A cseh n - esküvő (egy jelenet egy fellépés)

Megvilágított teremben. Nagy táblázat vacsorára. Az asztal körül vannak elfoglalva a pincérek frakk. A színfalak mögött, a zene játssza az utolsó szám a négyes.
Zmeyukina, YAT és a legjobb férfi (végig a jelenetet).

Zmeyukina. Nem, nem, nem!
YAT (utána). Könyörülj! Könyörülj!
Zmeyukina. Nem, nem, nem!
Schafer (lassan mögöttük). Uraim, nem lehet! Hová mész? A grand-ron? Grand-ron, erős-woo-rek!
Hagyjuk. Tartalmazza Nastassja Timofeevna és higgadtság.

Nasztaszja Timofeevna. Mi zavar engem más szavakkal, jobb lenne, ha megy a tánc.
Aplomb. Nem Spinoza bármely, készülő perecet lábak. Én egy pozitív személy, és a természet és nem lát szórakozás üres örömöket. De ez nem táncol. Elnézést, maman, de nem értem, sok mindent a tevékenységét. Például, eltekintve az igénylő tárgyak otthon, akkor is megígérte, hogy nekem a lánya két nyertes szelvény. Hol vannak?
Nasztaszja Timofeevna. Fájt a fejem valami. Kellene, hogy a rossz időjárás. Legyen olvadás!
Aplomb. Nem beszél velem a fogak. Ma rájöttem, hogy a jegyet a záloga. Sajnáljuk, Maman, de csak egy veszi a kizsákmányolók. Én ezt nem ki egoistitsizma - Nem kell a jegyeket, de én ki elvileg, és felfújja magát senkit nem engednek. Én vagyok a lányod, áldott, és ha ne adj jegyet ma vagyok a lányod enni kása. Én becsületes ember!
Nasztaszja Timofeevna (keresi az asztal körül, és egyre eszközök). Egy, kettő, három, négy, öt.
Lakáj. Cook azt kérdezi, hogyan szeretné, hogy nyújtson be egy fagylaltot: rum, Madeira, vagy nélkül?
Aplomb. Rummal. És mondja a tulajdonos, hogy a bor nem elég. Mondd meg neki, hogy menjen, még Sauternes beállítva. (Nasztaszja Timofyevna.) Azt is megígérte, és ez a megállapodás az volt, hogy a vacsorát lesz általános. Hol van, kérdezed?
Nasztaszja Timofeevna. Ez, uram, nem vagyok bűnös.
Aplomb. Ki?
Nasztaszja Timofeevna. Andrei Andrejevics hibáztatni. Tegnap volt, és megígérte, hogy ezt a nagyon általános. (Sóhajok.) Nem találtam sehol máshol, és ez vezetne. Neshta minket sajnálni? A natív gyermek azt nem bántam. Általános annyira általános.
Aplomb. De a további. Mindenki, beleértve téged, maman, köztudott, hogy a Dasha, mielőtt megkértem a kezét, udvarolt a távíró YAT. Miért hívtad meg őt? Nem tudod, hogy utálom ezt?
Nasztaszja Timofeevna. Ó, hogyan? - Epaminondas Makszimics, még mindig nincs időpont, férjhez, nemhogy megkínzott te, én és Dasha beszédét. És mi fog történni egy évben? Unalmas neked, uh unalmas!
Aplomb. Nincs jobb hallgatni az igazság? Aha! Ez az! És akkor a játék. Azt akarom, hogy ne csak egy dolog: hogy nemes!
Az egész csarnok egy ajtót, hogy a másik pár táncol grand-Rond. Az első párt Dashenka Schafer, a hátul YAT Zmeyukinoy. Az utolsó pár lemaradt, és továbbra is a szobában.
Zhigalov és Dymba jönnek és mennek az asztalra.

Schafer (kiabálva). Promenade! Monsieur, a sétányon! (A színpadról.) Sétány!
Párok menni.

Brain (emelkedő). Lord! Azt kell mondani. Mi készítettünk egy csomó köszöntők és beszédek. Ne várjunk, és indítsa el most. Uram, felajánlom, hogy igyon egy pirítóst, hogy a friss házasok!
A zene virágozni. Ur. Ciocanu.

Brain. Csók! Minden. Csók! Csók!
Aplombov és Dasha csókot.

