Battle of Arsuf (szeptember 7, 1191 g
Harder már minden századnyi hátvéd. [14] Mester az Irgalmas küldte a királynak, hogy mondja meg neki, hogy a lovagok nem tudott ellenállni a támadás az ellenség, és szeretnénk támadni. Richard megtiltotta a támadást, és azt mondta nekik, hogy legyenek türelmesek, és továbbra is, miközben egy szűk formáció. Franco seregében továbbra is előre, de az ellenség ellenállás nem szűnt mellett a nap volt nagyon forró. Ellenségei most már nem csak skirmished, de a fő erők (ha több, mint 20 ezer. Törökök), a „csodálatos buzgalommal” mertek közelebb kerüljön a frankok, dobás íjak ( „a tegez”, azaz abban az esetben, egy íj, a Ambroise) és folytató kézre elleni, hadonászó lándzsák, kardok és buzogányok. Míg egyes csapatok „lépett elő vezetése alatt a szultán, míg mások továbbra is in situ, hogy fedezze azokat esetén menedéket.” Szaladin magát (amikor éppen két vőlegény) és testvére, al-Adil ugrott az egyik szárny a másik, ösztönözve a katonák, nyilak süvítettek kerek Franks testvérek. A nyomás a hátvéd Richárd hadsereg nőtt, és a johanniták, hogy nincs megrendelések támadás, rosszabb, hogy az ellenség, bár legalább egy ellen-csapat előttük. Latinok veszteségeket szenvedett (főleg nehéz a hátsó) meghalt és megsebesült több embert, ha berohant a tengerbe, amit vissza az ellenséget. Azonban a törökök nem hiába, „kiáltotta számunkra, hogy - a férfiak vas (Gent de fer), mert nem volt annyira a páncélt, hogy népünk biztonságban érezte magát”, és „fúj lepattant a páncél.” Végül az első gyalogos frank elérte Arsuf kertek, és a szavak Richard, ő avantgárd már táborozott Arsuf [15], amikor a hátvéd végül megtámadta az ellenség. [16]
Mint már említettük, a hátvédet rányomta bélyegét a csata (ez azt jelenti, hogy a többi csaták lényegesen kevésbé voltak hajlamosak a támadást az ellenség), de most a nyomás a kórház „megduplázódott”, de a közelmúltig fenntartott szerkezet és a rend a soraiban. Mester Garnier de nablusi hangosan felkiáltott St. George, kiabálva, hogy „a kereszténység haldoklik most, mert nem engedélyezi a gonosz köznép!” Ekkor a Mester bement a királyhoz, és jelentette neki. „Mr. King, voltunk erőteljesen támadta. Meg fogjuk találni magunkat az örök szégyen, ha nem merünk, hogy visszavág. Mindannyiunknak veszít egy ló károsítása nélkül ellenséget. Meddig még tolerálni „” Jó Mester, - Richard válaszolt neki - Kapaszkodj, senki nem lehet mindenütt. " A rendíthetetlen bizalom Richard dugta választott taktika - hogy ne szakítsa meg a mozgás az utolsóig, hogy kényszerítse az ellenség támadni az összes erők a fáradt lovak. Amikor a mester visszatért a népéhez, törökök lakta ismét őket - most hátulról. Az elégedetlenség egyre nőtt, mindenki úgy gondolta, a tétlenség szégyen és gyalázat, hogy magát, mondván egymásnak: „Miért nem tesz a lovak a versenyen.” [18]
A keresztények már korábban elfogadta, hogy megkezdi a ló támadás egyidejű jel hat kémcsőben három különböző helyen a táborban - két csövet az élen, középső és hátsó. Azonban a támadás megkezdődött egy kicsit, mielőtt a kijelölt jel miatt engedetlensége két lovag (marsall a rend a kórház - akár Lambert vagy Guillaume Borel tartotta ezt követő, illetve 1188-ban és 1193 év -. És ennyuerets Baudouin de Caron a programcsomag Richárd, ahol a király nyilvánvalóan lefordítva a hátsó). Ez a két első megszökött a soraiban előrehalad és hangosan kiabálták, hogy Szent György, teljes vágtában rohant a muszlimok. Támogatóik ösztönözte a lovakat, és minden egy, egy üvöltés, porfelhőt támadni az ellenség. Azonban az idő a támadásra, akár akaratlanul is, jól választott, és maga a király, mint kiderült, volt, hogy egy közös jelet