Mintegy törzskönyv n
Mintegy NK származású Roerich és etimológiája a nevét Rurik - Rerik - Roerich
Etnikai csoport Balti német
Hagyja, hogy a leolvasó ismét felhívni a figyelmet a térkép Courland, amely jelezte a német evangélikus gyülekezetek a mutatókat, amelyek vannak feljegyzések a gyermekek születése a XVIII és XIX században a nevét Roerich (lásd. Ábra. 1). Belőle látható, hogy a Courland élt több száz ember ezzel a névvel. Mindannyian vallották német evangélikus, megkeresztelte a német evangélikus egyház, ahol mutatókat végeztek a német nyelvben (lásd. Alább fénykép 1).
1. ábra: német evangélikus érkezések Kurland, amely akkor a mutatókat Roerich neve (az I.Silarsa) a XVIII és XIX.
Photo 6. A Family Tree a nemzetség Roerich (it. Stammbaum der Familie Roerich), tagjai: Isabella Roerich (archívumából Múzeum Liepaja). 7
Az összes fent említett kézírásos dokumentumok a Roerich család - betűk nagyapja Roerich (lásd fotó 3, egy fa van jelölve sárga nyíl.) Levelek Isabella Roerich (lásd 4. ábra, egy fa van címkézve piros nyíl). És ez összeállított családfán a nemzetség Roerich (lásd . fénykép 6), apja Friedrich végrendelet (lásd. fotó 5, egy olyan fa megjelölték zöld nyíl a kollázs feltöltött egy töredéke akarata és a ház, ahol élt a nagy család, Nicholas Roerich maga is megjegyezte, a családfa a kék nyíl ) - mindezek a dokumentumok német nyelven. Ez arra utal, hogy az anyanyelv közülük német volt.
Az összes fenti dokumentumok arra utalnak, hogy Roerich tartozott az etnikai csoport a balti németek. Történelmi megjegyzés: „A balti németek - német nemzetiségi (német nyelvű) kisebbségi, a XII században él a keleti partján, a Balti-tenger, ami ma Észtország, Lettország és Litvánia A balti németek felső rétegek - az arisztokrácia (nemesség), és leginkább a középosztály -. ingyenes városi polgárok (polgárok) az akkori tartományokban Courland, Livonia és Észtország és jelentős hatással volt a kultúra és a nyelv, a helyi emberek -. modern észtek és a lettek a modern Németországban, van s gazdag története hazaszállítás németek a történelmi exclaves a „balti németek” ugyanaz a keringés és a jogos néprajzkutató és történelmi használatát, mint például a „szudétanémetek”, „sziléziai németek”, „kárpáti németek”, és így tovább. n. " 8
Következésképpen Konstantin Roerich - az apa Nicholas Roerich - volt eloroszosodott balti német. Kamaszként ment Kurland tartomány fővárosa az Orosz Birodalom - Szentpéterváron, a hol a jó karrier - vált jegyző a szentpétervári kerületi bíróság. Ez egy tipikus tevékenység az orosz németek, mint Németek St. Petersburg volt híres a becsületes, tisztességes és becsületes emberek. Amikor megkapja egy orosz útlevelet Constantine úgy döntött, egy orosz patroním elfordulva Fridrikhovich Constantine Constantine Fjodorovics, jelezve, a vágy, hogy teljes mértékben integrálja az orosz St. Petersburg szerdán. Házasságával natív orosz lány Mary Vasil Kalashnikova, ellentétben a sok unokatestvérek, úgy döntött, a felesége Frau német, Konstantin lett teljes állampolgár az orosz birodalom, és hogy egy jó hozományt formájában egy kétszintes kőház és földtulajdonhoz Sziget Pszkov régióban.
Photo 7. Családi Roerich, balról jobbra: Mariya, Boris, Lidiya, Konstantin, Nicholas. St. Petersburg, 1880
De Konstantin (Fridrikhovich) Roerich a német gyökerek nem elfelejteni, így ő adta a gyerekek a szentpétervári német kereskedelmi Karl May Gimnázium, ahol a tanítás végeztek mélyreható tanulmányt a német nyelvet. A Karl May Gimnázium Nicholas Roerich tanultam 12 éve kapott összes éves igazolások német, tudta, hogy a német nyelv, és ez jól írni, majd elfogadta az egész német birodalom font Zyutterlina, amelyen azt írta nagyapja Frederick, akinek írni felett.
Az eredeti német szöveg
Lefordították orosz
Zum heutigen frohen Feste
Wünsch „ich, o Vater, Dir
Das Schönste und das Beste
Und deine Liebe mir.
Nimm meinen Wünsch
und meinen Sinn
Und Treue Liebe Freundlich hin.
Dich moge Gott beglücken,
Der seine Kinder liebt,
Mit schönen Blumen schmücken
Den Pfad, den er Dir gibt,
Und Kraft zum Guten
mir verleihen,
Dich, Vater, immer zu erfreuen.
