Interjú ancord, persona99, cuba77

P: Mi az első anime néztél milyen korban?
C: Ez egy nagyon hosszú idő. És az első anime volt Guyver.

P: Mi a kedvenc anime?
C: Az összes, azt vedd A Monte Cristo grófja.

P: Te csak azt teszi, szinkron, vagy néha lefordítani anime?
C: Alapvetően szinkron, hanem le kellett fordítanom.

P: Miért döntöttél úgy, hogy fordítsa le a hangját anime?
C: Igen, nos nem tudom. Mivel úgy történt samosaboy. Sam inkább SABAM, voiceovers.

P: Nem lefordítani \ hangot egyetlen anime, hogy tetszik?
C: Előfordul, hogy a sorrendben. Néha, ha egy szál jó barátok valamit ajánlani. És általában, hogy nagyon érdekes.

P: Mi az első anime akkor zöngés \ lefordítva?
C: A keserű tapasztalat. Mezo-forte TV. Cada nem zalitsyn.

P: Meddig tart a fordítás \ hangja?
C: Minden anime másképp. Attól függően, hogy spetsifiki.Boevichok ala Claymore, fél óra. Vígjátékok, mint Ouran High School és unalmas Sensei, hogy néhány napig. Tehát leszögezhetjük, nem tudok.

P: Mit használ a fordítás?
C: Ha a szerződés Sabre torabotayu a SABAM. Ha lefordítani egy idegen, majd egy szöveges dokumentum.

P: Mit csinálsz a szabad hang \ átviteli időt?
C: van egy kis szabad ideje. Van három munka és a munkájukat.

P: Hogyan értékeli a munkád?
C: jön le. A lényeg, hogy a többiek elégedettek voltak.

P: Mik a terveid a jövőre nézve?
C: Gyermek. Ház. Ő komoly dolog.

P: Ha van gyerek, mit rajzfilmek akkor mutasd meg nekik? Szovjet, Disney vagy anime?
Ország: Szovjetunió, nemcsak Ivanushka bolond. Régi Disney rajzfilmek.

P: Szeretné megjeleníteni a munkát profi szinten?
C: Ha a hobby pénzt hoz - ez a kedvenc munkája. A kedvenc munkája - a stabilitást.

P: Érzel verseny más ozvutchikov?
C: Természetesen. Anélkül, egyfajta verseny nem lenne mozgást. De általában az értelemben utal, akik nem tudom igazán.

Nos kívánunk neki sok sikert. És reméljük, hogy több anime bolsheinteresnyh az átutalással.

Ez ozvuchivatel sok munka! Úgy gondolom, hogy mindenkinek volt ideje megismerkedni vele a kreativitás és értékelik a szakszerűség ez az ember! Már a jól ismert művek, tudjuk például «Vampire Knight», «különleges A», «One Piece», «fekete-fehér Factor» és még sok más.
És az interjú, úgy döntöttem, hogy megtudja, néhány tény az életét, munkáját!

1) Mi az első anime - úgy nézett ki, vagy hangzott? Ha megnézzük, hang emlékezni. Néhány további megjegyzés a szőr a kalózok, és ha megszólal, majd befejezte a-chan. Én nem terjed, még mindig nem értem, hogyan is kúszott az interneten.

2) Mióta már ezt - két és fél év, talán.

3) Mi késztette, hogy ezt a másolást kk döntés - Valójában, szerettem játszani a hang hatású. De odnazhdymoy testvér, aki mellesleg a szinkron nem szereti narilcsoport prog, és azt mondta: „Ez szereted a hang hatású, így ő vette a b hangzott, és meg kell programkuispytat”. Ezután kaptam sooooo olcsó mikrofon, ül a számítógép inachali kísérletezni. Gyorsan fáradt, és tetszett.

4) Hogyan értékeli a munkát - nem tudom. Magukat megfelelően nehéz felmérni. Mindenesetre, megpróbálok nem Bungle.

