Abstract halott menyasszony

    bevezetés
  • 1 plot
  • 2 történet
  • 3 karakter
    • 3.1 Family Van Dort
      • 3.1.1 Victor Van Dort
      • 3.1.2 Nell Van Dort
      • 3.1.3 William Van Dort
    • 3.2 Family Everglotov
      • 3.2.1 Victoria Everglot
      • 3.2.2 Finis Everglot
      • 3.2.3 Madeleine Everglot
      • 3.2.4 Hildegarde
    • 3.3 Legalább a főszereplők (élő és halott)
      • 3.3.1 Emily
      • 3.3.2 Kostotryas (Bonejangles)
      • 3.3.3 Barkis Bittern
    • 3.4 Egyéb
  • 4 Szerepkörök hangzott
  • 5 DVD-kiadás
    • 5.1 Orosz kiadás
      • 5.1.1 Műszaki
      • 5.1.2 Kiegészítések
  • 6 Források és párhuzamok
  • 7 Tények Notes

1. A görbe

Cartoon akció zajlik az Európai tartományokban a viktoriánus korszak. Young Victor és Victoria még nem látta egymást, megy férjhez. Family Victor - gazdag halárus Van Dort - kíván csatlakozni a főúri (de elszegényedett) Everglotov régi, a szülők a Victoria.


Találkoznak egymással, Victor és Victoria megérti, hogy egymásnak. Azonban az esküvői próbán, Victor aggódnak, zavaros beszéd és megszökik heves lelkipásztor a közeli erdőben, hogy megnyugodjon, és ugyanabban az időben megtanulják a házasság fogadalmat. Ott végül sikerül kiejteni ünnepélyes kifejezést, és még tesz egy gyűrűt a kezére esett alá porszem. Azonban kiderült, hogy a porszem halott ujj a menyasszony, aki felébred egy álom, és az alvilág vonszolja vőlegény újdonsült a halottak birodalmának ...

Victor találja magát a világ a halott. Különös módon, ez a világ a film sokkal élvezetesebb, színesebb és vidámabb, mint az élők világába. Ott Victor megtanulja a történet a Holt Bride, Emily. Ha egy látogató nemes elcsábította, és rávette őt, hogy menekülni vele, de aztán meghalt, és elvette a családi ékszereket. Halála után Emily megfogadta, hogy várni az igazi szerelem -, majd jött Victor, kimondott szó az esküvői fogadalmak és aki felvette a gyűrűsujj. Victor, rájött, hogy a férje elhunyt, elborzadva. Azonban ő minden erejét, ő kínálja Emily mászni a világ az élő, azzal az ürüggyel, hogy el kellett bevezetni őt a szülei. Ez a szándék ifjú segít Elder Gutknecht.

Miután az emeletre, Victor elhagyja Emily várni rá az erdőben, és ő megy a Victoria. Egy idő után, Emily, nem fog szenvedni, és követi őt zastaot szerelmesek együtt. A feldühödött ő ismét magával rántja Victor a világ a halott.

Victor megpróbálja elmagyarázni, hogy Emily, hogy a „esküvő” hiba volt. Emily elhagyja a könnyek. Eközben a vezető hirtelen meghal Van Dort, Mayhew, és bejutott az alvilágba, mondja Victor csalódást hírek felülről: a szülők adnak Victoria meglepetés megjelenése Lord Barkis bölömbika, aki képes arra, hogy jó benyomást. Victor hirtelen rájön, hogy meg kell érezni Emily, és hatja át a szimpátia. Hamarosan véletlenül kihallgatja a beszélgetést Elder Emily. Kiderült, hogy az esküvő a Victor és Emily érvénytelen volt: a házasság után fogadalmat kapnak csak addig, amíg a halál választja el a pár. Annak érdekében, hogy egy igazi házasság, Victor kell ismételni a szavakat az eskü a tetején, a világ az élet, és inni a mérget. Emily rémülten: soha nem tudta megkérdezni Victor róla. De lépett Victor vállalja, hogy magam.

Az egész világ meghalt lelkesen elfoglalt esküvői előkészületek, az esemény annál érdekesebb, hogy ez lesz a tetején. Megjelent a vidéki városban a halottak félelmet kelt a szívét a polgároknak, de hamar kiderül, hogy jönnek a békét. A ház Everglotov pánik uralkodik; Lord Barkis fog tartani Victoria kelengye és menekülni, de rájön, hogy Everglotov nincstelen. A feldühödött kivette.

Minden polgár, élő és halott, a templomba járás. Victor mondja a szavakat az esküt. De Emily látta elfogadnak Victoria templomban rájön, hogy arra törekedjünk, hogy a boldogságot valaki másnak a fájdalmát. Ez nem teszi lehetővé Victor inni méreg, és csatlakozik a kezét Victoria kezét.