YAT. Csodálatos! Csodálatos! Azt kell mondanunk, hölgyeim és uraim, és tisztelegni az igazságosság, hogy ebben a teremben, és minden szobában nagy! Kiváló, kedves! Csak tudod, mi hiányzik a teljes diadal? Az elektromos világítás, elnézést a kifejezésért! Minden országban bevezették az elektromos világítást, és csak egy Oroszország mögött.
Zhigalov (elgondolkodva). Villamos energia. Um. És véleményem szerint, az elektromos világítás - az egyik csak egy átverés. Ragadt a szén, és úgy vélem, hogy a szemem! Nem, testvér, így ha ad fényt, akkor nem hagyja, hogy a szén, és bármi jelentős, egyfajta valami különleges, hogy volt, hogy mit tegyen! Hagyja, hogy a tűz - tudod? - tűz, hogy egy természetes, nem mentális!
YAT. Ha láttad az elektromos akkumulátor, amelyből készült, egyébként meg kell indokolni.
Zhigalov. És nem akarom látni. Átverés. Az emberek csak felfújva. Utolsó facsart gyümölcslevek. Ismerem őket, a legtöbb ilyen. És ön, Mr. fiatalember, mint egy átverés, hogy álljon fel, akkor jobb, ha inni, és töltött még egy. Igen jó!
Aplomb. Én veletek vagyok, apa, nagyon egyetértek. Mi tudósok elkezd beszélni? Nem bánom magam beszélni mindenféle felfedezések tudományos értelemben, hanem azért, mert egy másik alkalommal! (Dasha). Azt a véleményt Masherau 1?
Dasha. Ezek hochut tanulmányait show és mindig beszélnek érthetetlen.
Nasztaszja Timofeevna. Hála Istennek, élt egy évszázaddal oktatás nélkül, és ez igazán a harmadik lánya egy jó ember adja ki. És ha mi az Ön véleménye, elhagyja a műveletlen, miért kellene akkor megy el nekünk? menne a művelt!
YAT. Azt Nasztaszja Timofeevna mindig tiszteletben a család, és ha én kb elektromos fény, így ez nem jelenti azt, hogy nem vagyok büszke. Még most is inni. Mindig is szerettem volna az összes érzékek Darja Evdokimovna jó férj. A mi korunkban, Nastasia Timofeevna, nehéz, hogy egy jó ember. Ma mindenki törekszik arra, hogy férjhez, mert az érdeklődés, mert a pénzt.
Aplomb. Ez egy tippet!
YAT (egy farka a lábak között). És nem nincs utalás. Én nem beszélek a jelen. Ez tettem. egyáltalán. Te jó ég! Mindenki tudja, hogy ki a szeretet. Hozomány jelentéktelen.
Nasztaszja Timofeevna. Nem, nem jelentéktelen! Azt mondja, uram, de nem szólalt meg. Amellett, hogy a rubel nettó készpénz, adunk három Salop, szállás és a bútorokat. Podika-kemping, sehol máshol, mint a hozománya!
YAT. Semmi vagyok. Bútor, nagyon jó és. Salop, és természetesen, de én abban az értelemben, hogy itt vannak sértve, hogy már említettem.
Nasztaszja Timofeevna. És nem célozgat. Mi elviszi a szülők, a becsület és meghívást az esküvőre, de különböző szavakat. És ha tudnád, mit Epaminondas Makszimics érdeklődés férjhez, mit mondasz eddig? (Könnyes szemmel). Van, talán szívta, vspoila mozdítani. becses gyémánt smaragd erdő, a kisgyermekeket.
Aplomb. És mit látok? Alázatosan köszönöm! Köszönöm szépen! (Yatyu.) És te, Mr. Jat, bár ismerős nekem, és én nem hagyom, hogy építsenek egy másik házában, mint a szégyen! Engedjék meg, hogy ki!
YAT. Azaz, hogyan?
Aplomb. Kívánom, hogy voltak az azonos becsületes ember, mint én! Röviden, segítségével jön ki!
A zene virágozni.

Knights (Aplombovu). Ó, hagyjuk! Lesz meg! Megéri? Üljön le! Hagyjuk!
YAT. Semmi vagyok. Tettem. Én nem is értem. Jól van, elmegyek. Csak akkor adj az első öt rubelt, hogy vette az utolsó évben a magassága a mellényét, elnézést a kifejezésért. Iszom itt is. és megyek, de akkor először adjon adósság.
Cavaliers. Hát ez lesz! Elég! Akár azért, mert apróságok?
Schafer (kiabálva). Az egészség a menyasszony szülei Eudokimos Zakharych és Nastasia Timofeevna!
A zene virágozni. Ur.

Lakáj (jelentés). Mr. Revunov-Help!
Zhigalov, Nasztaszja Timofeevna Nyunin és rohanni.
Tartalmazza Revunov-őr.

