A játék átadása a boszorkánynak - a kereskedő negyedének 3. fejezete
Geralt felébred Triss házában. Ő adja át a vizimát, és több küldetést ad nekünk. Az első dolog, amit csinálunk, az New Narakort Inn, menj Triss háza egyenesen, és jobbra. A fogadóban találkozunk Patrik Weisz és Buttik lovagával. A lovag segítséget kér. Elvesztette a húgát, akit egy vámpír megharapott. Arra kéri, hogy keresse meg. A Buttercup kevésbé beszédes, ezért először meg kell inni vele, és csak utána elmondja nekünk, hogy elfelejtette a lantáját a szeretőjétől. Arra kéri, hogy vegyük fel.
Először a Buttercup-ot keresjük. Be kell lépnünk a kereskedő házába, és megverni, amit teszünk. Aztán felmegyünk az emeletre, ahol találunk egy lányt, aki szexet kínál nekünk, mint mi. Ezután bevittük a lantot, és visszaküldtük a Buttercupba.
Ezután érdekli a lovag kék szemű húga. Az éjszakai királynő bordélyházában van. Szükségünk van arra, hogy bizonyítsuk, hogy ő vagy, és ha eltöltjük vele az éjszakát. De nem kell sietni ezzel. Először el kell mennünk egy vacsorára, amely megfelel Levuerdennek. Erre várunk hat órát és menjünk a kocsma második szintjére.
Több vendég is van. Beszélgetünk egymással. Adda hercegnő azt állítja, hogy különleges ételre van szüksége. Thaler jön a segítségünkre, aki azt mondja nekünk, hogy a hercegnőnek szüksége van a Cotablophosra. Ő ad nekünk cserébe egy levél, amely megtalálható a következő szobában. A hercegnő ételét ízlelje, és Geraltt a következő szobába vezeti, ahol ismét szexelnek.
Ezután ismét eljutunk a vendégekhez. Levuerdennek szüksége van arra, hogy összetörjük a Salamander bázisát, amely a mocsarakban található. Erkin nem hajlandó beszélni velünk, mert csendben van. Azonban elfelejti az ígéretét, amikor négy palackot iszik. Ő ad nekünk egy gyűrűt a pecsét a bordélyház a Queen of the Night, amely kap egy hatalmas kedvezményt az éjszaka egy kék szemű lány.
Majd menjünk bordélyházba, ahol a lovag nővéreivel szexelünk, és ez az éjszaka csak 300 érmét számít fel nekünk, mert egy gyűrűt mutattunk be. A lány valóban hegesedik a nyakából. Amikor tájékoztatjuk a testvérét, ragaszkodik ahhoz, hogy vámpírokkal foglalkozzunk, mert állítólag rabszolgává tették egy kék szemű lány gondolatát. Visszatérünk a bordélyházba, és beszélgetünk az éjszakai királynővel. Bevallja, hogy ő az a vámpír, de a kék szemű lány a saját szabad akaratának bordélyházában van.
Itt két lehetőségünk van további lépésekre:
1. Meg lehet ölni a vámpírokat. Aztán a lány azt fogja mondani, hogy megtörtük az életét, és soha többé nem tér vissza a testvére felé. A lovag nem fizet érmét ehhez.
2. Elhagyhatja a vámpírt életben és alszik velük. Aztán a szerelmi jelenet után Patrick megjelenik a barátaival és azzal vádolja, hogy barátunk legyen a tisztátalansággal. És természetesen megtámad minket. Nincs más választásunk, mint ölni az összes lovagot. Ezután magunkhoz veszik a holmijukat. És az elhunyt kék szemű nővére köszönetet mond nekünk azért, hogy megszabaduljon a zsarnok testvérétől, és továbbra is az Éj királynőjének bordélyházában él.
