Anyegin - Puskin Alexander
Itt hősünk megérkezett az előcsarnokba;
Porter szerint ő nyíl
Vegye le a márványlépcsőn
Kiegyenesített haj, kéz,
Belépett. Csarnok tele emberekkel;
Zene túl fáradt, hogy zörög;
A tömeg a mazurka elfoglalt;
Körül, és a zaj és a zsúfoltság;
Horse Guards Spurs csilingel;
Fly lábak szép hölgyek;
Az ő lenyűgöző nyomvonal
Fly tüzes szemek,
És ordít fulladt skrypok
Féltékeny suttogja divatos nő.
A nap szórakoztató és vágyak
Voltam a golyók crazy:
Vagy inkább nincs helye a vallomások
És, hogy bemutassa a levelet.
Ó, te tiszteletreméltó feleség!
Az Ön által kínált szolgáltatások;
Kérem a megjegyzés beszéd:
Szeretném figyelmeztetni.
Akkor is, mama, szigorúbb
Leányaidul vigyázni:
Tartsa a jobb szemüveg!
Ez nem olyan. Nem, Isten ments!
Írom ezt, mert
Nem is olyan régen, én nem bűn.
Sajnos, a különböző szórakoztató
Elrontottam sok életet!
De ha nem szenvedett modor,
Régebben golyó még mindig szereti.
Szeretem őrült Mladost,
És kín, és ragyog, és az öröm,
És adok szándékos ruhában;
Szeretem a lábukat; valószínűleg csak
Meg fogja találni az egész Oroszországban
Három pár formás női lábak.
Ah! Hosszú ideig nem tudtam elfelejteni
Két lába van. Szomorú, megunta,
Emlékszem mindet, és egy álom
Ők aggódnak a szívem.
Amikor a Nos, és ha a sivatagban,
Madman, akkor felejtsd el te?
Ah, lábak, lábak! hol vagy most?
Hol gyűrődő tavaszi virágok?
Dédelgetett a keleti boldogság,
Az északi, hó szomorú
Nem hagy nyomot:
Szeretted a puha szőnyegen
Luxus touch.
Régóta az egyetlen fegyver akkor azt elfelejteni
És a szomjúság a hírnév és a dicséret,
A föld az apák, és börtönt?
Eltűnt fiatalos boldogság -
Ahogy a réteken a lábnyomokat.
Diana mellek, arc Flora
Szép, kedves barátaim!
Azonban a lábát Terpsichore
IMáDNIVALó nekem valamit.
Ő prófétálás nézet
felbecsülhetetlen jutalom
Magában foglalja a feltételes szépség
Szeretnék szándékos raj.
Imádom, barátom Elvina,
Kevesebb hosszú terítő,
Tavaszi rét hangya,
Télen az öntöttvas kandalló,
On z`erkalnom emeleti terem,
A tenger gránitsziklákon.
Emlékszem, a tengerbe, mielőtt a vihar:
Hogy irigyeltem a hullámok,
Futás az egymást követő erőszakos
A szeretet feküdni a lába!
Hogyan kívánta majd hullámok
Vonatkoznak, hogy megcsókolja a lábát!
Nem, soha nem a tűző napon
Forráspont mladosti én
Nem akartam a nyomor
Csók az ajkak fiatalos Armida,
Ile rózsa lángoló arc,
Ile mellek tele lankadtság;
Nem, soha dühroham
Szóval nem kínozzák a lelkem!