Howlers. Heh-he-he. Egészségére! Szünet.
Igen, uram. A régi időkben nem volt egyszerű, és mindenki boldog volt. Szeretem az egyszerűség. Öreg vagyok, nyugdíjas maradt 1865. Én hetvenkét éves. Igen. Persze, nem anélkül, hogy előbb szeretett, és néha azt mutatják, pompa, de. (Látva a Brain.) Rendelése. tengerész, ezért?
Brain. Pontosan.
Howlers. Igen. Szóval Igen. Tengeri Service mindig is nehéz volt. Van sok, hogy gondolkozzanak, és törni a fejét. Minden kis szó, hogy úgy mondjam, a maga sajátos jelentése! Például: Mars a kötélzet a orrvitorla és nagyvitorla! Mit jelent ez? Gondolom, a tengerész megérteni! Hehe. Finomság, hogy a matematika!
Nyunin. Ahhoz, hogy az egészségügyi Őexcellenciája Theodore Jakovljevic Revunova-Karaulova!
A zene virágozni. Ur.

Howlers (nem hallható). Köszönöm, ettem. (Lelkesedéssel.) Az összes főzött, és rámeredt a rangidős tiszt. Az elő- és fő zárójelek a jobb oldalon, a felderítők merevítők a bal oldalon, az ellenjavallatok, merevítők a bal oldalon, megparancsolta egy magas rangú tisztviselő. Minden azonnal kivégezték. Fock lapos, gém lapos razdernut. jobb a fedélzeten! (Feltápászkodik.) A hajó gördült a szél, és végül kezd kifutni zapolaskivat. Főtiszt: - Brassó Brassó nem ásít, s bámult a fő-csúcsvitorla, és amikor végre, és a vitorla, azaz a pillanat turn, viharos parancsot: a fő-csúcsvitorla give vitorlafeszítő, pshel fogszabályozó! Itt minden repül, tele - babiloni zűrzavar! - összes végrehajtott hiba nélkül. Forgatás a siker!
Nastasja Timofeevna (kipirulás). Általános és szégyen. szégyellni a régi kor!
Howlers. Szelet? Nem, nem ettem. Köszönöm.
Nastasja Timofeevna (hangos). Azt mondják, lenne szégyellni a régi kor! Általános és gyalázat!
Nyunin (zavarban). Uram, jól van. érdemes? Jobb.
Howlers. Először is, nem vagyok egy általános, de a kapitány a 2. rang, hogy a katonai táblázatok soraiban megfelel alezredes.
Nasztaszja Timofeevna. Ha nem általános, amit a pénzt? És nem fogjuk a pénzt neked felháborító!
Howler (veszteséggel). Milyen pénz?
Nasztaszja Timofeevna. Ismert, hogy mit. Valószínűleg kaptunk egy negyed Andrei Andrejevics. (Nyuninu). És te, Andryushenka bűn! Nem kértem, hogy alkalmaznak ilyen!
Nyunin. Nos. Hagyjuk! Megéri?
Howlers. Ezek bérelt. fizetni. Mi ez?
Aplomb. Hadd fogott ki. Már kapott Andrej Andrejevics huszonöt rubelt?
Howlers. Mik huszonöt rubelt? (Tükrözve.) Ennyi! Most már értem mindent. Hogyan undorító! Hogyan undorító!
Aplomb. Elvégre, ha megvan a pénz?
Howlers. Nem, nem kapta meg a pénzt! Takarodj! (Kiderült az asztaltól.) Hogyan undorító! Milyen aljasság! Sértés, mint egy öreg ember, egy matróz, a kiváló tiszt. Legyen ez egy tisztességes társadalom nevezhetném egy párbajra, és most mit csináljak? (Zavaros.) Hol van az ajtó? Merre kell menni? Ember, vigyen ki! Ember! (Folyamatban.) Mit aljasság! Hogyan undorító! (Kilépés).
Nasztaszja Timofeevna. Andryushenka, ahol a huszonöt rubelt?
Nyunin. Nos mondanom az ilyen apróságok? Nagy jelentőséget! Akkor örvendezni mindent, és te vagy az ördög tudja, mit. (Felsikolt.) A fiatalok egészségét! Zene Set, Go! Zene! A zene egy felvonuláson.
Az egészség a fiatal!
Zmeyukina. Én fojtogató! Adj levegő! Melletted vagyok fullasztó!
YAT (gerjesztett). Csodálatos! Csodálatos!
Zaj.

Schafer (próbál kiabálni). Uraim és kedves asszonyom! Jelenleg úgy mondjam, egy nap.
függöny

1dorogaya (francia. Ma chére).