Fehér és fekete menyasszony - legendák, mítoszok, mesék
Fehér és fekete menyasszony
Jött csak egy nő lánya és mostohalánya a pályán - a füvet vágni, és jött nekik az Úristen képében egy koldus, és megkérdezte:
- Hogyan halad közel a falu?
- Kohl szeretné tudni az utat - mondta az anya - a saját és nézd.
Egy lány, ki:
- És ha aggódsz, hogy nem fogja megtalálni az utat, hogy magát a kalauz.
A mostohalánya, aki azt mondta:
- Szegény ember, elviszlek, gyere velem.
Az Úristen haragudott anyja és lánya, elfordult tőlük, és megbabonázta őket, fekete lett, mint az éj, és ronda, mint a bűn. És egy szegény mostohalánya volt irgalmas Ur - ment vele, és amikor közeledett a falu adta áldását, és azt mondta:
- nyilatkozattételre három kívánságát, és azt teljesíteni őket.
És azt mondta:
- Szeretném, hogy olyan szép és fényes, mint a nap - és ez hirtelen világos és szép, mint a nap.
- És én szeretném, hogy egy erszény pénzt, amit soha nem üríteni - és adta neki az Úristen egy pénztárca, de azt mondta:
- Ne felejtsük el a legfontosabb dolog.
- És harmadszor, szeretnék nekem, amikor meghalok, hogy örök nyugalomra a mennyben.
És azt is megígérte, majd az Úristen szakított vele.
Csak mostohaanyja jött haza a lányát, látja - mindketten fekete lett, mint a szén, és különben is, a csúnya, és a mostohalánya lett sugárzó és szép; és aztán lett egy mostoha szív még dühösebb, és egyedül volt a gondolat, mintha közízlést néhány mostohalánya és bánat.
A mostohalánya volt a testvére hívta Reginer; ő nagyon szereti őt, és azt mondta neki mindent, ami történt. Egy nap Reginer neki, és azt mondja:
- Édes nővér, akarom írni a portré, így én is mindig látni: mert a szeretet az Ön számára, olyan nagy, hogy szeretnék, hogy nézd meg folyamatosan.
- De kérem, ez a portré senki mutatni.
És csinála egy portré húga, és felakasztotta a szobájában. A Reginer élt a királyi vár, ahol szolgált királyi kocsis. Minden nap, odament a portré, és hálát adott Istennek a boldogság által imádott húga. De ő meghalt idején a király, ahol szolgált, a felesége, és olyan szép volt, hogy az egész világ nem találtunk, amelyik össze lehet hasonlítani a szépségét, és a király volt az alkalomból halála mély szomorúság. De a szolgák a bíróság észre, hogy a vezető minden nap, az előtte álló egy portré egy gyönyörű és gyönyörködni neki, és elkezdett irigylem őt, és azt mondta a király.
A király elrendelte, hogy a kocsis, hogy neki a portré, és amikor látta, hogy minden hasonló néhai felesége, de talán még szebb, mint ő, hogy halál szerelmes belé. Ő küldött, hogy ő kocsis, és kérte, aki ábrázolja ezt a portré. A kocsis azt mondta, hogy a húga. És a király úgy döntött, hogy feleségül csak őt, ő adta a sofőr a kocsi és a lovak, dús arany köpenyt, és elküldte neki, hogy ő választott menyasszonyt. Amikor Reginer érkezett a kérés, a húga örült, és Chernavka - ő lett féltékeny a boldogság, ő nagyon dühös, és azt mondta, hogy az anyja:
- Hol vannak a jó a mágia, ha nem tud adni nekem a boldogságot!
- Nyugodj meg - mondta az öregasszony -, és akkor boldog lesz.
És boszorkányság ő otumanila a vezető szeme, ő lett szinte vak és fehér menyasszony ő füle, és ő szinte semmit sem hallottam. Aztán leült a kocsi, első a menyasszony egy buja királyi köpenyt, és miután a mostohaanyja lányával, és Reginer leült a doboz és a szabályokat. Autóztak egy darabig, és a vezető kiáltotta:
Ön lezárja, a húgom,
Így az eső nem áztassa,
Ahhoz, hogy te nem a por,
Szóval szép, hogy jöjjön a király!
- Mit mond az én drága bátyám?
- Ó - mondta az öregasszony - mondta, hogy levette arany ruhát, és adja azt a húgához.
