Állás a22
3. szakasz: "Szókincs és nyelvtan"
A feladatok elvégzéséhez javasolt idő 50 perc.
A tárcsázható pontok maximális száma 20.
A vizsga ezen része három feladatból áll. Minden feladat ellenőrzi nyelvi műveltség, de nem a tudásszint a nyelvtani szabályok és szókincs használatát, és képességtől, hogy ezeket a szabályokat a gyakorlatban adja meg a kívánt nyelvet anyagot, valamint a képesség, hogy használni, tekintettel jellemzői kommunikációs helyzetekben.
A22 - A28 feladat. A többszörös választásból álló lexikai feladat.
A pontok maximális száma 7.
A feladat lényege: Ebben a feladatban egy koherens, hét lépéses szöveg jelenik meg. Az egyes lépések befejezéséhez négy választ adnak meg. Meg kell választanod az egyetlen helyes opciót.
Tippek a feladat hatékony végrehajtásához:
A szöveg első olvasása:
Másodszor olvassuk el a szöveget:
A jelvényt nagyon óvatosan kell elolvasni. Ha minden egyes szöveges szöveget dolgoz ki, amely egy átvitelt tartalmaz, akkor a következőképpen kell dolgoznia:
Olvassa el figyelmesen az egész töredéket, de fordítson különös figyelmet a passzát tartalmazó mondatra.
- alaposan tanulmányozza a válasz javasolt lehetőségeit, válassza ki a legmegfelelőbbet, figyelembe véve a kimaradt szó lexikális kompatibilitása értelmét és normáit. Különös figyelmet fordítanak a szinonimákat, ha úgy dönt, az ajánlat között, mivel ezek különböző árnyalatai értelmében, lehet, hogy a különbségek a menedzsment és kompatibilitás más szóval, valamint a dallam szavak és szavak hasonló írás, ahogy lehet különböző értékeket.
- olvassa újra a mondatot ismételten, győződjön meg arról, hogy a választott szó a leginkább megfelelő a kitűző kitöltéséhez. Indokolja meg a választását annak meghatározásával, hogy miért nem elfogadható egyéb lehetőségek ebben az esetben.
Kör / írja meg a végleges választ a feladat szövegében.
Nos, végül, hogy sikeresen megbirkózzunk ezzel a feladattal, ismernie kell a leggyakrabban használt angol phrasal igéket és a stabil kifejezéseket, mivel nagyon gyakran ebben a gyakorlatban vannak olyan feladatok, amelyek ezt a tudást igénylik.
Példa az akcióalgoritmus alkalmazására.
Így először olvassa el a szöveget:
Második szöveg olvasása:
Emlékezzünk rá, hogy a szavak értelmét és a lexikai kompatibilitás normáit kell irányítani ahhoz, hogy helyesen töltse ki a passzust. Különös figyelmet fordítunk a szinonimákra, vagy inkább jelentésük és irányításuk árnyalataira, ha közülük választunk. És miután választottál, ne felejtsd el igazolni önmagad.
- A22. néző, látszó, néző, látszó - látszó, látszó, látszó, bámuló - nézett, bámult, néző - figyelemre méltóan, figyelemmel kísérve. Elolvassuk a mondatot, és a fordításból kiindulva, figyelembe véve a jelentés árnyalatait és az ezeknek a szinonimáknak a kezelését választjuk - nézzük, ez lesz a helyes válasz.
- A23. fogadja el - fogadja, asszimilálni, fogadja el - fogadja, fogadja, ismernie, elismerik, elismerem - elismerem, egyetért, fogadja, hogy megállapodhatnak - nem értenek egyet, hogy együtt, hogy közelednek (a megtekintés). Olvassuk el a mondatot és a fordítása alapján, figyelembe véve a jelentés és az irányítás árnyalatait, kiválasztjuk a választ - bevalljuk.
- A24. Ha alaposan elolvassa ezt a mondatot, akkor láthatjuk, hogy stabil kifejezésre van szükségünk - "valójában". Az angolul úgy hangzik, mint "Az igazat megvallva". Ezért a helyes válasz 4. mondja.
- A25. A mondatot ezzel a lépéssel nézzük meg, és látni fogjuk, hogy a fordításnak így kell lennie: "Egyszer (korábban ő szokott) karácsonyra ment a szüleihez." Angolul, a múltban fellépő, de a jelenben nem előforduló cselekmények kijelölésére gyakran használták a használt formatervezést, és választ kell adni erre az esetre.
- A26. többek között - többek között - többek között - ezen túlmenően - mentén, együtt, egy irányban egymás mellett. A mondatot ezzel a lépéssel olvassuk le, jelentéséből kiindulva választ kell választani - többek között.
- A27. megfigyelni - megfigyelni, megfigyelni, figyelni, megjegyezni, megjegyezni - megjegyezni, megemlíteni, jelölni, megfigyelni, észrevenni, megismerni, azonosítani, megjegyzést észlelni, észlelni, jelölni, észrevenni. A mondat fordításából és az értelmezés árnyalatait és az ezeknek a szinonimáknak a kezelését figyelembe véve ki kell választania a 2. opciót.
- A28. Ennek ellenére mindazonáltal mindazonáltal mégis, annak ellenére, hogy soha többé - soha többé, soha többé - bár - annak ellenére is, ennek ellenére - ennek következtében ez tehát ennélfogva. Tekintettel a mondatot tartalmazó mondat jelentésére és a válasz opciók fordításának árnyalataira, az 1. opciót kell választania.
Kör vagy írja le a végleges választ a feladat szövegében.