Carlos Castaneda - Az Don Juan tanításai
Carlos Castaneda - Az Don Juan tanításai
- Kérem, taníts, hogy mit tud peyote, don Juan?
- Ez az, amiért máshol volt?
- Nos, szeretnék ebben a tekintetben, hogy többet. Maga a vágy a tudás - nem elegendő ok?
- Nem! Meg kell kérdezni a szívedben, hogy mi az, te, zöld fiatal, előfordult, hogy kommunikálni ilyen komoly dolgokat.
- És mit csinálsz kedvéért maga a tanulmány?
- Miért kérdezed ezt?
- Talán van ugyanezen okból.
- Kétlem, hogy! I - indián. Van más módja.
- De komolyan, én ezért - egy erős vágy, hogy tanulni, én csak azt szeretném tudni, hogy tudja. De nincs rossz szándék, őszintén.
- Úgy vélem. Szívtam Önnek.
- Mindegy. Tisztában vagyok azzal a szándékkal.
- Azt akarja mondani, hogy látta keresztül rajtam?
- nevezzük, amit akar.
- Szóval, lehet, hogy még mindig megy tanítani?
- Mert én nem vagyok egy indiai?
- Nem Mert nem tudom, a szíved. Mi az igazán fontos -, hogy pontosan tudja, hogy miért oly nagyon akar. A tanítás Mescalito - valami nagyon komoly. Akár egy indiai - az egyik a vágy valójában elég lenne. De csak nagyon kevés indiánok lehet kapni egy ilyen vágy.
Pénteken egész nap volt don Juan. Reméltem, hogy elhagyja hét órakor este. Ültünk vele a verandán, és úgy döntöttem, ismét kérdezni képzés. A vállalkozás reménytelennek tűnt, és én már beletörődött, hogy nem sikerült. Ezúttal Kértem - talán van egy módja, amely a vágyam nézett volna, mintha én egy indián. Ő hallgatott, és én még mindig várja a választ, mert úgy tűnt, hogy valami mentálisan súlya.
Végül azt mondta - ott általában egyirányú, sőt ez az, ami. Először is felhívta a figyelmet arra a tényre, hogy én vagyok nagyon fáradt, ült a földön, és a kezdet megtalálható a földön „spot”, ahogy ő fogalmaz, ahol tudtam ülni anélkül, hogy fáradt, mint szükséges.
Ezelőtt átölelve bokája és a térde az álláig. Amint mondta, úgy éreztem teljesen kimerültek, és a hátam fáj a fáradtság.
Vártam egy magyarázatot, hogy mi a „spot”, de nem zavarja, hogy semmit megmagyarázni. Úgy döntöttem, hogy talán azt jelentette, hogy meg kellett változtatni helyet, így felkelt és leült közelebb hozzá. Ő volt háborodva, és elkezdte belegyömöszölni, hangsúlyozva minden szót, hogy „spot” - egy hely, ahol úgy érzi magát - erős és boldog. Megpaskolta a helyszínen a verandán, ahol ült, és azt mondta: - Itt például a saját helye; majd hozzátette, hogy meg kell oldani ezt a problémát a saját, és nem késleltetheti.
Számomra ez a probléma egyszerűen rejtély. Fogalmam sem volt, hogy hol kezdjem, és általában - mi volt az. Többször kértem, hogy adjon nekem néhány nyom, vagy akár egy nyom arról, hogyan kell kezdeni ezt a helyen, ahol úgy érzem, erős és boldog. Álltam az ő és bizonyítani, hogy egyáltalán nem tudom elképzelni, hogy mit jelent, és hogyan kell kezelni ezt a problémát. Meghívott sétálni veranda - lehet, találok egy „spot”.
Felálltam, és elkezdte, hogy a nővér oda-vissza; végül úgy éreztem, ha igen, milyen hülyeség, és leült előtte.
Haragja megragadta, és azt mondta, hogy nem akarom hallani, és nem úgy tűnik, hogy megy tanulni. Aztán megnyugodott, és ismét kezdett belegyömöszölni, hogy nem minden helyen lehet ülni, vagy akár még rajta, és hogy a tornácon, van egy különleges hely, „spot”, ahol én leszek a legjobb. Az én feladatom -, hogy megtalálja az összes többiek. Ha valami, akkor lehet érteni, hogy van, hogy „érzi” a foltok itt is, mint én is meghatározni, hogy mi a megfelelő számomra kétségtelenül.