Abban az időben, Lord Barkis jelenik meg a templomban. Emlékeztetett arra, hogy Victoria még mindig a felesége, és megpróbálja ellopni erővel. Ekkor Emily megtanulja: elvégre ez az arisztokrata, aki kirabolta és megölte őt. Victor kap a védelmi Victoria; miután egy rövid harc fegyverek támadták Emily elmondja Barkis ki. Minden szívesen felfalják a halott gazembert, de nem tudja megtenni, mert annak szükségességét, hogy betartják a szabályokat az élet. Mielőtt elmész, Lord Barkis mondja gúnyos pirítóst Emily, „mindig és soha nem a menyasszony - a felesége”, és megissza a mérget, aki átvette a bort. A halott térhatású Barkis, amely most a kezükben.

Eközben Emily elmondja, hogy Victor megjelent neki, és most megszabadítja őt ez az eskü nekik. Emily jön ki a templomból, és a holdfényben alakul nyáj pillangók. Victor és Victoria, átfogó, figyeli, hogy a pillangók repülnek a távolba.

3. karakterek

3.1. Family Van Dort

3.1.1. Victor Van Dort

A főhős, a menyasszony Victoria, fia gazdag halárus. Egy félénk fiatalember tudja, hogyan kell zongorázni. Közben egy próbán az esküvőt izgalommal elfelejtette a szavakat, hogy az esküt, és egy nagy káosz a templomban, köztük véletlenül felgyújtotta a jövő anyós. Az erdőben, forgalomba hozatalát esküt teljes, Victor probuzhdet Emily életét, a menyasszony, aki meghalt ezen a helyen sok évvel ezelőtt.

3.1.2. Nell Van Dort

Egy nő hihetetlen mennyiségben. Felesége William Van Dort és anyja Victor. Egy pár férjével akar gyorsan és povygodnee elvenni a fiát. Arról van szó, az emberek, mint ez volt írva a híres játék „Le Bourgeois Gentilhomme”.

3.1.3. William Van Dort

Nell Van Dort férj és apa Victor. Gyorsan gazdag tulajdonosa egy nagy cég Fish Trade. A lehető legrövidebb időn keresztül a házasság a fia próbál kitörni a nemesek. Figyelmes ember, de papucs férj, de a felesége okosabb.

3.2. családi Everglotov

3.2.1. Victoria Everglot

Egy fiatal lány, szűkítés Victor Van Dort. Victoria nem tudta, hogyan kell zongorázni, mint az anyja úgy véli, hogy nem megfelelő a fiatal hölgy. Tekintettel arra, hogy Victor eltűnik az esküvő előtt, a szülők arra kényszerítette, hogy feleségül Lord Barkis bölömbika.

3.2.2. Finis Everglot

Madeleine férje és legfőbb képviselője a nemesi család Everglotov. Sajnos az állapota rohamosan közeledik nulla. És Finis Everglot arra kényszerült, hogy egyetlen lánya, az ő véleménye, az arc egy görény (az eredetiben - „vidra szégyen”), a képviselő az új burzsoázia - Victor Van Dort.

3.2.3. Madeleine Everglot

Feleség Everglota Finis, kemény hölgy, teljes mértékben támogatja a hordó férje. Szintén elégedetlenek a jelenlegi választás - tartozás lyuk, vagy lánya házasságát -, de semmit nem lehet tenni! Később Lord Barkis, vterevshis a bizalmat a hölgy Everglot kínál magát Victoria vőlegénye. Abban Madeleine szívesen fogadja.

3.2.4. Hildegarde

Ne viseljen nevet Everglotov, de él a saját, mint a dada, szobalány és társa Victoria.

3.3. Legalábbis a főszereplők (élő és halott)

3.3.1. Emily

Tulajdonképpen ez - Corpse Bride. A legendás személyiségek a világ a Holt. A történet az ő halála ülésén a fejét forgatni a Knight át szájról szájra. Ezt követően ez a történet Emily megfogadta nem nyugodjék békében addig, míg nem találkozik az ő szeretete. Hamarosan Victor visel rá gyűrűsujj, így a menyasszony halott menyasszony.

3.3.2. Kostotryas (Bonejangles)

Félszemű csontváz modor és varázsát a rosszfiú. Jazz rajongó. Singer intézmények szem és a szemgödör. " Ő az, aki elmeséli Emily találta magát a világ a halottak, Victor. Az orosz fordítás nem határozza meg a pontos nevét Kostotryasa. Miért vannak különböző változatai a nevét, mint a csörgő csontok és így tovább. N.

3.3.3. Barkis Bittern

A látogató ura. Leple alatt a rokona a család Everglotov megy az esküvő próbán, és Victor Victoria. Ennek eredményeként a reményben, hogy le Everglotov válik Victoria férje. Azonban később jelennek kellemetlen pillanatokat életrajz bölömbika. Kiderült, hogy ő volt az, aki megölte Emily.

