A Mester és Margarita
A Mester és Margarita
(Regény, 1933; .. Megjelent rövid - 1966;
teljesen a Szovjetunió - 1973)
Behemoth - az egyik improvizatív Woland. jelenik meg on-kitöröl hatalmas fekete macska. A Biblia víziló példaképpen felfoghatatlanság isteni teremtés; míg Hippo - az egyik a hagyományos nevek a démon alatti speshnika Sátán. B Bulgakov regénye ötvözi komikus hajlam filozofálni és „intelligens” a huncut szokások és agresszivitás. Először jelenik meg a hajsza jelenet Woland Ivan Hajléktalan. ahol a levelek a hajsza villamoson; majd mielőtt megijedt Stepa Likhodeev italok vodka, harapó ecetes gomba; Azazello ütésekkel és elrabolja Varenukha. Ülése előtt fekete mágia üt B. jelen, öntés és egy pohár vizet a kancsóba; Az ülés során a megrendelések Koroviev (Fago-ta) választja el a fejét előadóművész George bengáli, majd elviselni a helyén; a végén az ülés, amely akkor kezdődött a magassága a botrány, B. mondja karmester zenekari „vágni a menet.” A látogatás után a látványos B. elnöke a kabinet-Commis ezek helyett az elnök egy újjáéledt ruha marad a székében. Poplavsky, látogatás a többi láb lakás Berlioz, B. azt mondta, hogy ő adta ezt Poplavsky tele grammos Kijev, valamint ellenőrzi a sorrendben dokumentumokat. B. lop a hullaházban vezetője Berlioz. Amikor a Margarita Woland hálószobájában B. játszik a mester sakk, és játszik, próbál igénybe a csalás, és indul a Deme-gogical érvelés. B. adja a jelet, hogy elindítsa a labdát, és közben a vendégek fogadása ül a bal lába Margarita. Megpróbálta vitatkozni Xia Margarita arról, hogy a bűnös robbanással biystve Frida elcsábítani kávézó tulajdonosa. A labda B. fürdött a medencében a pálinkát. Vacsora közben a labda után B. kezeli Margarita alkohol és itta magát; ahol-mesélnek „verseng” pontosságáért forgatás Azazello megöli és sérti bagoly Gell. Replica B. paródia ostranyayut szó Woland. és irritált Azazello mondott a macska, hogy „jól tenné, hogy megfullad.” B. diktálja Gelle bizonyítvány Nyikolaj Ivanovics, és ezzel együtt a többi kíséret Mester és Margarita az autó. Később a lakásban, № 50 találkozik primus in mancsok származott raid che Kists vezeti őket erőszakos kereszttüzében mintha ubi-ik és a „újraéleszteni” a Primus meggyullad lapos és a hazugság. Együtt Koroviev látogatja az üzlet és étterem Torgsin Griboyedov. mind a látogatás véget, vannak tüzek, rendezett B. A jelenet Vorobyovy Gory B. bocsát fütyülő, mint a szél. Az utolsó járat elveszi az igazi arcát „sovány fiatalember, egy oldal-démon, a legjobb udvari bolond, ami valaha is létezett a világon.” B. munkás-ség az oka, hogy eltűnése után In-Landa és kísérete az egész országban kezdik fogni, és elpusztítja-lyat fekete macska.