Mára egy vidám ünneplés
Bárcsak apa veled
Csodálatos, és a legjobb
És a szerelem számomra.
Vegyük az én vidám kívánságait
érzéseim
És az igaz szerelem.
Legyen Isten tesz boldoggá,
Szereti a gyermekek számára,
És díszítse szép virágok
Az út, hogy ő ad,
És arra kényszeríti a jó
ad nekem
Te veled, apa, mindig boldog.
Nordic walking német keresztesek
Így a származási Nicholas Roerich etnikai környezetben a balti németek tekinthető bizonyítottnak. Most megfigyelni, hogy a németek meg Kurland (németül: Kurland), ahonnan a verseny Nicholas Roerich. Az elején a penetráció a németek a keleti balti rakták Észak keresztes hadjáratok elején a XIII században, amikor a német keresztesek - katolikus szellemi és lovagi rendek - teuton, Livonia, a Sword - elkezdték megragadni a balti országokban. Az eredmény az volt, birtokában a teuton és livóniai katonai rend, amely része lett a német-római Birodalom. 1230-ban, a lakosság Courland elfogadták a kereszténységet, és megígérte, ugyanakkor a németekkel a harcot a pogányok ellen. Történelmi megjegyzés: „A német lovagok később alkotott nemes és birtokos társadalmi réteg, míg a vidéki lakosság, ami a helyi törzsek, nagy részben jobbágyok voltak a város épült a német és a dán telepesek - mint a Reval (most Tallinn). Riga és Dorpat (most Tartu), és mások - domináló iparosok és kereskedők a Hanza balti lakosság német városok alkotta szabad polgárok (polgárok), amely, mint a többi Hanza városok választott városi Tanács és. orodskogo fej - a polgármester, és független a hűbérurak, a önkormányzó törvényei szerint a német város Lübeck vagy a törvény. "
Photo 13. Térkép a német balti tartományok és XV évszázadok által alkalmazott német lovagi megrendelések (kék háttér). Vörös hangsúlyozta a német Hanza-városok (néhány part mentén, észak-déli irányban): Reval (Tallinn), a férfi Riga (Riga), Windau (Ventspils Courland) Memel (Klaipeda), Königsberg (Kalinyingrád).
Photo 14. A Family Tree a nemzetség Roerich és fényképeket a személyek, akiknek azonosságának megállapítására. 10
Fotók 15-25. Bejegyzés Baron M.A.Taube Research családfa nemzetség Roerich.
Photo 26. Kirch Komtur Rorhen templomos lovagok Pomeránia (jelenleg Lengyel Rurka falu).
Azt hogy itt kézzel írt eredetit a 14 transzkripció a szöveget, úgy, hogy minden olvasó tudja olvasni ezt a nagyon fontos dokumentum, ami megjelent az első alkalommal. Amint látjuk ezeket a bejegyzéseket, a szakmai genealógusként M.A.Taube gondoljuk, hogy a neve Roerich érkezhet az alacsony német szó 15 Röhrig (németül olvasható „Rorig”), ami azt jelenti, „nád”, vagy a szavakat Röhricht (-to német olvasási „Roriht”), ami azt jelenti, majdnem ugyanaz: „elárasztott”. 16 visszaigazolása ez a kiadás megtalálható történelmi dokumentumok, amikor a „Roriht” neve (Röhricht) elvesztette utolsó mássalhangzót, és a név átalakult a „Roerich” (Röhrich). Így szerint egyházi mutatókat város Naumburg, Jeremiah Roerich 17 (Jeremias Röhrich), született 1643 Naumburg, és adta a nevét öt gyermek születési nevezték, Roriht (Röricht). Mellett a „nád” etimológiája a nevét a Roerich Taube pont az ősi helynevek, hogy lehet adni a jelenléte a földön dzsungel élőhelyet. Ezek közül a földrajzi neveket sorol lehetséges Rörich nevét, Rorich, Rörichen, és konkrétan utal a szivárgó Pomeránia folyó Röhrike (németül olvasható „Rorike”) található, és a falu életét Röhrchen 18 (németül olvasható „Rorhen”) ahol 1234 a német lovagok alapították meg a tartományi parancsnoka zárral, amelynek leírása a levelében Yu.N.Rerih Roerich fent hivatkozott. Ez vár, azonban 1377-ben elpusztult, mivel Taube talán nem is tudja, de a falu és az evangélikus egyház megőrizte. Taube helyesen adja a nevét a tartományi parancsnoka vár: 1268 - Friedrich von Rorike (Friedrich von Rörike), 1285-ben - Bernard de RöRIK (Bernardus de Roerek). Az előtag „von”, mondja, hogy Frigyes német származású, és az előtag „de” a neve Bernard azt mondja, hogy ő volt a francia eredetű. 19
Következő Baron Taube helyesen megjegyzi: „Ettől függetlenül a genealógiai kutatásai Roerich szükséges szem előtt tartani a különböző származékai az űrlap nevét, ami arra utalhat, talán, tagjai a hasonló jellegű.” 20 Megkapták a névre Rohrer (németül olvas mint „Rohrer”), vagy Rohrer (német olvasási „Rorer”), amely megtalálható 1410-ben a bajor, tagjai a nemes család, amelyeknek hasonló a címer Kurland Roerich. A középkorban jelképek voltak jogosultak viselni csak a nemes hercegi család, így azt mondhatjuk, hogy a címer Courland Roerich, amely tartozott a nemzetség Nicholas Roerich, a régi, középkori hagyomány.