5) soha nem tapasztalt a csillagok betegség - Furcsamód tapasztalt. Nagyon önálló kritikai attitűd, amely megakadályozza, hogy építeni magamnak szeretett egy emelvényen, akkor is, ha igazán akar. Különösen kritikákat is okozhat kellemetlenséget. Egyrészt rettenetesen tetszett, másrészt, ez lesz ijesztő legközelebb nem az elvárásoknak. Általában starayusotsenivat magukat megfelelően lehetséges. Remélhetőleg chtov főleg kaptam ki.

6) Szereted nézni anime saját hang hatású - nem minden. Ritkán felülvizsgálata anime. De eslinravitsya anime magát, akkor miért nem nézni.

7) Mi a projekt már sikerült a legjobban - nehéz megmondani. Talán Van IPR.

8) Gondolod, hogy ha van a munka és a hiányosságokat, módosítani kell - mindig kell valamit finomítani. A tökéletes munkát nem létezik. Még ha eleinte még, mint, mint, mint, egy darabig elkezdi, hogy megtalálja magát, mint anime, akkor miért nem posmotret.7) Mi a projekt már sikerült a legjobban - nehéz megmondani. Talán Van IPR.

9) Ön úgy gondolja, hogy ha a munka és a hiányosságokat, módosítani kell - mindig kell valamit finomítani. A tökéletes munkát nem létezik. Még ha eleinte még, mint, mint, mint, egy darabig elkezdi hibát talál.

10), hogy a munka van, amelyre nem szeretne emlékezni a rossz - Nem. Ha igen, akkor én. Természetesen a korábban messze nem ideális, de abban az időben mindent megtettem, akkor mi lehet szégyellni.

11) Ön tiszta versenyzők - versenytársak az üzleti életben. Ha a pénz volna elveszett, akkor - igen, nem lenne verseny. A hobby szabad, hogy valaki versenyző valószínűleg a bizalom hiánya. Mint ah, ő jelentette be, és senki nem fogja letölteni rám. De, ahogy a gyakorlat azt mutatja, skolkoni van lehetőség, és rázza minden.

12) Ön támogatja néhány ozvuchivatelyami barátságok - néhány - igen.

13) Kinek a hangja közelebb nektek nyneshnihfandabberov - szerettei - Nem tudom. És így. Kuba jól hangzik, Dragonball fiúk nemrég indult a hang nagyon jó hozammal.

14) Mióta szentelt ebben az esetben - Dofiga

15) Mit változtatna a jelenlegi hang hatású, és hogy bydobavili - Kinek? Az ő? Voice menyarezky lehet puhább és hogy használták. De itt, mi van ott. Akkor jobb felszerelés, soha nem fáj. És egy másik gyakran kívánatos, mi lenne dikció jobb volt. Néhány dabbery lenyelni leveleket, ezért nehéz kivenni a szavakat.

16) Hogyan érzi magát a szakmai átfedések - Ha jól sikerült, jó hozzáállás.

17) Hogyan látja buduscheesvoey tevékenység - Azt hiszem, hogy (abban az értelemben, hogy minden) kap mindenféle szerzői jogok tulajdonosainak, és a munkánk kiterjed. De ha hirtelen ez nem történik meg, én továbbra is megfogalmazzuk.

18) Meg tudnád nevezni a projektek a közeljövőben - Igen itt vagyok végre utolérte Van IPR és ünnepelni, felvette több globális sorozat. Írja Blue Dragon és az ég márciusban. Valami tűnik számomra, hogy ez egy hosszú idő.

19) Ne sovmestnyeraboty terv a közeljövőben - Nem tudom. Ajánlat részt venni - egyetért. Asama nem tervez ilyen semmit.

20) Mit gondolsz, hogy a legfontosabb dolog céljai elérésében - Ahhoz, hogy, és.

