Helavisa vagy zenei koszorú gyógynövények, független almanach Swan
A csoport vezetője „Mill” Helavisa, aka Natalia O'Shea, válaszol a kérdésekre Sándor Loginov
Celtic, a gótikus, a szláv harmóniák és harmóniák, lélekkel teli ének, misztikus hang a ritka kombinációja eszközök: hárfa, gitár, fuvola, cselló, electroviolin, harmonika, mandolin, klarinét, és (az ázsiai csoda!) Chang - párosulva az energia és az esztétikum a rock egy kicsit valóságos jazz - nem eklektikus, és az új zene az ókori világ, ahogyan azt a gazdag dallamos dekoráció Helavisa (a világon - Natalia O'Shea) - szólista, zeneszerző és vezetője egy egyedülálló zenei együttes és a márka. Ezen túlmenően, Natalia O'Shea is egy profi nyelvész és filológus és mintás néhány előnyei vannak, különösen, nem csak a diplomáját, hanem birtokában számos modern és az ősi európai nyelvek, köztük az ír gael elképzelhetetlen komplex, amelyek ismerete tud felmutatni nem minden lakója az országban, annak ellenére, hogy ez a nyelv, valamint angol, a hivatalos nyelv az ír Köztársaságot.
Feltűnő, hogy abban az időben a virágzás „Wild Grass” beszélhetnénk Helavisa nem Moszkvában, vagy akár valahol Oroszországban, de egy kis hegyi és büszke ország - a Svájci Államszövetség (kis medve - ez a kis paradoxon tisztázódott később) . De ülünk a hangulatos „Cafe du Soleil” egy ugyanolyan kényelmes negyede Genf Petit-Saconnex. Bár a sugár előtti tavaszi nap csak félénken flörtölt látogató kávézók, a hangulat az asztalnál napos volt és a lélek. Talán az az oka, hogy egységesek vagyunk közös Natalia Alma Mater - Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetem, amely rendelkezik a lélek erősebb tagság elit klub. Talán az egyetlen dolog, ami igazán elválasztott minket, volt egy pohár bor a „Chivas Regal” a kezemben, és egy pohár narancslé - a kezében Natasha.
AL .. Natasha kezdeni naponta, bár kissé naiv kérdés: hogyan kerültél Svájcban? De ha lehet, indul, kérjük, a történelem, a teremtés, a „Mills”, és elmondani egy kicsit magadról.
AL .. Natasha, és miért Helavisa? És miért a csoport az úgynevezett „The Mill”?
Helavisa. Saaasha! Nem tudok erre a kérdésre válaszolni! Mi a „Mills” fórum egy FAQ, és minden a témában festett részletesen.
AL .. Nos, megpróbálom a lehető legnagyobb mértékben, hogy felfedje a kézenfekvő kérdés: egy portré hasonlított efemer irodalmi alak volt elég ahhoz, hogy a tartós képet a színpadon? Vagy ez történt hirtelen, mivel gyakran előfordul az iskolában - illeszthetők egy pillanat becenevet, becenevet, és hogy a kullancsok után nem otderesh. És talán, az efemer és az előre meghatározott tartomány a kép? A világ a fantázia és a letaposott elég felismerhető, de most - szinte ismeretlen, „ragyogás” módon - talán ez volt a fő „lelki kiváltó” az Ön számára? Ami a csoport nevét, akkor az a tény, hogy a kép a malom népi pozitivitás tűnik, kissé csalóka nekem. Mivel a molnár gyakran pokoli alak - a szó szerinti értelmezéséből - baljós. Jó okkal maga Don Quijote harcol szélmalmok, mint a megtestesült ördöngösség. Vagy én vagyok túl mélyre ásni?
AL És ez még azelőtt volt - a „Malom” vagy elragadtatás kelta kultúra?