A menhelyen sántítunk, megtaláljuk a mellkasát. A papírokat elvonjuk belőle. Az assassinok nem szeretik ezt, és mindannyian tátonganak ránk. A csoportstílusokat használjuk és készítjük őket. Ezután több ládát találunk, és mindent megteszünk. Ezután elhagyjuk a menedéket. A kijáraton már várunk Hughes-t. Nagyon örül és hálás nekünk, amit tettünk, de még egy szívességet kért tőlünk. El kell jutnod a nagy grillsütőbe, ahol a drogkereskedők lógni fognak és foglalkoznak velük. Visszatérünk a csatornába, egy nagy hurokot találunk, amely a menedék északkeleti részén található. Gotrik leült a bandával. Gyorsan foglalkozunk velük és veszik a tulajdonukat, de amíg el nem hagyjuk a csatornát, itt ül az alp, amely védi a ládákat és a portált. Megöljük és teleportáljuk, mi Yuzhoz érkezünk. E küldetés vége.
Belépünk a kereskedő negyedévébe, és útban adjuk a fogakat a gonosz fogorvosnak. Megnézzük a temetőt és telepítjük a harmadik szenzort. Trisshez megyünk. Megkéri Alvin-t, hogy jöjjön el hozzá, aki Shanin a kórházban van.
Keressük a parancsnokot. Azt mondja, éjfélkor be kell jönnünk a csatornába. De éjfélig még messze van, és Trisshez mennünk, hogy adjon neki egy ajándékot - egy rubin gyűrűt. Nagyon örül. De itt jön a Buttercup, ami meghív minket, hogy részegessük vele és Zoltannal. Menjünk vele egy kocsmába. Miután megijeszted, menj vissza Trisshez. Éjjeli támadást várunk és eljutunk a csatornába. Találunk egy további létrát, és eljutunk a Merchant Quarter ellenőrizetlen régiójához. Itt találjuk a Salamander menedéket.
Az ajtón megyünk, és megölik mindenkit. Találunk egy tükör és beszélünk a Radoviitával, a Temeria királyával. Figyelünk egy kavicsot, és bemegyünk a pincébe. Ott ölünk mindazokat, akik hozzánk jönnek és elveszik a szemetet. Ezzel elhagyjuk a menedéket.
Fussunk a portálra és kattintsunk rá. Közvetlenül elfenek csapata. De érdekel a Yaved, beszélni akarunk vele. Ez a seggfej azonban valami varázslattal próbál menekülni. A folyosón üldöztük őt, és még felzárkózunk. De Yaved még mindig lazul, és harcot tart a professzor számára. Ez a zsoldos. A professzor esik és robbanást okoz. Nézzünk egy kis filmet, amely után Quiatim király jelenik meg, végül megöli a professzort.
A királynő a földbe temetkezik, mi ezen a helyen végigfutunk, és felmegy a földből, és rohan utánunk. Fontos, hogy legyen óvatos! Gyorsan előre kell futnunk, és több kaktuszréteget kell létrehoznunk köztünk és a királyné között. Ha a királyné királynőünk mellettünk van, egyetlen ütéssel megöl minket.
Tehát gyorsan eljutunk a nagy terembe. Számos teremtmény vesz részt a saját ügyeikben. Nem lépünk kapcsolatba velük, de várjuk, hogy a királynő megjelenjen a teremben. Akkor ismerjük Aard dömpinget az egyik pillér, amely támogatja a barlangot. Miután ezt megtettük, azonnal belépünk a folyosóra. A kegyelmünk által bekövetkező összeomlás megöli a királynőt. Elveszünk a holttestet és kiürítjük a kinyílt kijáraton.
Kihúzva találkozunk Addu hercegnővel. Igen, az volt, aki árulónak bizonyult. Adda úgy döntött, hogy elhagyja a királyt a Salamander banda segítségével. Azonnal Triss teleportál minket, megmentett minket a hercegnő őrségéből. Ezzel befejeződik a harmadik fejezet.