20. § szerző írásjelek - orosz nyelvű útmutató
Egyrészt, ez a kifejezés különösen írásjelek tervezés szövegek viseli egyéni jellege elválaszthatatlan egy adott író (karakterkészlet általuk használt domináns alkalmazása egyikük, egy kiterjesztése a megjelölés funkciók) nem ellentétes az elfogadott szabályok az időszak egészében.
Másrészt, ez a kifejezés értelmezi a szándékos eltérés a meglévő szabványok írásjelek és speciális használatát írásjelek irodalmi szövegekben. Valóban, a nyomtatott és kézzel írt szövegek gyakori írásjelek nem vonatkozik az elfogadott szabályok indokoltak a stílus a műfaj, a munka keretében.
EA Ivanchikova azt állítja, hogy „a rendszer a hanglejtés és a szintaxis grafikai eszközökkel jellemző módon egy író Dosztojevszkij, szívesen kötőjel használat után az unió és megteszi, természetesen, a maga helye.” A példák között azt idézi a következők: „Nem hallottam semmit” - mondta Velchaninov és - halvány; Kiment, és - elkötelezett az üzleti; Röviden, előre kezdete egy új időszak az élet - aggódj Ezer előítéletek és a logikus gondolkodás, és - bármilyen gondolat!; A legfontosabb, hogy Mr. Versilov és izgatott lettem - elhamarkodott ...; Mechanikailag, odament az ablakhoz, hogy nyissa meg a, és lélegezni az éjszakai levegő, és - hirtelen borzongás ...
Köztudott „rabja” Gorkij kötőjel: előfordul a téma és a igei állítmány után a co-unió homogén részein a mondat után, általánosítva szó az átutalás előtt homogén feltételek között homogén és heterogén tagjai az összehasonlító Unió és más esetekben, amelyekben szokásos vagy egyáltalán nem tesz írásjelet vagy más jel kerül. Például: hazugság - rosszabb. Megállapítják - so - megadta magát; Ez - mint egy ököl harc; I - Szeretnék beszélni velem; Chudachok! Hogy is ne félj? A - uraim, és - Isten?; És - szeretők - hisz?; egy üveg sört? - Így - így nem lehet? (Replica tartoznak a különböző felek); Emberek - nyert; Man - képes dolgozni!; Sunset - kiment; Alyosha tudta (az előző példában feldarabolás javaslat megerősíti az értéke a két fő tag, mintha kontrasztos őket egymással); Volt egy vastag, nedves arcát és a gyomor -, mint egy nagy párna (első összehasonlító Unió); „Te is, hogy a föld, - por magunknak kell érteni!” - „Hamu és - selyemtalárját rád. Por és - a határokon aranyozott! Ashes - és mohó „; Pénz - eltűnnek, munka - maradványok Néhány - harc, mások - lop (szimmetrikus kötőjel); Minden ez képtelenség - álmok - nonszensz!; Hagyj békén - lesz - jön!; Az emberek beszélnek - piros zászló - sokan - számtalan - más cím ... (az utolsó példában a vessző és kötőjel A gradáció kifejezés).
Sze prózában és leveleiben Ivan Turgenyev: És a füst, az illata és a fű - kátrány és a kis - és a kis bőr; És ő, mint halt meg a korai években előttem még mindig; de tavaly - és elfelejtettem az ígéretét - a fenyegetését; Egy magas, csontos öregasszony egy vas arc és még mindig tompa szemében - jön a nagy lépéseket - és a száraz, mint a bot, a kéz tolja maga előtt egy másik nővel; Nekem nincs sorok életemben nem oroszul megjelent; különben nem lenne művész - és - egyszerűen - szemetet. ... ígérem egy dolog, hogy remélem tetszik - mi - nem mondom - látod - és akkor kap ez, talán egy hónap.
Híres próza vers „Az orosz nyelv”: a központozás design:
A nap kétség, a nap fájdalmas reflexió a sorsa hazám - egyedül az én támogatást és a támogatást a nagy, hatalmas, őszinte és szabad orosz nyelven! Ha nem érted - nem esnek kétségbe a látvány minden fordul elő, hogy a haza? De ez lehetetlen elhinni, hogy ilyen nyelv nem kapott nagy ember!
Dash a képessége, hogy kifejezze ritmomelodiyu beszéd széles körben használják FITyutchev. Néha használják költő és végső:
Cum ünnepe - néma kórusok -
A kiürített amforák -
Felborult kosár -
Nem dopit a csésze bűntudat -
Fejezetek gyűrött koszorúk -
Csak füstölt ízek
Az üres szobában fény ...
Az aktív használata gondolatjelek költészetében Blok írja NS Valgin. Íme egy példa a használatára gondolatjel sűrített, éles kontrasztot és kifejezése gondolatok:
És most - ő és - az én Hozsánna -
Crown működik - mindenekelőtt a díjakat.
Itt vagyok egyedül, és melegen tartják a gyertyák.
Egy - egy próféta - reszket a füst temjénezõket.
És azon a napon - részt vesz a találkozón.
Én ezeket a találkozókat, senki sem osztott.
Ritmomelodicheskoe dash:
Magasan fölöttünk - felett a hullámok -
Ahogy a hajnal a fekete sziklák -
Fúj banner - Nemzetközi!
Gumiabroncs versekben egy meghatározott ritmusban:
De ő nem hallja -
Hallom - nem keres,
T ihaya - nem lélegzik,
White - néma ...
Dash mint tükrözi a kemény szünetek:
... mutatja a fogait - egy éhes farkas -
Tail - behúzott nem messze -
Cool kutya - kutya gyökértelen ...
Majakovszkij használja gondolatjel továbbítására szaggatott, megtört hangon: „A burzsoázia emeltek a kultikus költészet - sekély szentimentális lyubovishku - harmonikus táj - portré a legnemesebb tagjai az osztály. Megfelelő és szavai - enyhe - udvarias - nemes”.
A szerepe a kötőjel a MITsvetaeva az értelmes elosztása az utolsó szó a sor, hogy hozzon létre egy speciális ritmomelodii vers is ír NS Valgin a cikkben említett, és meghozta a következő példát:
Példa felvert szótag M.Tsvetaeva tükröződik a levél kötőjellel:
Távol - éjjel - az aszfalton - a nád,
Tárt ajtókkal - éjjel - az ütés a szél.
- Gyerünk! - gyere gyorsan! - a nem kívánt vendég,
Az én békémet jeles.
Mindenesetre célszerű emlékeztetni a Tanács Csehov egyik író: „... Egyél kisebb dőlt és vonalak - a nevelt.”