Alex Nork
Dedikált, hogy a nagy orosz művész
Yuri Bogatyrev
A helyiség úgy nézett ki, mint egy kórházi szobában. Három ágy; valahol egy ablak; Az ajtó a fürdőszobában.
Két férfi.
1. (egy törülközőt a nyaka körül). Jó reggelt kívánok. Hogyan aludni?
2.. Kár. És mégis ... először úgy tűnt jó - egy vízió a nyitott terek - gyepek, erdők naperemeshku. Greens ... de láttam több különböző jellegű - a világ írásbeli odnoyu zöld festék, de azt árnyalatok, amely soha nem kellett senki más.
1.. A saját felvillantott szavak képzeletét. Ott, közel az északi ez?
2.. Ja, és az északi szinte.
1.. Zuzmó fogások?
2.. Igen, a legtöbb hosszú életű növény. Nézel rá - húz a mélyben idő ... akkor is, ha az idő még nem magukat, ahol minden elkezdődött csak - hirtelen megérinti a legtöbb, amit sem a kezdet! Ahhoz, hogy azt az érzést, nem jön?
1.. Nem-o, a másik inkább oldala: hogy minden egyszer, hogy sokszor ismétlődik.
2.. (Csalódott). Ahelyett, hogy unalmas vagy?
1.. Ez történik. (Mindkét nevet). Bár nem olyan rossz este az új helyen került sor?
2.. Reggel lett szeszélyesen aludni a rossz érzés, hogy felébred a semmi. Vissza aludni mohó, de hagy egy darabig ...
1.. Az új helyre. A megszokás és a szorongás.
2.. Nem, ez ismerős. Az elmúlt másfél, hogy így, az év találták magukat - ez nem ébredt fel.
1.. Hogy nem kell ebben a világban?
2.. Igen, pontosan így van.
1.. Szorongás, az úgynevezett. Tartanak itt biztonságban velünk.
A második néz ferde szemmel kissé hitetlenkedve.
2.. Adja Isten.
Beletelik egy törülközőt, fogkefét, egy eset.
1.. Van egy jó paszta közvetlenül a polcra. A sokkal használ.
2.. Köszönöm a szép mellett. Te egy jó barát.
1.. (Hirtelen Nervous). Nonszensz, értelmetlen, nem éri meg, nincs semmi.
A második levél.
Szünet egy kis része a rendezett Ványa.
- És az hol van ...?
1.. Az öltözőben.
Vanya. És te hogy vagy vele? Megtanult megkülönböztetni?
1.. Elég könnyen. Kifogásolt - a reggeli alvás szeszélyes, nyugtalan.
Vanya. (Ő kivesz egy notebook, ami gyors bejegyzést). Normalizáld alvás. ... És most bemész a harmadik csoport.
1.. Ki ez?
Vanya. Ismeretlen. Ide, hogy megtudja tőle, és hétfőn a doktor azt mondja.
1.. (Smiles, bólint a fejét). Wang, fogok kérni - hogy miért választotta ezt a munkát?
Vanya. Senior férfi ápoló? (Leül egy székre, hátulról előre). Majdnem kész a kétéves orvosi.
1.. Nézd, hogyan! És ez a sport kerékpár, akkor már akkor az volt, véletlen?
Vanya. És a rossz, hogy jött ki győztesen. Kapok egy esélyt, hogy jelenik meg a világ Universiade. A „megszüntetése” a három, én egyszerűen van. Nos, akkor jöjjön maga második vagy harmadik.
1.. Elég?
Vanya. Az is. Igen bátorságot jelent, úgy érzem - nem lehet, akkor virazhik sikerült ... és az arány az ötven ... Azt gondoltuk, hogy első kézből, majd kiderült, hogy - jobb duzzanat az agytörzs.
1.. Működés csinálni?
Vanya. Igen, de emlékezve vált alkalmatlanná tanulmány. Most azonban, hogy helyreáll. De ez már nem sport. Ösztöndíj sport is - viszlát. És ha valaki nem volt szüksége.
1.. És a szülők?
