Leesett levelek

A nagyon fiatal Yves Montand énekel a videón. és
táncok párosodtak egy fiatalemberrel (nem tudom, ki ő)
híres a jövőben Michelle Morgan színésznő, nagyon fiatal.
Milyen nagy tervek, milyen arcok, arckifejezések, arckifejezések! A
Mosolyogj!

A második klipen a már édes Avraham Lavi (Yves Montand) ugyanazt a dalt énekli
dal, és mielőtt olvasott költészetét, úgy tűnik, a legnagyobb francia
költő Arthur Rimbaud. Tehát ez nem a francia dühös, mint gondoltuk, de Yves
Montan olyan francia, mint én orosz vagyok.

Les Feuilles-i Mortes_Yves Montand à l'Olympia


Oh je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux ou nous étions amis
En ce temps là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles halálra esik a bőrön
Tu vois je n'ai pas oublié
Les feuilles halálra esik a bőrön
Les souvenirs et les sajnálja az aussi
Et le vent du nord les emportet
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Az élmények a tout les deux együtteshez
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
És meg kell szüntetni azt
Le pas des amants désunis

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions, tous deux ensemble
Toi qui m'aimait, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux itt s'aime
Tout doucement sans faire de bruit
És meg kell szüntetni azt
Le pas des amants désunis.

Annyira szeretnék, hogy te nem mentél ki
A boldogság emlékezete - egyedül vagyunk,
Abban az időben az élet szépnek tűnt,
A nap ragyogott rajtunk éjjel és nappal.
Lehullott levelek - felesleges szemetet,
Látod, nem tudom elfelejteni,
Lehullott levelek - felesleges szemetet,
Sajnálom a sajnálatot,
Az északi szél elűzi őket,
A hidegben, a felejtésbe, az éjszakába,
Látod, nem tudom elfelejteni
A dal, égett lélek.

A lehullott leveleket megérinti a bomlás,
Ki, sajnálom, azt mondom,
De szeretem, csendesen és igazán,
És mosolyogok és köszönöm.
A gyengéd barátság nem volt igazságtalan,
Nem aggódom semmiért,
Abban az időben az élet szépnek tűnt,
A nap ragyogott rajtunk éjjel és nappal.
Nem fogom elpusztítani a képedet,
A valóságban látlak,
Ne hallgasson, amíg élök,
A dal, a láng,

És itt van az Yves Montana album, a Sergei (Gray Wolf)

Kapcsolódó cikkek