Olvasd macska, aki énekelt a madarak - Lilian Jackson Braun - 1. oldal - Read Online
Lilian Jackson Braun
Macska, aki énekelt a madarak
Ahogy az egyik délután május végén a parkolóban én gurult barna pickup és megállt mellette egy kis zöld szedán. Ki a teherautó jött egy férfi egy fekete gyapjú ing, és lopva körülnézett, és leállította a motort, dobta a csomagtérajtó a kocsija. Aztán kinyitotta a csomagtartóban egy szedán és gyorsan eltolt valamit a kocsiból, majd nem vesztegette az időt maradt a parkolóban.
- Milyen jó, hogy Polly Duncan szerzett magának egy ilyen gazdag pasit! Végül is, ez már régóta özvegy.
- Ez zoleny szedán, hol megy, ő adta neki a születésnapjára. Vajon mit adott neki?
- Ő vásárol neki élelmiszert Toodle, miközben ő a munka, és beteszi a gépbe.
- Furcsa, miért nem házasodnak. Aztán lehetne hagyni a munkáját a könyvtárban.
Gossips mindent tudott. Tudták, hogy Qwilleran egykor népszerű riporter bűnügyi krónika Központ - az úgynevezett jávorszarvas megyében a nagyobb városokban, hogy a déli negyvenkilencedik párhuzamosan. Tudtuk, hogy a karrierje tönkrement néhány szerencsétlen körülmények.
- És akkor jött ide, és - itt van! - Leesett mindazokat millió! Ez nagyon szerencsés olyan szerencsés!
- És azt hiszem, hogy talán milliárdokat. De megérdemelte. Kedves fickó. Barát. K. úr soha nem emeli az orrát!
- Igen, nagyon egyszerű! És él egy pajtában, ahol korábban tárolt alma - együtt két macska.
- És Strike me vak, ha nem ad szinte minden pénzüket!
Az igazság az volt, hogy Qwilleran elege hatalmas vagyont, és megalapította a Foundation Klingenschoen annak érdekében, hogy a pénzt jótékony célokra fordítják. Hála a nagylelkűség és a személyes varázsa, ő lett a helyi híresség. Ami a Qwilleran, ő volt elégedett a kényelmes élet egy vidéki város és a meleg kapcsolatok a fejét a könyvtárban. És mégis, az ő átgondolt megjelenés leselkedik, mint a szomorúság, hogy a jó emberek Moose Megyei csak a fejüket rázzák, és kérje minden más kérdés.
Egy májusi napon, csütörtökön, Qwilleran ment az újság, hogy átadja az anyagot ő oszlopban „A toll Qwill”. Aztán belenézett a antikváriumban, és egy kicsit ásni a könyvek, vettem egy "Day of the Locust" Nathaniel West [1] 1939 kiadás. A szupermarket anya Toodle kérésére segített neki kiválasztani a zöldségek és gyümölcsök Polly. Ezek valamit, és ő eltolódott barátja autóját a könyvtár parkoló, a lélek abban a reményben, hogy nem fogott a szem a mindenütt jelenlévő pletykák.
Miután foglalkozott ezzel a kockázatos, Qwilleran már hazafelé, amikor meghallotta a szirénákat és látta az autók villogó fények az úton a Fő utca déli. Instinct tette egy újságíró, hogy kövesse a kocsik „mentő”. Jobb az autóból, hívta a város hírosztály.
Úgy száguldott nagy sebességgel rendőrségi és mögöttük, és egy szürke pick-up Roger fordult az utcára vezetett az iskola. Akkorra, amikor Qwilleran megérkezett a helyszínre, a riporter már rákattintott a zár, eltávolítjuk a következményei a szörnyű baleset bekövetkezett az iskola előtt.
Az úttest Qwilleran látott két összegyűrt autó, vérző emberek és törött üveg heverni mindenhol. Az egyik utas, nyilván volt immured abban az autóban, amely a legtöbbet szenvedett. Rémült iskolás zsúfolt a pázsit mögött a sárga szalagot, amely a rendőrség kerítettek le a jelenetet. Ittas vezető volt a csomagban egy rendőrautót. Stretcher-hordozói, ami feküdt súlyosan megsebesült, menekült a helikopter leszállt az iskola parkolójában. A tömegben voltak hallott nyögi és visít, ha megdöbbent nézők megtanulták a véres osztálytársaival. És végül leválása mentők, vágás autó, kihúzta a test az elhunyt, elbújt egy műanyag zacskóba, és vigye el.
Ebben a pillanatban az adás hangját az igazgató, aki elrendelte, hogy minden diák, hogy menjen vissza az épületbe, és visszatér a osztályok.
Qwilleran hogy a növekvő csodálkozással, majd a munka a mentők, zavaros bajuszát és görbe fotóriporterek, elkezdte gyűjteni a berendezések.
Roger ránézett:
- Jó napot! Szeretem a fekete ing, Quill. Hol elkapott ez?
- Isten legyen vele, az ing! Mi folyik itt?
- Nem tudod? - Roger körülnézett, mielőtt válaszolna egy bizalmas hangon: - fog versenyezni a baleset. Hogy visszatartsa a kiskorúak alkoholfogyasztása vadászat. Végtére is, holnap este - a Tavaszi Fesztivál.
- Gondolod, hogy ez működni fog?
- Hogy kell rázni őket. Az iskolások is elrendelte, hogy hagyja el az épületet azonnal: hogy bármilyen probléma a szellőzőrendszer. Azt magam is meghökkent, amikor a vér ... De tudtam, hogy jó volt!
Quill elégedetlen motyogta a bajusza:
- Kaptunk egy sajtóközleményt egy órája. A készítmény ezen intézkedés fantasztikus munkát végzett - így minden tervezett és titokban!
- Van ideje egy csésze kávé Louise?
- Természetesen. Már menetrend még egy feladatot fél háromkor, de ez csak egy kiállítás gyermekek rajzai. Azt lehet késő. - Roger ment a kocsijához. - Találkozzunk Louise.
Snack Louise, néhány lépésre a Main Street, volt olcsó bárban, ahol harminc éve, etetés, akik dolgoztak, vagy vásárolt a város központjában. A létesítmény tulajdonosa, Louise Inchpot, van egy speciális erő egy harsogó hangja, amely fáradhatatlanul dolgozott. Ő szolgált a látogatók, mondják el nekik nagy része egy nagyon kedvező áron. Az ügyfelek egyszerűen imádkozott rajta. Az étteremben üres volt, amikor két rikkancs profit.
- Mi lesz akkor, srácok? - Louise kiáltotta a konyhából. - Az ételek ebédre vége! És a leves majdnem kész!
- Én csak kávét - Qwilleran mondta. - Nos, és almás pite, ha maradnál.
- Már csak egy darab. Feldobunk egy érmét.
- Vedd el, Quill. Szeretnék enni egy citrom - mondta Roger.
Ő volt a sápadt fiatalember gondosan nyírt szakáll, amely úgy tűnt, még feketébb, mert az ő nagyon fehér bőrű. Először tanított történelem az iskolában, de áttért a újságírás, amikor a város kezdte elhagyni az újság „Misc.” Roger felesége volt a lánya a második felesége a kiadó. Moose megye nepotizmus nem csak nem ítélni, de fogadta lelkesedéssel.
- Most! - kezdtem Qwilleran. - Hogyhogy nem tudtam erről dramatizálásával? - Több, mint nem tetszik neki valami, amikor sötétben tartjuk és leelőzés meglepetés. - És akik mindezt fel?