Fortuna, Fortuna fordítás
1) A sors sors szikla
essere l'Artefice della propria fortuna - legyen az építész maga szerencséjének
Le avversità / i Capricci della Fortuna - viszontagságos
mettersi alla fortuna - támaszkodnak sorsa
tentare la fortuna - próbáljon szerencsét, szerencsét próbálni
Egli ha la fortuna favorevole - sors kedvez neki
la fortuna ci è contraria - a sors minket nem kedvező
fortuna volle - a sors akarata, a sors által elrendelt sors
figlio della Fortuna - a minion a szerencse
2) boldogság, a siker; szerencse; szerencse, szerencse száját.
buona fortuna! - minden, amit jó!
cattiva fortuna - hiba
fortuna delle Armi - a katonai siker
Colpo di fortuna - szerencse, szerencse
portare fortuna -, hogy a boldogság
Vagyonnyilatkozatok fortuna - 1) (bárki) a szerencse; Szerencsés 2) (bármiről), hogy sikeres legyen, a siker, győzelem elismerése
aver fortuna con le donne - a siker / élvezik a siker a nőknél
ha UNA fortuna sfacciata köznapi. - ez ijesztő / őrült szerencse
ha semper lui tutte le szerencse / una fortuna schifosa köznapi. - mindig hordoz
per fortuna che. köznapi. - szerencsére
con un po „di fortuna. köznapi. - ha (majdnem) szerencsés. siker esetén.
3) Az állami tulajdon
bene di fortuna - le
possedere una fortuna - nagyon / hihetetlenül / dúsgazdag
messze fortuna, trovare la fortuna - gazdag, szerencse
sperperare la propria Fortuna - végigmenni / a szél (a) állam
4) Az eljárás baleset
di fortuna - alkalmi, időszakos
Aeroporto / Campo di Fortuna - ideiglenes Airfield ideiglenes leszállóhoz
atterraggio di fortuna - kényszerleszállás
mezzi di fortuna - praktikus eszközöket
prendere un mezzo di fortuna - ülni elhaladó teherautók
Ponte di fortuna - ideiglenes hidat
Pranzo di fortuna - szerény étkezés
RIPARAZIONI di fortuna - Tinker
5) könyvesboltban. vihar, vihar
7) száját. Book. kudarc, szerencsétlenség; szerencsétlen sorsa
albero di fortuna - ideiglenes / sürgősségi mast
timone di fortuna - Emergency kerék
Vela di fortuna - vihar vitorla
cadere a Bassa fortuna - tönkremennek
predire fortuna - találgatás
pigliare la fortuna per i Capelli; prendere la fortuna per il ciuffo - használat (kényelmes) tok / boldog lehetőséget, ne hagyja ki a legjobb szerencse
la fortuna va afferrata per i capelli - carpe diem / Case
fortuna i Forti aiuta (e i timidi rifiuta) Péld - bátor boldogság segít
fortuna
Fordítás olasz orosz más szótárak
Napi idézetek
Idézetek a nap angol
„Az emberiség megszerzése minden a megfelelő technológia minden rossz miatt.”
Buckminster Fuller
„Van egy kis különbség a filozófia és egy matrica.”
Charles M. Schulz
„Minél kevésbé megérdemlik a jó szerencse, annál reméljük érte.”
Lucius Annaeus Seneca
Az oldal célja a 18 év feletti személyek