Ellenkeztem, hogy bár a verandán, és nem túl nagy (nyolc láb tizenkét *) lehetséges foltok rajta sokat, és ez lesz egy csomó időt, hogy ellenőrizze minden; és ezen kívül, mivel nem volt kifejtette nekem a folt mérete, számuk még emelkedik a végtelenségig. De hiábavaló volt vitatkozni. Állt nagyon határozottan arra figyelmeztetett, hogy a keresési tudtam, hogy legalább egy hétig, és ha ez nem áll jól nekem, mehetek most nem beszélnek mást. Hangsúlyozta, hogy a valamit, amit nagyon jól tudja, hol a helyem, így nem tudom becsapni őt. Ez az egyetlen módja annak, don Juan azt mondta, hogy számít elegendő indok önmagában vágyam megtanulni ismereteket Mescalito. Az ő világában mondta végül, semmit nem adnak semmit, és csak a tudás és még inkább.
* Brit intézkedés hossza (lásd még a kontextusban.): 1 mérföld = 1760 yard = 1,6 km; 1 yard = 3 láb = 0,9 m; 1 láb = 12 hüvelyk = 0,3 m; 1 inch = 2,5 cm.
Bement a bokrok mögött a ház inger, majd onnan közvetlenül vissza a házba.
Azt hittem, hogy ez a feladat megtalálni a helyet, a boldogság - csak ürügy, hogy megszabaduljon tőlem, de még mindig felállt, és megint elkezdte a nővér, a verandán. Az ég felhőtlen, és a verandán, és körülötte tisztán látható volt. Odamentem, és le kell, hogy legyen egy órát vagy többet, de nem történt semmi, ami jelzi a helyét a helyszínen. I fáradt volt, és leült a padlóra; Néhány perccel később mentem egy másik helyre, amíg ezzel, hogy úgy mondjam, a rendszer még nem ellenőrizte a verandán. Őszintén megpróbált „érzi” a különbség a települések, de ez volt a teszt számomra elérhetetlen. Egyedül éreztem magam, amelyre ez reménytelen, és mégis nem megy el. A végén, hogy én nem vagyok olyan messze van vánszorgott hagyni semmit.
Lefeküdtem a hátán, és tegye a kezét a feje mögött. Aztán fordult, és feküdjön le a gyomorba. Egy ilyen manőver megismételtem a padlón. Ez az első alkalom, úgy tűnik, én találkoznak, legalábbis egy bizonyos feltétel. Fekszik a hátán volt melegebb.
Megint kezdett dobni a padlón, most az ellenkező irányba, és újra ellenőrzik az egész padló, ezúttal fekve az arcán, ahol korábban a hátán feküdt. Érzetek meleg vagy hideg lett volna ugyanaz - attól függően, hogy a pozíciómat, de nem volt különbség a helyszínek.
Aztán ráébredtem: az a hely, Don Juan! Leültem a helyére, majd megállapítják, először a has, majd a hátán, de nem volt semmi figyelemre méltó. Felkeltem; Torkig voltam. Szükséges, hogy elbúcsúzzon a Don Juan, csak nem akarja felébreszteni. Ránéztem az órára. Két órakor! I hengerelt a padlón hat órán át.
Ezen a ponton, kijöttem a verandára, Don Juan és újra elindult a ház körül a bokrok. Aztán visszajött és megállt az ajtóban. Úgy éreztem, kétségbeesett, azt akartam mondani neki a végén valami megalázó, és hagyja. De aztán arra gondoltam, hogy ez nem az ő hibája; a végén volt, hogy jön ehhez a komédia. Azt mondtam - Feladom; Szeretem idióta egész éjjel gördülő a padlón, és még mindig nem látni semmi értelme az ő puzzle.
Nevetett, és azt mondta, hogy nincs semmi meglepő, mert nem használja a szemét. És valóban, nem vettem észre, mert azonnal megértette az ő szavai pontosan úgy, hogy a különbség kell „érezni”. Elkezdtem vitatkozni újra, de ő félbeszakított, mondván, hogy a szeme is lehet érezni, ha nem nézzük a dolgokat az arca. Ha én vette át, lehet, hogy érdemes kipróbálni, hogy mit hagytam - a szemem.
Becsukta maga mögött az ajtót. Meg voltam róla győződve, hogy az összes ezúttal titokban figyel rám - mert hogyan is lehetett volna tudni, hogy nem használja a szemét.
Megint kezdett dobni a padlón, mert ez volt a legegyszerűbb módja. Most azonban feküdt a hasán, én kézrátétellel az álla, és belesett minden részletét.
