Kötélpálya, avatar wiki, rajongók powered by Wikia
A felvonó használják a börtönben forrási rock. amely egy szigeten helyezkedik el forró vulkáni tavak, a mozgás maga és a börtön sziklák külső tó partján.
Két párhuzamos szálakat kötélpálya, mindegyik gondola. Jellemzően egy gondola előtt található a börtön, a másik - a kőzetek. Gondolák mozog és a fogvatartottak a börtönben, és börtönőrök, mint a felvonó - az egyetlen módja annak, hogy börtönbe.
A felvonó egy tervet, hogy elkerülje a börtönt, aki jött szokka és Hakoda. menekülni magukat, és szabad a barátok. A szökevények ejtettek túszul a gondnok. és ezért a védelméhez való hiányzott a gondola. Ezek azonban csak félig telt - Azula és Ty Lee szomszédos kötél elérte, hogy elhagyja a gondola, és csatlakozott csata a szökevényeket. Ezen a ponton, a börtönigazgató megszabadult a gag és kiabált, hogy az őrök, így vágja el a köteleket. Azula és Ty Lee ugrott egy szomszédos gondola és szokka és a többiek kezdtek gondolni, hogy azok gondola nem fulladt a tóba is. Szerencséjükre, Mei jött a segítségükre, szétszórta az őrök és újraindította a gondola, amely lehetővé teszi, hogy biztonságosan szökevények elérni a partot az üdvösség. ( "Forráspont rock, 2. rész")