú kolibri, amelyben megfordult,
amikor jött le, hogy italt nektárt
[1310] kilenc virágú virág,
abban az időben, amikor felvette a feleségét
egy harmatosan borított virág úrnője,
abban az időben, amikor a
a virág magjától
és elment a kereszteződéshez
négy út ez az étel,
amelyen
Ah K'in Shokbil Thun.
[1315] És akkor történt, hogy csavargók lettek
Tizenhárom istenek,
és nem volt tudomása az eredetéről
bűn szőnyegek az istenekhez,
és így egyszer mondták.
És a virág volt a szőnyege,
A virág volt a padja, a virág -
[1320] leereszkedett azon a helyen, ahol a vágy elveszett.