a támadásra, hogy a hátvéd manőver elkapta ki őr, és nem hoz sok kárt. Az intervallum között a támadást, és azonnal illetéktelen lehallgatását stratégiai kezdeményezését érdekében az uralkodó annyira jelentéktelen és a fegyelem a hadsereg olyan erős, hogy a muzulmánok nem észlelhetők. Szerintük a támadás jól megtervezett és kivitelezett, a megfelelő időben. Szerint Ibn al-Athir, „Knights megtámadta a muszlimok, mint egy ember.” Leírás Baha al-Din nevezhető klasszikus szemtanú: „Akkor a lovas jött össze, és úgy döntött, hogy megtámadja .... Láttam ezeket a lovasok gyűlt össze a közepén a kerítés, kialakult gyalogos; elkapták lándzsák, felkiáltott egyszerre csatakiáltása, gyalogság sor szétvált, hogy hagyja őket, és ők rohantak minden oldalról. Egyik csaták rohant a jobboldali, a másik - a baloldal, a harmadik - a központban, és mindannyian elmenekültek „[19]. Nyomdokain haladva az Irgalmas minden századhoz frank kibontotta lovakat, és megtámadta az ellenség, hanem miközben az eredeti sorrendben csaták helyszíne köreiben, úgy, hogy a hátsó őr jött a támadás első, és avantgárd - az utolsó. A kezdete a csapatok csatlakoztak a Gróf Champagne, Earl of Leicester, akik megtámadták a bal szárnyon az irányt a tenger (nyilvánvalóan, hogy eloszlassa az ellenséges erők, próbál menni a jobb szélen, keresztények) és a francia (Jacques d'Avila annak linyazhem, Comte de Dreux, Bishop Beauvais), hogy csatlakozzon a csata nagyjából egy időben a johanniták és Henri Champagne. Ez megerősíti a szavakat a fenti krónikások helyezni francia csapatok a hátsó. De az egyik csata (a normannok és angol) maradt a tartalék, ami egyébként jellemző a taktikája Richard. Szerint a király, az ellenség is megfutamították négy támadást század (turmis; olvasni, „harcol”), amelyek előttük. Kopeyny fújja frank lovasság fogant szokásos aprító hatás: „Minden megütötte, lándzsa áttört test, kiütötte a nyeregből” (Ambroise). Először megölte szándékosan leszállt (hogy könnyebb a tűz a latinok) törökök - Knights kidöntött őket a földre, és a tengerészgyalogosok elkészültek. [20] Szerint Ibn al-Athir, és megölte sok ilyen „lovasok és a köznép, hogy volt a szokás, hogy tartsa a csatában, közel a csatatéren” (azaz nem harcoló, akik összegyűltek nézni a csata). Abu al-Fida is kijelenthető, hogy a frankok elérte a „hely (a közelben), ahol volt egy piacon, megölve sok a kereskedők és a vásárlók,” bár ez késő, és nem megbízható forrásból. A távolság a két fél között olyan kicsi volt, a hatás - olyan erős, de meglepetés - olyan nagy, hogy a muzulmánok valójában nem rendelkezik jelentős ellenállást szerint a muzulmán krónikás „mutatja a hátsó, nem törődve egymást.” A szökevények menekült a központban, ahol ő volt, akkor Szaladin. Holttestek hevertek mindenütt, haldokló, elhagyott fegyverek, járták a többi ló nélkül lovasok. Baha al-Din folytatódik a történet az ő kalandjait: „Én a központban, és ha ez a leválás elmenekült a betegség, gondolta, hogy elrejtse a bal szélen, az egykori hozzám legközelebb; de megérkeztem, azt tapasztaltam, hogy minden fut még gyorsabb, mint a másik. Aztán elmentem a jobb szélen, de közeledik, és arról sem, hogy a káosz még erősebb, mint a baloldal, és futott a hely, ahol a szultán állt őrt - annak érdekében, hogy szolgálja, szokás szerint, a találkozóhelye a többiek. Ott találkoztam egy tizenhét katonák, de a banner még mindig hullámzó és dob tovább csörög. Sultan, látva a szörnyű csapás sújtotta a muszlimok jött a védő- és találtam egy maroknyi ember. Elhallgatott, és, megjegyezve, hogy a környéken töltött szökevények, elrendelte, hogy a dobos, hogy hagyja abba, és így mindazokat, akiket látott menekülő „[21].