Hella - szobalány Voland. boszorkány-vámpír. A sebhely a nyakán emlékeztet Goethe Gretchen. kivégeztek gyermekgyilkosság, co-toruyu Faust látja során Walpurgis-éj. A név a hősnő okoz számos egyesületek. A görög mitológiában, G. és Frix - a gyerekek az istennő Nephele felhők; menekülni a pusztulástól, mentek, hogy Colchis a zlatorunnom ram; G. meghal, miután alá a vizekben a szoroson, amely az ő nevét viseli a Hellespontus (modern. Dardanellák). Germán mitológiai G. - a kiviteli alaknál a pokol és a halál. A Brockhaus és Efron Encyclopedic szótár (Art. „Boszorkányság”) azt jelzi, hogy a név, a sziget Lesbos nevű vámpír lány. A Bulgakov regénye G. megcsókolja Va renuhu. szállított a lakás számát 50, és így fordult hozzá egy vámpír. Egy munkamenet során a fekete mágia szerepet tölt be a hosts-ki „női tárolni.” Az éjszaka után a munkamenet G. az ablakon keresztül próbál bejutni az irodába, hogy Róma és hogy megmenti a kakas. Látogatás lapos № 50 csapos Szókó-VYM G. viselkedik, mint egy Maid. Mielőtt a labdát ő teszi kenőcs és dörzsölés lábát Voland. Miután a labda Behemoth démon striruyuschy „art” a forgatás egy revolver seb G. ujját, és ő szempillák ki a harag rá. Ezt követően diktálás Hippo G. gépelési segítséget Nico-lai Ivanovics, majd együtt Azazello és víziló tölteni-a Mester és Margarita az autó.
Ivan Homeless (Ponyri Ivan, Ivan, Iva-Nushki) - költő, majd a professzor a Történettudományi Intézet és filozófia-graphy. A kép a képességgel bír „mesés” start (sze Ivan a Bolond). Alias "Hajléktalan" utánozza a Real NYM álnevek írók 20s. Szegény eltévedt. Az éhes és m. O.; is lehet utalás a költő A. Bezymenski. Az elején a regény I. - híres költő 23 éves, NÁDI-savshy vallásellenes költeményt Jézusról. On Patriar-Shih tavak hallgat Berlioz, megmagyarázva propagan-distskie hibákat. Együtt Berlioz I. beszél Woland. hallgatja a történetet a Pilátus és Jézus. Aztán lesz egy tanú, hogy a halál Berlioz, majd tesz sikertelen kínzás fogás Voland. megjósolta a pusztítás. Hero locat-ditsya szenvedély, kötelezzék logikátlan intézkedéseket. Ha AI fürdött a folyóban, a ruháit elrabolták, és volt öltözve csak nadrágot és egy szakadt pólót, amelyre rögzítve van a bú-mazhnaya ikon egy égő gyertyával a kezében van a toll-sumer étteremben. A hős összetévesztik egy őrült, és nem-annak ellenére, hogy az ellenállás, bevitték a pszichiátriai kórházba Stravinsky, amely fel előzetes diagnózis „skizofrénia” (ahogy megjósolta Woland). AI nem az állami Yanii írja le mindent, ami vele történt; Ugyanakkor úgy érzi, a vágy, hogy ismerjük a folytatása a történetnek Pilátus és Jézus. Késő este az erkélyen Ivan settenkedik a szomszéd. Mester. I. ad neki ígérnek soha, hogy írjon verseket, és elmeséli, hogy mi történt. és a Mester elmondja a történetet. Elalszik hajnalban, MI álomban látta a „folytatása” az elbeszélés Woland - végrehajtása Yeshua. Ő egyre többek bukkant történet Pilátus és kevésbé - környezetvédelmi realnos Tew. Mester, aki együtt érkezett Margaret, hogy elbúcsúzzon tőle, Ivan azt mondja: „Nem írok verseket többé. I Dru-Goa most érdekel. " Végén I. tanár megjelenik-is-Toriki; nős, de minden évben az éjszaka a tavaszi polnolu-CIÓ úgy érzi, mint támadások „hajléktalanság”: az engedelmesség bezot, még a vágy, hogy felkeresi a pátriárka víztárolók, majd megfordul a ház, ahol élt Margarita. Itt I. nézi az ember számára ismeretlen - földszinti szomszéd Margarita Nyikolaj Ivanovics is gyötri visszaemlékezések-niyami; karakterek jelennek meg egyfajta „páros” (vö hasonlósága nevek: Ivan - Nyikolaj Ivanovics.). Ver nuvshis lakás VI befecskendezése után altatót álmok Fűrész-ta és Joshua. majd Mester és Margarita, megy a hold.
