Jeanette (Jeanette) - a történet a dal «porque te vas» (1974-1976), a Kúria honlapján Szergej Ivanovics

Az 1975-ben Francisco Franco diktátor meghalt, és vele együtt véget ért a politikai elszigeteltség és Spanyolországban. Az ország, bár megkésve, kezdtek megjelenni a pán-európai pop piacon. Először volt lehetséges, hogy az énekesek, hullámlovasa divatos majd Eurodisk.

Jövő énekes Jeanette Anne Dimech Spanyolország megúszta azonnal. A lánya egy spanyol és a máltai Belga Kongó-ben született Londonban töltötte gyermekkorát az Egyesült Államokban, de csak a 12 éven át az anya otthon, amikor a szülei elváltak. Nem nehéz kitalálni, hogy az anyanyelv angol volt Jeannette, így a lányok keményen kellett dolgoznia, spanyolul tanulni.

Ugyanakkor, majd - 1974-ben - «Porque te vas» senki sem vette észre. Talán volna feledésbe merült, mintha Rendezte: Carlos Saura nem tartalmazza a dal a zenéje a film „Cria Cuervos” (1976).

A film narrátora mintegy Ana lány, aki él egy fájdalmas fantáziavilág. Az egész film Ana „kommunikál” a, korán meghalt, az anyja, és folyamatosan hallgatja a legtöbb «Porque te vas».

Az egyetlen találatot a felső pozíciók európai térképek (lett №1 Spanyolország, Franciaország, Németország). Franciaországban a dal okozott különös feltűnést, mert mi Jeanette akár fedett dal francia - különösen a francia szinkronnal „Cria Cuervos”.
Sang «Porque te vas» és más nyelveken - általában a szövegeket. Például a teljesítménye finn énekes Tuula Amberley dal vált ismertté, mint «Korppi» ( «The Crow"), mintha utalva a híres film.

Orosz szöveg - „utoljára” - írta Vlagyimir Lugovoi az együttes Jolly Fellows, és ők publikálták változata a híres rekord borító idegen „Musical Globe” 1979-ben. Song végre ott Ljudmila Barykina (nem, nem rokona az énekes Alexander Barykina, csak névrokon és munkatársa a csapat).

Minden rá emlékeztet rád, és te sehol.
A világ többi része, amely látott minket együtt
Az utóbbi időben ...

Semmi sem sikeres Jeanette nem rögzített. De Jose Luis Perales sikere után «Porque te vas», végül elhagyta az üzemet, és vált az egyik legismertebb spanyol sognrayterov.