Hogyan kell olvasni a latin szöveg algoritmusának fordítása a latin kifejezés
Ezért ne nehezen ige a mondatban, próbálja
Az alta arbore Corvus raptum caseum vorabat.
Ebben a mondatban az ige végén, mint a közös a latin mondat.
Ebben a mondatban van más szavakkal, hogy lehet venni, mint a igevégződés tévesen megállapított. Ebben az esetben, akkor ellenőrizze a helyességét a határozat a szótárban.
Ebben a mondatban van más szavakkal, hogy lehet venni, mint a igevégződés tévesen megállapított. Ebben az esetben, akkor ellenőrizze a helyességét a határozat a szótárban.
Tegyük fel, hogy már vett egy ige szó Corvus, ha ez az ige formája a végén a második személy a tájékoztató hangulat azonban az aktív hang, a szótárban, meg kell találni az ige Koszovóval corvu - / corvuo /, nem található a szótárban hasonló alakú, megértjük, hogy a választás volt rosszat tettünk, azaz a szó nem ige. Feltételezve, hogy egy ige más szóval, és csinál egy átvilágítás a szótárban, azt látjuk, hogy az állítmány ige a mondatban vorabat.
Most meg kell találni a témában, mivel az ige 3. személyben.
Kérdésre. Ha megnézzük a téma, a főnév, ha az ige 1. vagy a 2. az arc?
Ha az ige van az első vagy a második ember, az alany csak így lehet kifejezni a névmás, és névmások általában elhagyjuk a latin mondat vége óta az ige jelzi a tevékenységet végző személy. Tisztázza az azonos tárgyú lehet fordítani az utolsó mondat a szövegben.
Ha az ige van az első vagy a második ember, az alany csak így lehet kifejezni a névmás, és névmások általában elhagyjuk a latin mondat vége óta az ige jelzi a tevékenységet végző személy. Tisztázza az azonos tárgyú lehet fordítani az utolsó mondat a szövegben.
Példa: Laius. rex Thebanorum. ex oraculo Delphico accepit se a filio suo interfectum iri. Itaque szervo suo praecepit, ut filium parvum Monte Cithaerone exponeret, ut ille periret.
A második mondat tárgya névmás ő. vagyunk kitéve rekonstruálható az előző mondatban.
Keresés tárgya
Meghatározása állítmány, megyünk tovább, a meghatározása a téma. A téma a kínálatunkban fejezzük főnév. A téma mindig az alanyeset. Meghatározni, hogy tudnunk kell, hogy a végén a főnév az alanyeset. Az öt latin ragozások főnevek.
Az első ragozása a nőnemű főnevek rendelkeznie Névl. Énekelni. -a, az I. Mózes énekelni. -AE
By vtoromu- főnév. férfias és semleges, miután a Névl. Sing.-us, -er (m); - um (n), a Gen. énekelni. - i.
By tretemu- főnév. Mindhárom nemzetségek különböző végződés a alanyeset és Gen. sing- van.
By chetvortomu- susch.muzhskogo és semleges, miután a Névl. Sing.-us (m); -u (n), és a Gen. énekelni. -us.
Az ötödik -susch. főleg női végződő -ei Gen. énekelni.
Kínálatunkban Alta arbore Corvus raptum caseum vorabat minden szó első kivételével el lehet fogadni minket egy főnév a alanyeset. Kiválasztani a megfelelő, akkor határozza meg a szótárban, hogy milyen szófajok vonatkozik mindegyikre.
Kínálatunkban Alta arbore Corvus raptum caseum vorabat minden szó első kivételével el lehet fogadni minket egy főnév a alanyeset. Kiválasztani a megfelelő, akkor határozza meg a szótárban, hogy milyen szófajok vonatkozik mindegyikre.
Annak érdekében, hogy megfelelően határozza meg a szótárban a beszéd, meg kell tudni, hogy a forma bejegyzést a szótárban.
bejegyzés képez latin főnevek a szótárban.
Latin főnév szótárban tárolt alanyeset, amely bemutatja a lezárás egy medve megette nom ügy és egyfajta szimbólum.
Példa: terra, -AE (f); Puer, -i (m); Lex, legis (f);
Mater, -is (f); Avis, -is (m); lókusz, -I (m), mons, Montis (n), templum, -I (n); cor, CORDIS (m).
Az űrlap a latin melléknév szerepel a szótárban.
Melléknevek az első és a második ragozások rögzített jelezve generikus végződések mindig a sorrendben: a férj. feleségek. Sze
Példa: Altus, -a, -um;
Melléknevek a harmadik ragozása:
- három terminálok: Alacer, alacris, alacre (m, F, n);
- két végződések: Fortis (m, f), Forte (n);
- egy lezárás: felix (m, F, n).