3.4. más

  • Pastor Galsvells - városi pap. Szigorú és kegyetlen. Olyan feladatokat, hogy mit kellene elvégezni a városi és a pap.
  • Idős Gutknecht - régi csontváz, mágikus könyvek könyvtár tulajdonosa a World of the Dead. Italokat. Raven dob. És ez hordozza a halott azonos kötelezettségek a lelkész Galsvells a világon az élet. Egy ponton, a segítségével az ukrán Conspiracy küld Viktor és Emily a világon az élet.
  • Mayhew - a vezetőt a család Van Dort. Ezt követően meghal szüntelen köhögés (ami annyira irritál Mrs. Van Dort), és a legfrissebb híreket a világ a nappali esik a halottak világából.
  • Worm - bűzös féreg, hogy él a menyasszony fejét. Időről időre szerepet tölt be a lelkiismeret és a belső hang. Lisp.
  • Black Widow - pók, barátnő Menyasszony és férgek. A vázlatot Burton az animációs film jelenet van, hint kölcsönös érzés a férgek és az özvegy.
  • Paul - A fej pincérek - a fő pincér intézmény „gömbcsukló” ( „patella”). A francia, akit lefejeztek a guillotine - ezért Paul maradt az egyik fejét. Mozog az űrben segítségével csótányok, vigye a hátukon.

4. Szerepek hangzott

5. Release DVD

5.1. Az orosz kiadás

5.1.1. műszaki adatok

  • Formátum: PAL
  • Soundtrack (film):
    • angol
    • Angol (filmzene)
    • Lengyel (szimultán)
    • Orosz (szinkronizált)
  • Soundtrack (kiegészítés):
    • angol
  • Feliratok (film és kiegészítések bevezetése):
    • angol
    • orosz
    • arab
    • észt
    • lett
    • litván
    • lengyel
    • héber
  • Audio formátumok:
    • Film - Dolby Digital 5.1
    • kiegészítések - Dolby Digital 2.0
  • Képarány: szélesvásznú 1,85: 1 (16: 9)

5.1.2. A kiegészítők

Minden további (kivéve előzetesek és zenei) anyagok is fordítás.

Danny Elfman értelmezi a két világ (Eng. Danny Elfman értelmezi a Two Worlds)
A videó, a zeneszerző | Danny Elfman beszél munkáját a zenét „Corpse Bride”.

Animáció: Breath of Life (angol Az animátorok :. A Breath of Life)
A videó meséli a rajzfilm megtestesülése ötleteket.

Tim Burton: Sötét vs. Fény (. Angol Tim Burton: Sötét vs. Light)
A videó gyűjtött visszajelzéseket a résztvevők a folyamat, hogy egy film a rendező Tim Burton.

A hangok az alvilág (Eng. Hangok a Underworld)
A videó beszél a szereplők hangot a karaktereket.

Hogyan mozog a baba (Eng. Így Puppets Tick)
A történet a termelési, tervezési, irányítási babák rajzfilmfigurák. Felvételeket a forgatás folyamat.

Voiceovers (Eng. A hangok mögött Voice)
A videó le jelenetek a rajzfilm hangfelvétel a színészek.

Corpse Bride: Gallery (angol The Corpse Bride Pre-Production Galleries.)
Roller a lehetőséget, hogy nézni a folyamat jellegű fejlesztés a gyártási folyamat segítségével vázlatokat és a korai próba képeket.

6. Források és párhuzamok

Azt állítják, hogy a cselekmény a film ihlette a zsidó legenda retold Howard Schwartz könyvében «Lilith Cave: Zsidó mesék Supernatural». [1] [2] Az eredeti változata a történetnek van Shivhey Arizal - életrajzi gyűjteménye misztikus történeteket kiemelkedő kabbalista Rabbi Isaac Luria askenázi. Az, hogy egy fiatal férfi, akit megy férjhez hamarosan, tréfásan fel a gyűrűt az ujján kilóg a földre, és azt mondta, a hivatalos eljegyzés kifejezést, így akaratlanul is feleségül vett egy nőt az alvilág, amely aztán jött állítják őt, mint a férje. Elemezni az esetben hívták össze a zsidó bíróság, élén a Arizal, amely megállapította, hogy az érintett személy nem követte el a megbízás, ahogy akarják, és ezért nem köti házasság. Ahhoz azonban, hogy az asszony szabad elvenni, mint ő, a fiatalember volt, hogy adjanak neki egy hivatalos válás szerint a zsidó jog. Ellentétben a film, a történet menyasszony az alvilág nem volt halott, de egy démoni lény. [3]

jegyzetek