Midinetka (Jahn tairovsky)
. "A nevetés midinetok *."
1920
Nyikolaj Sztyepanovics Gumiljov
(Vers „elefánt borjú”)
„Eljövök fut a diák midinetka.”
1934
Elizabeth Polonsky
(Vers "The End")
„A sztrájk kezdődött Párizsban. Az első vetítés
„Midinetki” - az úgynevezett kalapostűk, varrónők, shlyapnits”.
Ilja Ehrenburg
( "Az emberek, Years, Élet." M. "Sov.pis.", 1961,
1. könyv, gl.29, str.337)
„Mint a fecskék, csicsergő midinetki.”
Victor Poltoratskoye
(Vers "Solitude" .-
"Ogonyok" magazin, 1966/11/09, p.25.)
Azt történt, hogy beleszeret midinetku.
Úgy tűnt, hogy a parfümje illata táborban.
Azt akarta adni neki a hold érme
A memória Odessa ég.
Nem tudtam korábban, hogy ki ő,
De teljes szívemből mindig volt egy előérzete,
Hogy játszott valamit Tokay **
És hogy a csillag fényét.
Eszembe kagyló kagyló,
Emlékezett a fríg King Midas,
De örülök, hogy a francia-orosz szótár
Találtam midinetku egyszer.
Nevetek ki Gumilyov vonalak
Hallottam, és ez az őrületbe kergetett.
Élveztem nem csak a szó -
Azt élvezettel magát.
Aki hirtelen vzboltnul hogy nekem ez nem egy pár?
Megítélni ezt a szív csak a látható!
Elment Renoir
És azt kérte, hogy verseket írt róla.
Ah, hogy lesz egy lovag midinetki!
A lány sétálni az utcán, mint egy árnyék,
És élvezd az Eclair ***
Adj neki rózsa, liliom, orgonát!
És szenteli neki soronként
Épület őket a felvonulás,
Kíváncsian puszit legalább
És nappal és az éjszaka midinetku örömmel.
Belépett a szomorúságot én álmatlanság.
Közepette a pék, utcai árusok, kioskorsh,
Morozhenschits, konditersh és virágárusok.
Írok még Olga Forsch.
Úgy tűnt, mintha a Mindenható
Úgy döntöttem, hogy észre az álmom.
És az ajka - gombóc, cseresznye
A tejfölt és a finom mézet!
Ó, hogy tartsa a legalább egy éjszakát!
Hagyj békén vele!
Írok és nem tudom, hogy egy teljesen megáll.
Mintegy midinetka! Midi. -pirimidin.
_____________________
* Midinetka - fr.midinette - fiatal párizsi varrónő.
** Tokai - egyfajta desszertbor.
*** -fr.eclair Eclair - torta choux tészta
krém benne.
Keresendő Ineta valami lelki körülbelül kedvenc festménye Renoir „Umbrella”, és ez a titkos pályák maradt a vers, tele csodálatos utalásokkal. Köszönöm, nagy öröm volt. Azt akartam felhívni a figyelmet, hogy a „midinetka” van egy tágabb jelentést. Midinetka - egy lány, ami nagyon korán kezd el dolgozni, és megjelent délben (midi). Arc Renoir lány elolvassa a fáradtság jeleit és üres, fekete fenekű kosár, alátámasztja ezt. Midinetka ellenzi más karakterek festmények, ezáltal mély készítmény és egy erős történet. Ennyi nekem, furcsa módon, ez teszi az utat végtelenül lenyűgöző. Köszönjük idézet Ehrenburg, érdekes kapcsolat a kép: ez lényegében közepéből midinetok született Suffragettes - nő fáradt a hiányzó szavazati jogok, sok szempontból megváltoztatta a világot.