Vanya. Az anyja meghalt egy autóbalesetben, amikor négy éves volt. Apja hosszú házas a második. A lakás szűk, és így már nem élt velük, egy hostel. És most a nagy-nagynénje elvitt neki.
1.. Vele, és éljen?
Vanya. Vele.
1.. És semmi. Anyagilag?
Vanya. Nos, az egyik talán még azt mondják. Nos, összehasonlítva. Her hely nem is olyan kicsi. Azért vagyok itt a hétvége adó még részmunkaidőben. Eszem.
1.. Is, nem csekélység.
Vanya. És csendesen. nem vad minden szobánkban.
Az ajtó a WC helyiség széles körben oldódik, van egy személy, on - görnyedt, lesütött - nincs nyoma; ez - egy mosollyal, szórakozás, szikra a szemében mozog.
2.. Vanya, hello, barátom!
Alkalmas gyorsan megrázza kezdett felé karját.
Vanya. Hogyan aludni, igaz, George?
1. jóváhagyási bólint.
Georges. Köszönöm, barátom, jól aludni. Hajnalban, azonban az új legyen az a hely volt, aggodalomra ad okot.
1.. George azt mondta, tegnap este lefekvés előtt arról, hogy huszárezredben sok móka.
Georges. Swing. De az emlékek mindig kezdeni egy egyszerű dolog, de hadd, hadd állítsa, feltör áramlását úgy, hogy nincs lehetőség az ellenőrzés. (Ványa Pats a váll). És azt tette volna egy jó gárdista - magasság, emelkedettség ... szemét, barátom, okos.
Vanya. Nos, én ...
1.. Két évvel az orvosi elfelejt, igen sportsérülés komoly leereszteni.
Georges. Ó, nem szabad csüggedni, barátom! Hány tiszt tudtam a sebesült háborúk, mások alig élte túl, de túlélte, majd kiegyenesedett. Ne csüggedjetek, gárdista! A cél fel, és az út nyílik meg. Már kilökődik mindenütt, és köteles gondoskodni a család már, hirtelen rájött: a férfi lehajtja a fejét -, és ez nem a közeljövőben. Éppen ellenkezőleg, meg kell: túlszárnyalni magukat. Túlszárnyalni válni tőle magától!
Vanya. Túlszárnyalni magukat, lesz magukat?
Georges. Pontosan. Ellenkező esetben nem fogja érteni valaha -, ki vagy.
1.. Nem rossz látni.
Georges. Ó, igaz, már nem az első.
1.. Úgy látszik, nagyon kevés, és tenni szinte semmit. Bár te.
George hirtelen azt hiszi ...
Vanya. De ez a reggeli ideje. Menj, uraim.
Georges. (Az arcon mosoly ismét). Reggelire? És nagyon ügyes! Vacsora, ne feledje, hogy tegnap volt egyszerű, de az emésztés egészséges. (Úgy egy munkatársa váll). Gyerünk, barátom.
A helyiség előtt a tanács.
Ez áll a folyosó, így a jelenet a mélység, Ványa és egy férfi negyvenöt - magas, vékony.
Vanya. mutatja az ajtó a ház: Itt van a kanapé, egy éjjeliszekrény és itt a hideg víz és a meleg víz - ha a teát inni, a szekrény tea - fekete, zöld, cukor ... én hétfőig van szolgálatban, forduljon bármilyen alkalomra. Hívj Ivan. És hogy hogyan lehet kezelni?
Man. Igen, ahogy szeretné. ... én változóan nevezik. És a saját nevét, amíg ő emlékszik, és nem volt.
Vanya. És mint egy gyerek?
Man. (Borzongás és meglepetten néz néhány másodperc). Milyen érdekes, hogy megkérdezted.
Vanya. Mi olyan különleges?
Man. (Élénk, még mindig ugyanolyan halvány meglepetés, látszó el többé nincs Ivan). Valamilyen oknál fogva ez nem történt volna meg, hogy ebben a témában - a gyermekkoráról. (Szünet. És egy gonosz kifejezés most). Nem szükséges, hogy dolgozzon ki, amelyek nem rendelkeztek gyermekkori!
Vanya. Sajnálom, félreértette - nagyon nehéz évben? Vagy nem emlékszel rájuk?