Helavisa. Sasha, ez egy rossz kérdés. Először is, a „malom” nem kapcsolódik a kelta kultúra, másrészt Lenyûgözött a kultúra a kölni után aktívan részt vett összehasonlító nyelvtan ezen nyelvek. De ez unalmas, nem igaz? Röviden, nem fogok válaszolni.
AL Amellett, hogy a „Mills” tőled, amennyire én tudom, van egy pár „oldalán” zenei projektekben.
Helavisa. Side projekt már csak egy - egy csoport Clann Lir, amely, ellentétben a „Mills”, csak végzi a kelta zene. „Clan Lear” - egyfajta „szuper-projekt”, amely összehozta a vezetők a más csoportok, csak énekelni és játszani végig, hogy kedvenc dalait. Kimentünk egy lemez, reméljük, hogy lesz a második, de a projekt tevékenység ma már némileg fagyott - senki sem az időben, hogyan kell próbálni, és a munka. Volt még egy projekt román hárfa, de sajnos, kihalt a bajt miatt csoporton belüli különbségek hárfások. Köztudott, hogy a hárfás - egy nagyon bonyolult ember, és ha összegyűlnek három, ez még tele. Örülök, hogy részt vesznek a különböző projektekben, mint vendég - és volt alkalmam énekelni rockerek, mint a „kísérleti” és „Kukryniksy” és Volker „Északkelet”, „a század elején.” Fontos, hogy szép volt, érdekes dolog számomra, hogy tehettem valamit a saját, hogy más emberek zenét.
AL Natasha, ha lehetséges, egy pár szót az új albumról. Amit elsősorban eltér a korábbi „Call of the Blood”? És mi számlák egy meglehetősen nagy mennyiségű időt között az utolsó előtti és az utolsó album?
Helavisa. Nemrég úgy döntött, az album címe - „Wild Grass”. Azt reméljük, hogy lesz folytatása a „The Call of the Blood” szempontjából folk-rock hangzás, de ugyanakkor több lesz a szakmai, változatosabb, hogy befejezi a „malom-stílusban.” A nagy különbség fordultunk, elsősorban azért, mert van egy csomó turnéján a program „Elveszett lány”, sokkal jobban, mint valaha. Másodszor, már töltött sok idő, hogy az új dalok és szerkesztésére. Azt akarta, hogy minden dal hangzott száz százalékos a benne rejlő lehetőségek szúnyog orr nem veszélyezteti, ezért intézkedett leiratkozni demo, hallgatta, módosítani, újra írt, hallgattam újra, valami megváltozott.
AL Megváltozik minden alkalommal, amikor a csoport, és ennek megfelelően egy sor eszközt?
Helavisa. A személyek csoportja nem változott, kivéve azt a tényt, hogy a két férfi eltűnt - egy második gitáros és énekes a második. megduplázva a hatását az időszak mentünk keresztül. Most írok és ének, és a „vokál”, és ha azt szeretné, duó, majd hívja a vendégek. Szinte minden zenész játszott a rekord több mint egy eszköz - például Alekszej Orlov, játszott akusztikus és elektromos cselló, és még a mandolin. A lista szél játszott, Szergej Zaslavsky, én nem merek! Általában, reméljük, hogy az album sikeres lesz - szándékosan nem siet, beleraknod maximális erőfeszítést és a szeretet a stúdióba jöttek csúcsán készségét, valamennyi leégett ez az anyag. Annál is inkább, hogy a végeredmény az információ azt mutatta, hogy nagyon szükséges.
AL Amennyire én tudom, a kedvenc hangszer - a hárfa. És mindenekelőtt a kelta. És mi a különbség a klasszikus kelta hárfát?