21) Mit kíván a kezdők fandabberam - Sok sikert. És, hogy képes legyen megkülönböztetni az ésszerű kritikát hallani származó naezdov.Pervoe második figyelmen kívül hagyni

Szeretném megköszönni Persone99 a frank válaszokat minden honlapunkon és kívánok sikeres megvalósítása az összes tervezett célokat! Továbbra is ugyanilyen szellemben tudatosan kapcsolódnak a munka és öröm számunkra, újdonságok anime világ és a szinkron! Köszönöm szépen!

Sietek megismerkedni egy meglehetősen érdekes ember, és egy nagy fandabberom. Ancord hangzott tisztességes mennyiségű anime, példaként, hogy "K-ON!", "Hajime no Ippo: New Challenger", "Full Metal Alchemist: Brotherhood" így tovább. Azt hiszem, nem érdemes szót, és lépni az interjú.

2) Van magukat "otaku" gondolja - nem. Otaku Oroszországban (mint azt hiszem) - Ez hülyeség fiatalokat, akik rázás (főleg fiatal lányok) egy szóval Naruto, Bleach, és bla bla bla. Kezdés üvölteni, mint egy őrült. Az ilyen személyzet teljes mértékben Anime-Patkah. Más szóval - az otaku Oroszországban - egy mentálisan beteg személy.

3) Nézd japán filmek olvasás manga -? Filmek - alkalmanként Mangu - ritkán.

4) Hogyan alakult a becenevét? Miért Ancord -? Slyamzili saját portfolió egy szóval Naruto, Bleach, és bla bla bla. Kezdés üvölteni, mint egy őrült. Az ilyen személyzet teljes mértékben Anime-Patkah. Más szóval - az otaku Oroszországban - egy mentálisan beteg személy.

5) Watch japán filmek olvasás manga -? Filmek - alkalmanként Mangu - ritkán.

6) Hogyan alakult a becenevét? Miért Ancord -? Slyamzili az ő állománya alatt az iskolai év. valahol az osztály második.

10) Van anime elemeket (kitűzők, táskák, figurák, stb.) -.? Nem. Nem szenvednek a szemét. Ediiinstvennoe, hogy a képesség, hogy - a Haruhi kulcstartó kulcs.

11) Mi történt)) Miért döntött úgy, hogy nem a másolás anime -? Csinál Neh.

12) Gyakran kap dicséretet a munkájukért - Ha őszintén - Én teljesen szar, amit mondanak, írni és így tovább. Köszönjük vagy Kruuuutaaa vagy KLAAAASSSNAYA voiceovers - Esküszöm - én szar. És gyakran, hogy - gyakran hiányzik a PMki naAniDabe és néha az ász.

13) Szereted a hang a hang a felvételen? -Nem. Ahogy bolshinsvo dabberov - Nem szeretem a hangját.

15) Lesz itt fandabberov csoportban? Ha igen, hogyan hívják, és aki - Theheh. Interesnenkoe interjú - kérdéseket során nem tud semmit rólunk - keresse fel honlapunkat - AniDub.com - ott van minden, és tanulni. Különösen tartok WSS birtokba csoport (téveszmés név alkotta) - NarutoFilm, vagy rövidebb SF, bár a teremtés a projekt AniDab felosztás csoportok stb nem játszik különleges szerepet - mindannyian ismerjük egymást honlapunkon folyamatosan kommunikálni és Niska nem versenyez (egymás között) .A összetétele NF - I, noir, 3df.

16) Az első főállásban tartott saját, vagy mint egy pár, és ez volt az anime - először mindent megtenni maga is, és most.

17) Anime a műfaj inkább nézni, és egy hang - View - fúvóka stobnye vígjátékok, bűnügyi történetek, mint a „The Monster” a diliházba. Voice - Minden, ami megint ismétlem - népszerű. és mindent, ami kijön KoAni.

18) előtt annak szükségességét, hogy hangot, hogy semmilyen képzésben vagy akkor azonnal - leült, és írt le a levest egy macska.