Man. De mi emlékeznek, ha egyáltalán nem voltak. (Taps). Oh, zseniális! Egyetlen gyermek - nem ember, ha!
Vanya. (Az érintett). Ne aggódjon, kérem. Van egy nagy vezetője. osztály. Minden emlékezni - és gyermekkorban, és a nevét.
Man. (Nyugodtan és közömbösen). Ah, a neve ... a neve ... Hívj, Ványa, "Prince". Ha nem megbetegedtek, természetesen.
Vanya. (Smiles). Nem egészen iszonyatos.
Man. Olyan szép.
Vanya. Most a reggeli csak. Go-enni.
Man. Köszönöm, nem akarok ott. A teát inni.
Vanya. Kiváló, és veled vagyok popyu.
Gyorsan kap egy csésze a szekrényből, kérve egy körre:
- ha fekete vagy zöld?
Man. A reggel ideje jobb, mint a fekete.
Vanya azonnal hozza az asztalra cukortartó, filteres tea a pohárba, öntsünk forró vizet beléjük.
- Kérem.
Valahol hátul a gitárt és próbálja hang hallatszik énekel egy kellemes magas bariton
Beszélj ellenére, hogy te velem,
Girlfriend hét húros.
A lélek tele van ilyen kín,
És ezen az éjszakán hold.
Man. Ki ez?
Vanya. Roma. Azaz, az életet, amit könyvelő. Akkor lásd később az ebédlőben - egy vastag szemüveget.
Itt van egy csillag égési
Így élénken és fájdalmasan.
A sugarak a szív mozog,
Ugratás neki gúnyosan.
gyorshajtás:
Mit kell szívedből neki,
Végtére is, ő tudja, anélkül,
Vele sok éves gyötrelem
Egész életemben arra korlátozódik.
Száműzték, írta örökbefogadó apa Heeckeren, mint a lovaglás egy nyitott szán, alatt tartott a nagykabátját nyilallt sajgó karját, és nézte a csillagokat az éjszakai égbolt szegény Oroszországban. És alatta, valószínűleg soha nem kéne lennie az emberi boldogság.
Ding-ding-ding, ding-ding-ding -
Csengő,
Ez a hang, ez a csengetés
About Love mondja.
Bár a szerelem elhagyta a lelke, akkor nem engedte elhelyezni a keserű érzés.
Fiatal feleségét
Az ellenfél áll.
Ez próbára erejét, hogy legyen egy másik személy, hogy soha nem fogja megengedni magamnak, hogy a játékok a körülmények.
A holdfényben, a hó ezüst,
Az út mentén csak három pont versenyeken.
Vanya. És ez?
Man. És?
Vanya. Őt felülmúlni önmagát?
Man. Igen! Miután a serdülőkorban csak felületesen oktatás, és szinte nem ad hozzá semmit, hogy a bíróság a katonai szolgálat, azonban nemcsak a francia szenátor és vezető politikus, és képzeld - Franciaország egyik legjobb előadók. Legyőzte a politikai vitában a Victor Hugo.
Vanya. (Prisvistnuv). Nem gyengén-bo! És Hugo is felmászott a politikában?
Man. Minden művelt francia bemászott, és nem is nagyon művelt. Egy igen mobil nemzet, Ványa, szemben a ... tudod ki.
Vanya. És a helyesírás azt mondta (felfelé mutató nod), ez az, ami?
Man. Maga. Ki a helyzet nem volt. Mind a hárman.
Vanya. Kiderült, hogy valaki közülük ...
Man. Aha. (Megmutatja az ujjak nyitott kezekkel). Nos, akkor itt, szeretem? És még azt mondják - „Nem ez a”, mondja, „így csinálni.”
Vanya. Fura kiderül, van egy pap ... (Judas jelenik meg). Valami, amit kevés alvás. Tea akar?
Júdás. Erős kis inni. Félbeszakítottam a beszélgetést, akkor megy tovább.
Vanya. (Létrehozásával tea). A pap az egyik tévében ..., hogy Isten előre tudja az egész életet minden egyes ember.
A végén a szabad próba-fragmens