Helavisa. Először is azt kell mondanom, hogy a kelta hárfa - egy nagyon régi instument, amely elérte nashy napig minimális alkalmazkodás. Ő nem pedálok és általában kapcsolószerkezet belsejében, mint a „klasszikus”, hogy csak akkor hallható, a vonósok és a fa. A modern kelta hárfa fején az úgynevezett „karok”, azaz a karok minden húr, amely lehetővé teszi, hogy változtatni a hang, felvette a húr egy fél hanggal. Persze, hogy lehet emelni és süllyeszteni a bal oldali, és a játék során, ami egy kromatikus aberráció, és még az ilyen „nearfovye” technikák, mint a harisnyatartó. A feszültség a húrok a kelta hárfát sokkal gyengébb, mint a „klasszikus”, és noha a kéz és a gondos mindkét eszközök ugyanaz, káprázik a kelta hárfát nagyon eltér a „klasszikus” - mondjuk, Trills, kegyelem megjegyzi: „a ravasz”, pofon . Én minden alkalommal megpróbálja kisakkozni hárfa hangja lehetőségeit a modern zene, rávenni, hogy játszani nem csak a népi és jazz, rock. Az új rekord, és játszom akusztikus és elektromos hárfa, és azt hiszem, néha a diákok nem is veszik észre, hogy hallja az eszköz!
AL .. Megteszed valamiféle túra Oroszország támogatása az új album? Vagy például, hogy legalább egy bemutatkozó koncertre Svájcban. Példáját követve DDT vagy a „akvárium”. Shevchuk adott koncertet, Zürich és Genf BG járt, mint két alkalommal - először egy demokratikus szabadban, és újabban a főúri csarnok „Victoria terem”. Bár nem volt ideje, hogy nyit egy kis, vagy éppen ellenkezőleg, hogy valaki nagy titok. Legutóbb, Natasha volt egy lánya, akinek a neve Nina, Katrina. Ne bántsd a kedvenc gyermeke élő előadások?
AL Natasha, itt egy pár véletlenszerűen női nevek - Olga Arefeva Inna kívánja, Pelagia. Ez is része a New Folk. Mit tudsz mondani a kollégák a kapcsolódó műfajok? Lát Ön között egészséges vagy egészségtelen konurentsiya? Vagy inkább figyelmen kívül hagyják egymást?
Helavisa. Van egy nagyon furcsa helyzet - mi mindannyian, minden alkalommal próbál játszani ki a nyomdából. Eleinte tulajdonított Inna és teljesen téveszmés kijelentéseket egymást, aztán ott volt az epizód, ahol van, hogy Fields-Pelagea elhelyezve szinte halálos ellenségek. Így - valójában nem vagyunk rossz, és nem rosszindulat lány, mindannyian kommunikálni egymással rendszeresen megy egymással a koncerteken, és gratulálunk a szabadság. Itt például, Fields rendkívül megható gratulált a születési Nina.
AL Csak tegnap, ismét én hallgattam a csodálatos „rémálom”. Én nagyon szeretem ezt a misztikus, tragikus dolog. Van néhány nagyon legtöbb van saját kedvenc dalait, amelyek Ön szerint leginkább udavshimisya, ez történt. Vagy minden egyes dalt neked a maga módján?
AL Félelmetes! Natasha és a kis egyszeri kezelés Tsvetaeva és Gumilev azonban tükrözi a tényt, hogy a munka ezen költők közel a szívedhez, vagy különleges dal fejlesztették ki, mert a vers nélkül törzs ment több dallamos folk?
Helavisa. Abban az esetben, Tsvetaeva - adott vers ment. A Gumilyov szerelem drágán, írt két dalt verseit, és szeretnék többet, de még egyszer nem sikerült. Nagyon szavaló, ritmikus, vibráló, ez jó, hogy énekeljen.
AL Majd a szülők a kialakulását zenei ízlését? Előfordult hallgatta, például, mint a gyermek, "Beatles", operett, hard rock vagy Jeanne Bichevskaya? Vagy mind együtt?
Helavisa. Pontosan! Minden együtt, hallgattam! Elmentem az apámmal az üvegházban az orgona jegyet, figyelte a tévéfilmek, operettek, mint a „The Circus Princess”, játszott egy régi tárcsás magnetofon orsó Beatles és Jézus Krisztus Szupersztár, játszik a phono Grieg elment a játékos szerint a Led Zeppelin és Janis Joplin, megtanult játszani a gitár a bárd összejövetelek apja barátai a Kémiai Tanszék. Teljes saláta!
