Folk Rádió - mint egy kifejezés - ügyetlen munka
Kérdés: hogyan kifejezése - ügyetlen munka
Válasz: ez használatos köznyelvi beszédet, egy csipetnyi rosszallással abban az esetben, ha beszélünk ügyetlenül és durván készült, nem elegáns termék.
Magyarázza meg e kifejezés eredetét különböző módokon. Először szerint L.A.Subbotina, akkor kerülhet sor a beszéd sawyers deszka a csomagtartóban, amikor a fórumon látta, hogy csökkentsék acél, nem vágja le baltával, azaz mikor kell cserélni a ügyetlen tábla (a felület, amely nem volt elég lapos) jött teljesen sima tábla, fűrészelt a fűrésztelep. De ez a kifejezés - ügyetlen munka - fordulhat elő nyelvén is ácsok, akik általában a munkát, mint egy vékonyabb, szemben a munka, ácsok, a munka több durva, mert végeztünk csak baltával.
Tehát azt találtuk, hogy az ügyetlen munka a régi időkben nevezték elsősorban a munka ácsok és asztalosok és nem sawyers. De később, ezt a kifejezést kezdték használni képletesen, és már kapcsolatban a durván, amelyeket néhány tárgy vagy dolog, és nem feltétlenül sdelannoiu fa. Íme egy példa a „memória” II Panaeva: „Turgenyev találta, hogy működik Pisemsky mint ügyetlen, mint ő ...” Vagyis, még az a személy (kényelmetlen, nem összeszerelve) használják, hogy képes használni ezt a kifejezést - ügyetlen munkát. És mégis, így a következő példában (regényéből Herzen múltja és gondolatok):
„... Alex L. Lovetskiy magas volt és nehezen mozog, ügyetlen munka egy ember, egy nagy száj, és egy nagy arc, semmi kifejező ...”
Azt hiszem, jó lenne - a folytatása a történetnek ügyetlen munka szempontjából -, hogy vegyék fontolóra a történelem olyan szavak, mint fejszét, és látta, hogy megértsük, mi is az előnye, hogy mielőtt a balta, és ha igen?
És kezdjük baltával. Az orosz emberek ősidők óta szolgált a fő eszköze a fejsze famegmunkáló. Ezzel aprítás eszközök fából csinált mindent. És a naplókat, amelyek megtalálhatók az ásatások, mind (kivétel nélkül!) Rubles fejszét. Szintén ax vytosyvali naplók és fűrészáru. Igaz, ők hívták másképp - tosom, igéből - hack, vytosyvat. Azaz, a régi orosz tos, nem látták fűrészelt és faragott baltával. És azt írja VI Dal az ő szótárban:
”... nem a régi időben dosok fűrészelt és leszúrta egy napló popolam és vytosyvali iz fele-fele a fedélzeten; tehát én azt tesanyya ellátás, közvetlen rétegződés, tartós pilenyh Meunier és deformálhatja; később - olvassuk tovább a szótárban Dahl - kezdték hívni tesnitsey és tosom pilenyya fórumon. A lsnyh mstah, vala a pusztában, és nt gd prodolnyh pil, parasztok, és ma pol és potolok othotne fátyolos tesnitsami. (Dahl, 4403). Egyértelmű, hogy ez elhangzott a közepén a 19. században.
Így egy fűrészáru csak egy vagy két deszkát, azaz a gyártási eljárása a táblák volt pazarló, pazarló, mert minden, ami stosyvalos naplók, elment a hulladékot. És a 17. század végén Peter 1, az építőiparban, az első orosz flotta Voronyezs, tilos a hajóépítés szállni kezelni baltával. Ezután kezdett a szél malmok, ágykeret. És amikor fűrészelés log fűrész szerzett legalább három deszka helyett egy vagy két, faragott fejszét. Emellett azt hitték, hogy a termelés a hajók látták fűrészelt deszka (újra - ellentétben faragott baltával) is sokkal szorosabban illeszkedik egymáshoz, és az ilyen hajók sokkal megbízhatóbb, akkor nem szivároghat.
De miért Oroszország előtt a 18. században, a fő eszköze a fafeldolgozó volt egy fejsze? A lényeg az, hogy a lemezek nem voltak olyan széles körben használják. Ezeket szükség a gyártás a hajók és egészen kis mennyiségben - a házak építésére. Például, egy fából készült ház Tosa mennyezeti 2-3 polcok (ők hívták a rendőrség), amely a falak mentén a sütő közelében, azaz mi lenne most azt mondják, a konyhában. Szintén deszkából készült padló a mennyezet - mellett a kemencében (nevezték hálófülke). És még a gazdag otthonokban Tosa volt a padlón. De a tető a házak a régi időkben nem terjed tosom, és a szárnyak vagy fenyő zsindely vagy szalma, és a tető még mindig fedezi a fák kérge. És ebben az esetben, felidézni a vonalak egy vers V. Majakovszkij "rendkívüli kaland ..." (1920):
Gorby Akulova hegy;
Az alsó a hegy volt a falu -
Az íves tető kéreg ...
Ez egyfajta vázlat a természet, hogy van, ahelyett, hogy a színek festett a költő pontosan úgy nézett ki a falu Pushkino, Moszkva közelében 100 évvel ezelőtt (a 20-as a 20. század), most a város Puskin. Mint látható, a házak teteje a falu Puskin borították a fák kérge ...
És mivel Oroszországban szükségességét tose viszonylag kicsi volt, az egész fa feldolgozást végezték, kizárólag a fejszével.
Néhány faépületek - templomok és vidéki házak épültek csak baltával (! Anélkül, hogy egyetlen köröm), túlélte a korunkat. Ezek az egyedi épületek, kidöntött egy fejszével, tartósított csak az orosz Északi. És még a legvékonyabb táblák-share, amelynek hatálya az egyház kupolák is ax tytosyvalis nyárfa. Az idő, mint kupolák nyárfa burkolat sötét, és úgy tűnik, hogy ezek a kupolák borított ezüst.
Az emberek bizonytalan sorsa!
Mi a neve és apai,
Cheyu kézzel rajzolt
Szerény becslések ez?