Hála tehetségét katonai parancsnoka, Richard király volt képes alkalmazkodni a váratlan helyzet, amely veszélyezteti a keresztény sereg vereséget, és vezet a sikerhez. Most, a rendelés mindenkit, hogy előre, ő együtt kísérete rohant a hátvéd. Mint általában, a kockázat, de nem a hadsereg, a király nem tudott tartózkodjanak a részt a csatában, szétszórja gyalogos leválása a törökök, majd üldözni az ellenséget, fél mérföldnyire. Közben harc felkapott egy vastag porfelhőt, hogy a katonák nem ismerték egymást, és minden megölt az első sarkon. Muszlimok próbált szervezni ellenállást, de hiába, nyomása alatt a frank kellett dobni a lovakat, és fedezékbe a bokrok vagy fák, és még menekülni a tengerbe, hogy leugrik a sziklák. Győzd le az ellenséget tűnt komplett - belül két mérföldre voltak menekülő ellenség menekülni, amelynek nyomán a latinok látható. Normannok és az angol, aki őrizte a „Standart”, és nem vesz részt az általános támadás, lassan közeledett a csatatéren, és megállt mellette, hogy szolgáljon a rally pontot más csoportokat [22].
Amikor a frankok voltak, hogy maradjon sátrak, erős ellenséges erő megtámadta a hátsó hátvéd csapatok. Meghallgatás a hangos kiáltásokat, Richard felhívta a katonák harci, megfordította a lovát, és (ha mind a tizenöt társa) futott az ellenség egy kiáltás: „Isten és a Szent Sír, segítsen!” Meghallgatás a hangját, a másik rohant a király, megtámadta a törökök és azonnal szétszórt őket. A törökök elmenekültek az erdőbe Arsuf (balról), folytatta a frankok. Baha al-Din ismertet egy harmadik támadást frank, amikor elérték a tetejét hegyek és magasságok, ahol nem voltak muszlimok, de megállt, amikor látták az első a szultán az őröket, és vele együtt állítottuk össze harcosok. Ismét a félelem beleesik egy csapda ebben erdős területen (és persze nem akar mozogni messze a gyalogos), a frankok visszavonult - ezúttal, úgy tűnik, nem üldözött senki. Braggarts a muszlim tábor később azt állította, hogy ha a frankok nem találtak menedéket Arsuf (erősítése, amelyek már régen elpusztult), akkor elpusztult volna. [24]
Stratégiai és politikai következményei a győzelem Arsuf azonban sokkal súlyosabbak, taktikai eredményeket. Richard nem fürdőzés után három hónappal a Szentföldön, már bizonyított a gyakorlatban kiemelkedő katonai tehetség: a mester harci ügyek, taktika, stratégia és logisztika; kiemelkedő katonai vezető és taktikus; Végül, a bátor és karizmatikus személyiség, inspiráló hívei bátorság, hűség és tisztelet. Most elérte kitűzött célját - Jaffa, és rövid távon - a visszahódítása a tengerpart és a megközelítések Jeruzsálembe. Szaladin seregét egy ideje már teljesen demoralizált és legyőzte fordult hangos pofon „hogy a hős a dzsihád.” Mint kiderült, nem csak ő volt nem képes tartani a várat, vagy megragadja, de nem tudta legyőzni az ellenséget, még a nyílt terepen. Sultan kénytelen volt menni a támadó, hogy a védekező, bekapcsolódnak a másik hosszú és pusztító konfliktus, amelyben a frankok játszhat, ő nem megengedett. Által kiváltott meghibásodás Arsuf erjedés a harc fáradt, és nem rendelkezik a szokásos díj és a katonai termelés eredményezett engedetlenség, és végül egy új megalázó vereséget Jaffa a következő évben. A presztízsveszteség Szaladin megfordult növekvő presztízse Richard, mint a legnagyobb harcos a keresztény világ.
Abu al-Fida: Recueil des Historiens des Croisades: Historiens orientaux. - Párizs, 1872. - T. 1. - P. 63-64.
Ambroise: Ambroise. L'estoire de la guerre Sainte. - Párizs, 1897. - P. 151-181 (szöveg); Ambroise. A Crusade Richard Lion-Szív / ed. transz. M. Hubert, L. La Monte. - New York, 1941. - P. 233-271 (fordítás).