AL És hogyan érzel a jelenlegi népi iskatelstvu Ritchie Blackmore? Egyesek úgy vélik, hogy a kafkai „oproschenchestvo” és a „Blekmorz Knight” valójában egy kreatív lépést hátra, és kegyetlen szerepet metamorfózisa kemény gitáros játszott ő kis felesége Candice Night. Őszintén szólva, én magam, mint egy szorosabb és melegebb megváltoztathatatlan és excentrikus Ian Anderson és a „Jethro Tull”.
Helavisa. Me túl közel „Jethro Tull”, de nem azért, mert a zene „Blekmorz Knight” „könnyebb”. Ez nem könnyű, nagyon ügyesen sikerült. Mivel Ritchie - egy nagy profi. De valami albumot kapunk klónozták. Örültem az első, az öröm a hallás a második, a harmadik unatkozik, és akkor ne vegye meg. És Candice - ő szép hangja van, főleg írásban, hanem az érzelmek, a szenvedély benne, nem hallom.
AL Tetszik a kortárs ír zenekarok és előadók. Például Enya "Yu-Tu", Van Morrison vagy "Chifteynz"?
Helavisa. Valószínűleg azért, mert ezek a legnagyobb tisztelettel a „Yu-Tu” és „Chifteynz” - mind a csapat a műfajban csak istenek. Ami Enya - valahogy közelebb áll az eredeti projekt családja, azaz „Klenned”. És általában most Írország egy csomó nagyon érdekes fiatal előadók, Volker és rockerek, amely örülök hallgatni. John olajfolt, Pauline Skannlon, Dana, Damien Rice.
AL .. Hogy szenvedett a lépés, hogy Svájcban? Vagy mozgó fizikai térben nem sokat jelent neked?
Helavisa. Először is, én szenvedtem, így sok utazás, hogy egy másik nem jelent semmit. Másodszor, Svájc - ez volt a cél a választás, és ez jó, hogy sikerült ezt a kinevezést kap, mert a férjem és én drágán szeretem a hegyeket, és most itt vagyunk, azt mondhatjuk, szívében, az Alpok és látni a Mont Blanc a ház tető. Ez rendben!
AL By the way, Svájc is van a szíve egy kis szeletkét a kelta civilizáció, csak meg, hogy nem könnyű.
Helavisa. Igen, Svájc kelta ország, mind a régészet és névtudományának ezeken a helyeken - Celtic, olyan szép, hogy járja az országot, és megismerni helyeket, hogy tudod, a tudományos és történelmi könyveket.
AL .. Könnyen látható, hogy ha tudatosan él Genfben? Ne hagyja ki a Moszkva és Dublin, ahol tanított indoeurópai „Trinity College”?
Helavisa. Genfben, az élet nagyon csendes, de szép - pihenek a nyüzsgés a Moszkva és a foglalkoztatást. És persze, egy kis baba nagyon jó. Azt nem mondhatom, hogy hiányzik a tanítás - Nemrég ment a tudományos ráta és megkönnyebbülten sóhajtott; A diákok általában szép és érdekes, de akkor lesz unalmas, és általában szükség van állandóan elmagyarázni valamit újra és újra lehet kezdeni oltani, és ebben az esetben jobb, hogy egy kis szünetet a tanítás.
AL Hogyan töltöd a szabadidődet? Nem zavarja ebben Nina Katrina? Vagy éppen ellenkezőleg - ez segít?
Helavisa. Furcsa módon, a jelenléte a fiatal gyermek nem sokat változott az én utam az élet, legalább itt Genfben. Persze, most kevésbé valószínű, hogy gyalog késő este, az éttermekben és lógni a párt, de. hosszú séták, tetőtéri medencével, kávé, fondü, egy utat a hegyek, filmek, könyvek, játszik a hárfa és ének - minden maradt. Csak most mi csináljuk együtt Nina.
