Jap medve (Vinnytsia Michael) - tisztán bálványok Odessa, híres Odessans

Király Moldavanka vagy aki igazán híres Benya Krik.

„Hero <.> Odessa híres rabló „Mishka Jap”, ott csak egy ideig a feje a zsidó önvédelmi és együtt a Vörös hadseregek harcoltak a Fehér Gárda seregek, majd lövés. "

Mishka Jap író személyesítette néven Benya Krik.

A dokumentumok szokott hívták Mózes Wolfowitz Vinnitsa.

És ebben az időben a „Proceedings of the Odessa szovjet Munkástanácsok képviselői” újság május 28-i 1919 helyezte a nyilatkozatot az Elnökség a Odessa Cheka: „Az ellenforradalmárok tűzte ki, hogy aláássák a presztízs a végrehajtó szerv, a szovjet rendszer napszemüveg között a dolgozó tömegek, és nem megvetve bármilyen eszközzel, terjed a legnevetségesebb pletykák a felelős dolgozók a Cheka. Az egyik legújabb szenzáció az a hír járja, hogy a miniszter a Odessa Rendkívüli Bizottság állítólag hírhedt rabló Odessa Mishka Jap. <.> Az Elnökség az Odessza Rendkívüli Bizottság tájékoztatja a munkavállalókat a város Odessza, a titkár elvtárs napszemüveget. Michael - a párt földalatti munkás által kijelölt végrehajtó bizottság, semmi köze a japán Mishka nem. Elnöke napszemüveg Onishchenko. "

Ügyvezető titkára az odesszai Cheka idején valóban kommunista volt, Mikhail Grinberg, aki nemsokára meghalt Petlurites kézzel. Felháborodva a Vinnytsya rántás elküldte a levelet a szerkesztője az újság nyomtatott három nappal később. Ebben, azt írta, hogy senki sem lesz megtalálható a köznép, hogy lennének „sértett”. „Ami a burzsoázia, ha én és aktív intézkedések ellen, akkor, azt hiszem, az egyik a munkások és parasztok nem engem bűntudat. Mivel a burzsoázia, megszokta, hogy kirabolják a szegény, engem egy tolvaj ő, hanem a neve a tolvaj, büszke vagyok, és mindaddig, amíg a fejem a vállamra, én mindig vihar a kapitalisták és a nép ellenségei ". A levelet aláírta, „Mózes Vinnitsa becenévvel Mishka Jap.”