Miért Oroszországban - a király, és az európai
unokatestvérek - orosz Miklós cár II és a King George V
Úgy tűnik, hogy a válasz egyszerű. A király és a király - utódja a különböző birodalmak. Azonban, hogy kitaláljam, az eredete a szavak a király, akkor szembesülnek a valódi etimológiai rejtély.
Az írott szó a király ismert műemlékek 917 éve. A győzelem után Simeon bizánci sereg, amit hirdetett magát király a bolgárok és a rómaiak.
Ironikus, hogy az orosz szó „király” szó a latin „Caesar”. "Caesar". És, ironikusan, mert az első Caesar, aki adta a nevét a cím az összes későbbi római császárok volt Gaius Julius Caesar, a király (a latin jelentése rex), csak nem akartam, hogy legyen! Az a tény, hogy a királyok Rómában 500 évvel uralkodása előtt Caesar megdöntötték, és a neve is gyűlölt rómaiak. Kövesse Julius uralkodók, mint a római, majd később Bizánc adunk a nevet „Caesar” (Saesar) hangsúlyozni a rokonságot a nagy Caesar és nevezték magukat császárok.
És most a király ...
Ha összehasonlítjuk a tiszta szláv neve az uralkodó személy - Prince, már több köze van a lovagi - oszlop, a Knight - angolul.
A leggyakoribb változata az esemény a szót király, nyúlik vissza, a megfelelő nevet Károly, akinek birodalma elején a IX század húzódott a Pireneusok a Dunára. Azonban, amikor megpróbálja kitalálni, eredete a szavak a király, állunk szemben ez etimológiai rejtély.
Ésszerű felmerül a kérdés: mi olyan híres Carl a szláv földeket, hogy tette a saját nyelvén a nevét, mint egy általános kifejezés a kormányzó az állam? Ez különösen igaz a nyugati szlávok, akik az úgynevezett király nem csak a külföldi, hanem azok uralkodók. Talán érdemes keresni egy másik etimológia?
A tisztesség, meg kell jegyezni, hogy a vitás esetekben, mint ez, Max Vasmer vezet véleményt, amely nem ért egyet. Egyikük - a vélemény a lengyel nyelvész Rudnicki, aki úgy véli, hogy a szó a király natív szláv szó -, hogy megbüntesse.
Fordította a latin szó „császár” azt jelenti, „uralkodó”. „Parancsnok”.
Jelenleg ez a cím csak vonalzó Japán - Császár Akihito, aki azonban csak egy címzetes uralkodó, miközben a valódi hatalom van a miniszterelnök.