Photo 27. A címer Alexander Roerich a Libau (Liepaja), Oldal 1850 a könyv "Beitrag zur Baltischen Wappenkunde." Max Mueller, 1931, Riga. 21
Photo 28. A címer egyik Roerich Nicholas Roerich Pismo Lettországban. (Archív A Lett Roerich Society). 22
Baron Taube található Európában is nyomokban egyéb Roerich. Alsó-Szászország Taube talált arisztokrata család vezetéknévvel von Rorigen (von Rtsrigen), de egy másik címer. azt is említett George Roerich élő Sziléziában a XVI században. Az lett a barátok Taube volt egy fotó egy szerződést 1777, amely részt vett a Johann Theodore Roerich (Iohann Theodor Röhrich). „Reménykedjünk - jegyezze Taube -, hogy ez a név mindig talál elfelejtett (a gyám csak akkor lehet a legközelebbi hozzátartozó), bár nem ismert Livonia - miközben látszólag kis eredetű.” Baron M.A.Taube szakértője volt a családfa nemesi családok Európa, így nem volt ismert nemzetség Courland Roerich, aki, mint láttuk, a családfán Isabel Roerich foglal egy középső pozícióban a társadalmi rétegek Courland. De Baron Taube igaza volt, hogy ez a név fog hozni az új felfedezések a családfa a nemzetség Roerich. A feltűnő visszaigazoló e tanulmány I.Silarsa evangélikus mutatókat Kurland és levéltári dokumentumok nemzetséghez Roerich tárolva a „Roerich Foundation” Liepaja Múzeum.
Végiggondolva a lehetőséget szentségének egy olasz név Calaminus (latinul: cukornád) a családfa a Roerich, Taube írja: „Bár a megszületése óta Olaszországban, nagyobb valószínűséggel lehetnek arra gondolni, hogy volt egy természetes olasz, és ezért nem volt semmi köze a német Roerich'ami, de nem lehetetlen - „arra is példa, az egykori” - ez közeli vagy távoli ősök „Roerich” Németországból érkezett, és az új otthon átalakul „Calamini”, mint ahogy azt később egy részük, Miután Németországban (Szilézia) rokonok. tekintetében Szilézia és mindkét ezek országokban nem kevesebb figyelmet, észrevettem, hogy korlátozza a terjedését egy megfelelő nevet, ismert, és talán űrlapok „Roerik - Rurik” a középkorban rendkívül széles: találtam a 1536 lengyel kormányzó Ririka megölte Sebezh csatában az orosz. " Itt megint Baron Taube igaza volt, hogy a neve „Roerich” és származékai széles körben elterjedtek Európában. Például a naplók Helena Roerich információnk, hogy Magyarországon van egy történelmi rekord a fajta Roerich: „Brother Rakkottsy panaszkodik, hogy nem figyel Magyarországra Ez lehet barátságos létesítmény az új állam kell .. ellenséges ország, amely még emlékszik Ázsiában. Ezen kívül van a neve Roerich az Annals a magyar történelem. nem szabad elfelejteni a nagy ágakat a család. " 23 Megjegyezzük, hogy Roerich egy nagy verseny, jelenléte erősíti Baron Taube Bajorországban 1410-ben, a nemes tagjai a nemzetség Roerich, mint Bajorország és Magyarország határos egymással földeket. Úgy tűnik, a magyar ága a Roerich is meg kell nézni a 1400-as években, vagy talán később. By the way, szerint Taube, bajor arisztokrata család Roerich volt egy hasonló címer Kurland Roerich. Ebből jelzés Taube lehet következtetni, hogy ez az ág a család Courland Roerich, ahonnan a Nicholas Roerich nemhez tartozik Roerich úgynevezett nagy tanító. Mekkora később nyilvánvalóvá fog válni.
A család krónika Észak-Rajna-Vesztfália volt említés a két Roerich. Roerich volt az első 27 idővonal 1651-1698 gg. és élt a város Eschweiler (Eschweiler) között helyezkedik el Aachen és Köln. 28 második Roerich élt közel 15 km-re a falu Bury Eschweiler (Buir), az év élete, 1835-1848.