Így aztán levette ruháját, tedd a lány Chernavka, és ő adta neki cserébe neki rossz szürke kardigán. Mentek tovább. Hamarosan ismét testvére kiáltotta:
Ön lezárja, a húgom,
Így az eső nem áztassa,
Ahhoz, hogy te nem a por,
Szóval szép, hogy jöjjön a király!
- Mit mond az én drága bátyám?
- Ó - mondta az öregasszony - mondta, hogy levette a feje arany esküvői korona és adott volna a húgát.
Ő elemelte a menyasszonyi korona, tedd Chernavka, és ő maradt vele fedetlen fejjel. Úgy folytatta; és hamarosan testvére kiáltotta újra:
Ön lezárja, a húgom,
Így az eső nem áztassa,
Ahhoz, hogy te nem a por,
Szóval szép, hogy jöjjön a király!
- Mit mond a bátyám?
- Ó - mondta az öregasszony - mondta, hogy nézett ki a kocsi.
És csak telt ezúttal a hídon át a mély folyó. Csak fel a menyasszony és kihajolt a kocsiból, mert kidobta, és beleesett a folyó közepén. És abban a pillanatban, amikor megfulladt, hajóztak ki a tükör-tiszta víz és hófehér kacsa úszik lefelé a folyón. Brother mindez még nem láttam, és továbbra is uralják a lovakat; Végül megérkeztek a királyi vár.
Reginer vezetett a király Man-Chernavka mint a húga - úgy gondolta, hogy az, amit valójában, mert párásodik szemét, látta, csak úgy szikrázik az ő arany ruhában. Amikor a király látta, hogy a szörnyű csúnyaság az állítólagos menyasszonya, megkapta, nagyon dühös, és azt mondta a vezető, hogy dobja egy mély gödörbe, viperák és más fertőzött kígyó gonosz szellemeket. De az öreg boszorkány képes volt még behálózni a király és a segítségével a mágia annyira elvakítja a szemét, hogy otthagyta rá, és a lánya, még Chernavka tűnt neki megfelelő, és tényleg feleségül.
Egy este, amikor a fekete menyasszony ült a király térdre hajózott fehér kacsa a csatornába, hogy a konyhába, és azt mondja Povarenkov:
Keverjük a parázs a kemencében,
Adj száraz toll.
Cook és nem terjedt át a kemencében tűz; volt a kacsa, és leültem a kályha, megrázta magát, és elkezdett sima maga csőr toll. Leül, és ez olyan szép, hogy pihenjen, és így azt kérdezi:
Mi teszi a bátyám Reginer?
Ő ül egy mély gödörbe
A viperák és kiegészítőket.
Duck kérdezi újra:
Mitől lesz egy fekete boszorkány a házban?
A király csókokat.
Hadd valóra!
és vitorlázott a csatorna.
Másnap reggel jött vissza, és kérte ugyanazokat a kérdéseket, és a harmadik éjszakán is, és nem tudott ellenállni szakács elment, és szólt mindent a királynak. Azt akarta, hogy a király az összes, hogy lásd magad: ő jött a következő éjszakát, és amikor a kacsa dugta ki a fejét a vízelvezető csatorna, megragadta a kardját, és levágta a fejét, és hirtelen megfordult egy gyönyörű lány, és volt egy hajszál hasonló a portré, festett bátyját. Tetszett a királynak, és ahogy ott állt meztelenül és nedves, aztán azt mondta, hogy a drága ruhák, és megparancsolta neki, hogy viseljen. Aztán azt mondta neki, hogy azért megtévesztette ravasz és álnokság és dobott végül a folyóba; és az első kérés az volt, hogy a bátyja ki a kígyó gödör. Király teljesítette a kérést, a szobába, ahol a vén boszorkány ült, és megkérdezte:
- Mondd el, mit érdemel az, aki ezt tette, és hogy? és mondtam neki mindent, ami történt.
De a boszorkány annyira elvakított, hogy nem érti, és azt mondta.
- Megérdemli, hogy ő levetkőztették és bedobták egy hordó kirakott köröm, kihasználni, hogy a hordó, és a ló lehetővé tette volna mind a négy oldalán.
És mindez vele magát, és lánya Chernavka történt. A király feleségül vette a fehér és gyönyörű menyasszony oda hű testvér tette az ember a gazdag és nemes.