AL Visszatérve a „helavisnomu stílusa, a ruházat,” Szeretném megkérdezni: divattervező származó Natalia O'Shea - másodlagos hobbi vagy valamilyen súlyos szenvedély, felfalja sok időt és teherbe másik a szakma?
Helavisa. Azt hiszem, ez egy másik szakma. Én nagyon-nagyon régóta álmodott, hogy a ruhát. Minden oktatási intézmény, magam készült ruhát, állandóan kitalál valamit. Az utóbbi években kezdett érdeklődni nagy divat, és most könnyen meg tudja állapítani nézi a ruhát, aki létrehozta a nagy - Galliano, Ghesquière vagy Elbaz. Most, amíg én vagyok a szülési szabadságon lévő kollégák Moszkva dolgozni teljes „Mitzi Dupree”, hogy megrendeléseket otshivayut gyűjtemény. Reméljük, hogy hamarosan lesz végre egy online áruház. By the way, én most történt egy másik karrier - én váratlanul lett az arca a norvég gyártó hevederek „Ellevill”. Sling - egyfajta ruhát viselni baba, ebben az esetben beszélünk parittya-sál köré a szülő és a gyermek. I - Nagy rajongója és prédikátor detonosheniya szinte nem használ egy babakocsi, séta Nina gyönyörű sál (nagyon sok!). És az utóbbi időben a norvégok látott néhány fotóm a nemzetközi slingoforume, felajánlott egy állást, és én örömmel fogadták.
AL .. És hogy van a férje kapcsolódik a zene és a karrier? Ha aggódik amiatt, hogy a zene, mintha egy lop a feleségét? Ez különösen érvényes, a túra. És voltak olyan esetek, amikor veled turnézott? Vagy ő mindig túl elfoglalt?
Helavisa. A férjem csodálatos támogatást. Kétlem, hogy nem lenne képes lépést tartani annyira. Persze, ez nehéz, amikor elmegyek egy hosszú idő, és ez így van a koncertünkre promóterek van egyfajta paktum -run nekem egy hónap nem több, mint egy meghatározott időszakban. És ha kap egy pár napot, megy turnézni rám, vagy legalább egy pár koncertet. És ez segít fenntartani a mágikus állapotban tart minket össze.
AL Tehát, a régóta várt új album született. Mi előre? Új dalokat? Vagy talán vers vagy próza? Amennyire én tudom, írsz valamit a ravasz a műfaj fantázia. Vagy avantgárd ig hatályos fog dobni az oktatás egy bájos kislány? By the way, milyen nyelven beszélsz vele?
Helavisa. Írtam három dalt a következő album, és két további munkájában! Nem tudom, ha én továbbra is működni fog a próza - Lehetséges, de még nem döntött. Vers zene nélkül nem pontosan, még mindig elsősorban zenész. Egy kis oktatás valahogy együtt jár a kreativitás, nem osztom a határán életét. Reméljük, hogy Nina lesz kétnyelvű - Beszélek hozzá orosz, James mondja angolul. Ha ez megtörtént, természetesen meg kell tanulni, és az ír, és ha maradunk genfi néhány évig -, majd a francia.
A csoport „Mill” az időszak felvétel a „Wild Grass”:
- Helavisa aka Natalia O'Shea - ének, hárfa (elektromos és akusztikus), Chang
- Szergej Zaslavsky - vokál, fuvola, Visztula, harmonika, klarinét
- Alekszej Orlov - Cselló (elektromos és akusztikus), mandolin
- Dmitrij Frolov - dob, ütőhangszerek
- Alexey Kozhanov - basszusgitár
- Alex kapák és Szergej Sedykh (vendégzenész) - Gitár
- Yorick Max (vendégszereplő) - electroviolin
- Irina Surina - egy vendég ének
- Elena Nikitaeva - Látogatás ének