Yeshua HA-. - „koldus származó En-Sarid” vándor filo-Sof, egy ember körülbelül huszonhét, a fia az ismeretlen szülőktől. A kép a hős polemically korrelált képpel evangéliumi Ii Susa: a rendszer Bulgakov regénye Jézus kapcsolódik a vitathatatlan igazság és torz képet; Ebben az értelemben a kérdés, hogy a valós életben I és II Sousa, hangzású elején Ro-mana, azt feltételezi, kétértelmű választ. VI jelenik meg a transz-sonazh történet Woland. Ivan Hajléktalan alvás és a romantika tőgygyulladás-ra. I. letartóztatták megbízott felhívás megsemmisült uw Iyo rusalimskogo templom: ez annak a következménye, szó szerinti értelmezése a szavait, hogy amennyiben nem sikerül „a templom a régi hitet.” A kihallgatás alatt, Pilátus VI kimondja, hogy minden ember jó, és a négy lovechestvo jöjjön be a királyságot az igazság, ami nem kell becenevet-kai erő; ez a kijelentés értelmezhető a támadás erejét Caesar. Felismerve, hogy Pilátus szenved súlyos migrén, nem, II, vagy gyógyítani a javaslatát, vagy jósolja SKO érő raj fájdalom. I. rendkívüli viselkedést; Sőt, sok nyelven. Gyengesége miatt látható Pilátus VI ártatlan áldozat: ő megfeszíttetett a kereszten. „Apprentice” J. Matthew Levi krónikák az eseményeket, és mindent jóvá a tanár azt mondta, Azonban az IA-bizonysága annak, hogy ezek a feljegyzések teljesen eltorzítják a valódi jelentését a szavait; Így előfeltétele a mitizálása a valódi személyazonosságát I. végén a regény kérésére I. kézzel távon Levi Matthew, Voland díjat Mester és Margarita, csendes. Megkegyelmezett Mester Pilátus pedig ismét találkozik Joshua. és beszélnek, séta a Hold úton.
Matthew Levi - a karakter Woland elbeszélés. Aludj Ivan és Master of a regény. Hero mintegy negyven évig. Gyűjtői datey volt befolyása alatt beszélgetések Joshua kap tanítványaival-com és a társa, krónikák életét, és azt írja a nyilatkozatok jelentősen elferdítve azok jelentését. A kép a személy társított Ms evangélista; míg LA kerül bemutatásra, mint egy korlátolt és bigott. Hibáztatása magát, hogy nem tudja tartani Joshua letartóztatás, LG reméli, hogy megmentse őt a MU-Cheny a kereszten, leszúrta a módja, hogy a kivégzés helyére, de a terv nem sikerül. L. figyeljük végrehajtás távolról, de ha elmegy-Solda, eltávolítja a szervezetből a végrehajtott három kereszt és megpróbálja folytatni a test Yeshua. Vezérkara felfedezni titkos ügyész szolgáltatást, és az LG jelen a temetésen végrehajtott-CIÓ. Ezután kiszállítási Pilátushoz, amely kimondja, hogy az LG-a szándék, hogy megöli Judas, csodálkozva kideríteni, hogy ő már megölt a helytartó parancsára. L. Pilátus elutasítja javaslatot, hogy legyen egy könyvtáros, és nem hajlandó a pénzt, és azt kérdezi csak egy darab tiszta pergament. A „Moszkva” történet r9mana L. hogy Woland nevében Joshua kérve Mester és Margarita. Ebben az esetben az oldalak egymáshoz nem affectional - nyilvánvaló, hogy ez nem az első találkozó; Voland a kard: „Beszélünk az Ön különböző nyelveken, mint mindig.” Woland felhívja LA "szolga", és ő maga is - a "tanítvány" Yeshua.
