Párizsban a divattervező Galliano-t próbálták sértő zsidók
Párizsban tartott meghallgatást az ügyben a tervező John Galliano, aki azzal vádolta a sértő emberek etnikai alapú. Az ügyészség követelte, hogy őt ítélni, hogy a bírság legalább 10 ezer euró. Elméletileg - amellett, hogy a bírság - szembesülhetnek a hat hónapos büntetését.
John Galliano töltünk „nyilvánosan sértő vallási, faji vagy nemzeti karakter.”
Emlékezzünk, a korábbi bíró a tervező, a divatház Dior ittas összeveszett a vendégek a párizsi kávézóban.
Szerint a „Herald”. Tárgyalásra az Igazságügyi Palota közelében található a Notre Dame katedrális, kellett volna kezdődnie 13.00 helyi idő szerint (15.00 MSK) szerdán. Ezen a ponton a bíróság már zsúfolt több tucat újságíró várta az elején a hangos folyamat : az elmúlt néhány hónapban Galliano nyilvánosan próbálta nem jelenik meg, és nem tesz kijelentéseket megkezdése előtt a folyamatot.
A Bíróság Chevalier Rend a Becsületrend, John Galliano kísérte ügyvédek fordító és vagyonvédelem.
A bíróság az volt, hogy hallani tanúságtétele öt ember - a tervező és a négy tanú.
Beszéd a bíróság előtt, Galliano halkan és nyugodtan. Azt mondta, nem emlékszik a körülmények, hogy este, és nem tudott mondani, hogy a helyzet elszabadult. Az a tény, hogy ő valaki megsértett Galliano, az ő szavai is, nem emlékszem.
Védekezett, Galliano alapvetően pihent valamit, ami nem bírja a feszültséget - munka, utazás, divatbemutatók aláásta egészségét. De éppen visszatért Arizona, ahol a méregtelenítés és lett egy másik személy.
„Nem emlékszem, hogy mi történt szenvedek hármas függőség -. Alkohol, altatók és Valium” - indokolta a tárgyalás 50 éves divattervező.
Galliano azt mondta, hogy a több éve szenved depresszióban.
Gagliano elismerte, hogy ő valószínűleg „megbolondult”.
Amint azt vallotta a bíróság előtt, az ügyvédje, hogy a stressz feloldásában divattervező reggel minden nap inni és volt, hogy az antidepresszánsok ugyanabban az időben.
A fiú egy vízvezeték-szerelő, John Galliano, akinek ereiben áramlik az angol mellett az olasz és a spanyol vér, soha, azt mondta, nem volt antiszemita.
„Épp ellenkezőleg, én egész életemben ellen harcolt előítélet, az intolerancia és a diszkrimináció” - mondta a szabó eoitny bíró és az esküdtszék.
Galliano panaszkodott, hogy sokat szenvedett, mert a szexuális irányultság és sokat szenvedett a visszaélés homophobes és a szélsőségesek.
Továbbá azt fordította Galliano ügyvédje a bíróság előtt.
Miután a bíróság az úgynevezett designer szenvedett Geraldine Bloch. Azt mondta a bíróság előtt, hogy Galliano nevezte „zsidó kurva”.
„Ő megsértett minket tetőtől talpig megérintette a hajam, és azt mondta, hogy szar.” - mondta az áldozat.
„Senki a kávézó nem akar segíteni - és mi is úgy döntött, hogy hívja a rendőrséget” - mondta.
A következő felszólaló társa Philippe Virzhiti. Ő megerősítette írásbeli nyilatkozatot arról, hogy a tervező nevezte a „kibaszott ázsiai fattyú”. És a „kurva” kapcsolatban Bloch szerint a felperes, Galliano legalább 30 alkalommal.
Ügyvéd couturier mondta, hogy a „Ne nyúlj hozzám, te és a kibaszott ázsiai család” nem antiszemita megjegyzéseket.
- Nem, nincs - tiltakozott sértett.
- Hallottátok a „zsidó” - mondta az ügyész.
- Galliano használta a „szuka” - mondta Virdzhiti.
Az ügyész kérte Gagliano ha ő bocsánatot.
Ezután a tervező remegő hangon, bocsánatot kért „hogy mindazok, akik megbántottak.”
Az utolsó tanú azt mondta, hogy ő személyesen próbált küldeni Galliano haza „hogy ő nem kerülnek bajba,” Bár nincs semmi antiszemita majd azt mondta: „És azt mondta, Galliano?” - .. A bíró megkérdezte. „Abszolút semmi,” - mondta a tanú.
Következő bírósági tárgyalás tartott több órán keresztül úgy, hogy gyűlt össze a botrány és a bíróság ítélete közönség, szinte az összes jegy elkelt. Bloch ügyvédje azt mondta, hogy védence kívánja, hogy a kereslet Galliano komppensatsii 1 euró erkölcsi kárért.