Goethe "Faust" - előadás 264349
Viták Goethe
Viták emelt mladogermantsami körül Goethe, nem maradhat észrevétlen Oroszországban. Végén az 1830-as évek. Úgy tűnik, az orosz könyv Menzel „német irodalom”, ami negatív értékelést az irodalmi mű Goethe. 1840-ben Belinszkij, aki abban az időben, alatt hegelianizmus befolyásolja kivonatok megbékélés a valósággal, közzéteszi a cikk „Menzel, kritikus Goethe”, ami jellemzi a támadásokat Menzel Goethe a „vakmerő és öntelt.” Kijelenti abszurd kiindulópontja Menzel kritika - az a követelmény, hogy a költő harcos volt egy jobb valóság híve libertariánus eszmék. Később, amikor az elragadtatás hegelianizmus telt el, ő már elismeri, hogy „Goethe nem ok nélkül, amiért hiányzik a történelmi és társadalmi tényezők, csendes elégedettség valóságot, mivel” ( „Versek Lermontov”, 1841), bár továbbra is úgy véli Goethe " egy nagy költő „” zseni „” római elégiák „-” egy nagy létrehozása a nagy költő Németország „(” római elégiák Goethe lefordított Strugovshchikov „1841.),” Faust »-« a nagy vers „(1844), stb ... az értelmiség az 1860. Úgy éreztem, nincs különösebb szimpátiát Goethe. Sixties érthető volt ellenszenv mladogermantsev Goethe, a Forsaken a harcot a feudalizmus. Chernyshevsky jellemző nyilatkozata: "Lessing közelebb korunk, mint Goethe" ( "Lessing", 1856). Az írók a XIX. Goethe - irreleváns figura. De már említettek mellett költő Puskin időben, Goethe szerette Fet (aki lefordította „Faust”, „Hermann és Dorothea”, „római elégia” és mások.), Alekszej Tolsztoj (lefordítva „Bride Korinthosz”, „Isten és a bajadér”), és különösen Tjutchev (fordította a vers „Wilhelm Meister»ballada«Singer” et al.), tapasztalt munkája nagyon erős hatás Goethe. Szimbolisták újraéleszteni a kultusz Goethe, hirdesse meg az egyik tanára elődei. Így Goethe gondolkodó nem használ kevesebb figyelmet Goethe művész. Ivanov azt mondta: „Ami a költészet elve szimbolizmus jóváhagyását követően, Goethe, miután hosszú lejtők és séták ismét utal minket, abban az értelemben, hogy ő adta Goethe és a poétika általában nasheyu poétikája elmúlt években” (Vjacseszlav Ivanov, Goethe. a századforduló).
Tiszteletére Goethe nevű kráter Mercury és ásványi goethitet. Tiszteletére a hősnő Goethe-vers Nyugat? Stlicher Diwan nevű aszteroida (563) Zuleika (Eng.) Orosz. Ez megnyitotta 1905-ben. A St. Petersburg, telepített mellszobrát az író. Svájcban a dornachi, az épületet, melynek névadója Goethe - Goetheanumban, amely a központja az antropozófiai mozgalom nevű kutató örökség Goethe és az alapító antropozófia Rudolf Steiner „goteanstvom 20. század” [5], és kijelentette, emlékmű építészeti.