Az űrlap a latin ige szerepel a szótárban.
Latin ige van rögzítve a szótárban négy fő formában, például:
Audio audivi, auditum, audire, ahol:
Hang- 1l. egyes szám pres. időben. kifejezi. Csülök. Az aktív hang;
Audivi - 1l. egyes szám Azóta kifejezi. Csülök. Az aktív hang;
Auditum - hanyatt
Audire - főnévi igenév az ige.
A mi javaslatunk az állítmány ige kifejezett 3. személy egyes szám. Elöntve a befejező -t, azt látjuk, hogy meg kell keresni a szótárban forma vorabo, nem találnak ilyen formában, megértjük, hogy az alapítvány szedtünk rossz. A szótár olyan voro, voravi, voratum, vorare. Ha a szárát az ige vorabat - vora jelenti - ba - az utótagot. így kínálatunkban ige állítmány áll imperfectum indicativi.
A mi javaslatunk az állítmány ige kifejezett 3. személy egyes szám. Elöntve a befejező -t, azt látjuk, hogy meg kell keresni a szótárban forma vorabo, nem találnak ilyen formában, megértjük, hogy az alapítvány szedtünk rossz. A szótár olyan voro, voravi, voratum, vorare. Ha a szárát az ige vorabat - vora jelenti - ba - az utótagot. így kínálatunkban ige állítmány áll imperfectum indicativi.
Miután ellenőrizte az összes szót a szótárban, tudtuk meghatározni, hogy kínálatunkban Alta arbore Corvus raptum caseum vorabat alá a szó Corvus, amely áll a nominativusban számban, a szó - elnézést, hogy alta -prilagatelnoe, arbore - főnév, caseum - főnév, raptum - talált a szótárban nem sikerült. Tehát a nyelvtani alapja javaslat: Corvus vorabat, most meg kell határozni a szekunder rész a mondat. Annak megállapításához, a főnév esetében formák fordulnak Kimutatás végződések esetében az eltérést.
Miután ellenőrizte az összes szót a szótárban, tudtuk meghatározni, hogy kínálatunkban Alta arbore Corvus raptum caseum vorabat alá a szó Corvus, amely áll a nominativusban számban, a szó - elnézést, hogy alta -prilagatelnoe, arbore - főnév, caseum - főnév, raptum - talált a szótárban nem sikerült. Tehát a nyelvtani alapja javaslat: Corvus vorabat, most meg kell határozni a szekunder rész a mondat. Annak megállapításához, a főnév esetében formák fordulnak Kimutatás végződések esetében az eltérést.
Összefoglaló táblázata végződések esetében a ragozások
A táblázat szerint, az általunk azonosított esetén formáit főnevek és melléknevek, és ezért arra a következtetésre jut a szerepe a mondatban melléknév alta, áll a elöljárószós ügyben, és megállapodott a főnév Arbore, a szó meghatározását arbore - körülmény helyezi a szó caseum, áll a tárgyeset szolgál kiegészítéseként.
A táblázat szerint, az általunk azonosított esetén formáit főnevek és melléknevek, és ezért arra a következtetésre jut a szerepe a mondatban melléknév alta, áll a elöljárószós ügyben, és megállapodott a főnév Arbore, a szó meghatározását arbore - körülmény helyezi a szó caseum, áll a tárgyeset szolgál kiegészítéseként.
Továbbra is a számunkra, hogy meghatározzák, milyen része a beszéd a szó raptum. már nem található a szótárban. Egyeztetés a szó összetételét, tudjuk, hogy ez képződik a hanyatt alapján, azaz Ez a múlt idejű melléknévi igenév az ige rapio, rapui, raptum, rapĕre.
Most egyértelműen a szerkezet az a javaslat, meghatároztuk a lexikális szavak értelmét, így szó fordítása is elkészült, és mi is túlmutatnak az utolsó szakaszban a fordítás, vagyis arra, hogy a szerkesztési javaslatok alta arbore Corvus raptum caseum vorabat oroszul: .. Egy magas fa holló mohón evett az ellopott sajttal.
Most egyértelműen a szerkezet az a javaslat, meghatároztuk a lexikális szavak értelmét, így szó fordítása is elkészült, és mi is túlmutatnak az utolsó szakaszban a fordítás, vagyis arra, hogy a szerkesztési javaslatok alta arbore Corvus raptum caseum vorabat oroszul: .. Egy magas fa holló mohón evett az ellopott sajttal.
önreferencia
Akkor végre egy önálló tanulási tevékenység.