Likhodeev Stepan Bogdanovich (STEP) - színházi rendező Wah Rieti; együtt Berlioz foglal lakásszám 50 Házszám 302-bis on Sadovaya Street. Az érték neve a karakter pro áttetszően. L. professonalno alkalmatlan, hogy teljesítsék kötelezettségeiket, és obja-időt tölt a részeg orgiák. Miután feltűnt lakásában kísérete Woland L. elhagyott jaltai, ahol a szolga küld egy kétségbeesett táviratot - Róma és Varenukha. Két napon belül elérhető L. Moszkvában, majd visszatér a gépet; saját kérésére az ő AL-kötését megelőzően „megbízható kamera." Fürdőzés után nyolc nappal ék ke Stravinsky, L. Az eredmény „kinevezését a fejét Dolj-ség nagy deli Rosztovban.”
Poncius Pilátus - ügyészt Judea (historical Pilátus ebben a helyzetben 26-36 év.); „A király fia-csillaggal-ta és a molnár lánya szépsége Saw” - a neve a hős, de kidolgozásánál a szülők nevét (Fűrész és AT); Ugyanakkor a beceneve „a lovas a Golden Spear” aktualizálja kapcsolatban a latin nevét. PILUM - egy lándzsa. Egy jellegzetes részlet kép o - „fehér köpeny vérvörös bélés” jelképezi, a elválaszthatatlanok szentség és a vér. P. a legfőbb főszereplője az elbeszélő Woland és a Mester a regény; Ez magában foglalja az egyik legfontosabb Bulgakov erkölcsi és pszichológiai problémák - a hibás bűnügyi gyengén Bost, ami a halál egy ártatlan ember. Elején Ro-mana szimbólum emberkerülés és pesszimizmus P. (akkor köteles csak a kutyájának Banga) mutatja be „féloldali fejfájás” - súlyos migrén. Kihallgatás Yeshua. P. meggyőződése nem csak az ő nem bűnös, de ez az egyetlen, aki képes meggyógyítani a fejfájás. Annál is inkább fájdalmas számára neiz-tachometrikus Józsué halála. annak ellenére, hogy magas pozíciót a kolónia-Mestnikov, PA egyetért azzal, hogy büntetést nyomása alatt a főpap Kajafás, aki bejelenti döntését a téren. Végzésével a PA és a szenvedés Jézus keresztre feszített két rabló vele vágni: azok megölték. Szerint a sorrendben együttes nickek ügyész titkosszolgálat gyilkolta Judas provokál-vavshego Yeshua és a kibocsátó a zsidó őr. P. ugyanaz-dumyvaet változata az öngyilkos Júdás. A kivégzés után, és a pince-CIÓ Joshua P. találkozik Levi Matthew, azt mondja neki az igazságot a gyilkosság Júda és Levi beolvassa a felvett szavak Jesua, hogy az egyik fő hibái ember gyáva; ezek a szavak P. tárgya elsősorban magának. Ex-pytyvaya bűntudat, ez több, mint bármi más, amit szeretne „by-menit” büntetést. Ülés után „tizenkétezer hold” a hegyek, kérésére P. A Mester és Margarita szabadul fel és jut LEHETŐSÉGE újra találkozik egy vándor filozófus. Az ő ezhegod minősítésű aludni az éjszaka a telihold a tavasz, Ivan látja őket sétál az úton, hogy a kék hold. Hogyan lehet Master a regény, és az egész regény egészét végződik a szavak. „Ötödik helytartója Júdea tolóerő-becenevét Poncius Pilátus”
Grigorij Danilovich Rimszkij - CFO Va Rieti. Együtt Varenukha R. várja érkezését Likhodeev. akkor kapja meg egy táviratot jaltai, majd irány-Varenukha szeretné beállítani a GPU és a eltűnik. R. vstre-chaet megérkezett az ötlet a „fekete mágus” - Woland. és befejezése után az ülés botrányos fekete mágus uu ti Dinh etsya irodában. Egy idő után, van Varenukha. majd megpróbálja áttörni az ablakon Hella. Fürdők-Crick kakas R. de befolyása alatt tapasztalt válik „SEDO th régi”; gyorsvonat ment Leningrád, ahol a közvetlen chetsya a szekrényben egy szállodai szobában. Itt nem-normális állapotot találja a rendőrség. Ezt követően elbocsátották a Variety és belép „Bábszínház gyerekeknek Zamoskvorechie.”