Egy idő után a sötétség körülötte megváltozott. Amint mereven előre, mint a teljes kerülete a látómező szerzett egyenletesen fényes zöldessárga színű. A hatás megdöbbentő. Még bámult maga elé, és próbált nem leüt a hangsúly, bemásztam oldalra, mozgó, valahányszor egy láb.
Hirtelen közepe táján a tornác, észrevettem színárnyalat műszak. Jobb a periférián a látómező egy zöldes színű lett világos lila. Koncentráltam rá a figyelmet. Magenta szín könnyített nélkül csökken a fényerő, és így maradt, míg én tartotta a periférikus látást.
Azt fedett ezt a helyet kabát, és felhívta don Juan. Kiment a verandára. Magamról, ujjong: Láttam az árnyalatok műszak. Ez azonban nem sokat benyomást, de ő meghívott ülni egy helyen, és leírják az érzéseiket.
Leültem a földre; majd a hátán feküdt. Ő állt, és hébe-hóba megkérdezte, hogyan érzem magam; de én nem éreztem semmi változás. Tizenöt perc Próbáltam érezni vagy látni valamit, valamilyen különbséget, és türelmesen várt, mellé Don Juan. Végül, úgy éreztem, hogy csinálom felháborodott. A szája egy fémes ízt. Váratlan fejfájás. Olyan volt, mintha azon voltam, hogy beteg. A gondolat, hogy a hiábavalóságát minden igyekezetem vezetett el a düh. Felálltam.
Don Juan bizonyára észrevette, hogy ideges vagyok. Ezúttal nem volt nagyon komoly és meggyőző hangon mondta, hogy ha igazán akar tanulni, azt tiszteletben kell tartani magad állhatatosak. Mert akkor azt mondta, hogy csak egy választás: vagy feladja, és elhagyja, elbúcsúzott álom, vagy megfejteni a rejtélyt.
Eltűnt az ajtó mögött. Azt akartam, hogy hagyja azonnal, de túl fáradt volt. Ezen kívül, a változás a színek annyira nyilvánvaló volt, hogy egyszerűen egy kritérium nem lehet rejtett, és emellett lehetőség van elvégre, hogy még mindig vannak jelei. Igen, és hagyjuk most már túl késő volt. Leültem, kinyújtotta a lábát, és kezdődött elölről.
Ebben az időben, átadva a helyet don Juan, én gyorsan egyik helyről a másikra, amíg a végén a földre, majd megfordult, hogy megragad a külső széle a verandán. Amikor elérte a központtól, én rögzítette még egy színváltozás, ismét a periférián a látótér. A kiömlött mindenhol egyenletes zöldessárga színű, egy helyen, a jobbomon, vált egy világos szürke-zöld. Egy darabig ez árnyékot tartott, majd hirtelen költözött az új, nem az, hogy a korábban. Levettem a cipőmet, megjegyezte ezt a pontot, és elkezdett lovagolni, amíg meg borította a padlót minden lehetséges irányban. Nincs több változás volt az árnyékban.
Visszamentem a jelölt pont a boot, és alaposan megvizsgálta azt. Ő volt hat láb re délkeletre az egyik, hogy volt jellemző kabát. A közelben feküdt egy szikla. Leültem pihenni rajta, megpróbálja megtalálni a kulcsot, és kukucskált be minden részletet, de még mindig nem érez semmilyen különbséget.
Úgy döntöttem, hogy megpróbál egy másik ponton. Letérdelt, azon voltam, hogy feküdjön le a kabátját, amikor hirtelen úgy érezte, valami egészen szokatlan. Legfőképpen, olyan volt, mint egy fizikai érzés, mintha valami csak megnyomja a gyomrom. Rögtön ugrottam. A haj a fején égnek állt. Lábak hajlítva, a törzs és karok, görbe ujjai mint karmok dobtak előre a mellkas magasságában. Találtam magam ebben a furcsa testtartás, és még félek többé.
Önkéntelenül hátralépett, és megbotlott a sziklát, lecsúszott a padlóra mellett a cipő. Próbáltam kitalálni, hogy mi annyira féltem. Talán túlzásba vitte, és túl fáradt volt. Régóta napfény. Úgy éreztem, hogy az elme túllép a fejében, és hogy én vagyok teljesen megtört. De ez nem magyarázza az én hirtelen félelem; Különben is, még mindig nem értette, mi a végén azt akarja, hogy Don Juan.
Úgy döntött, hogy még egy utolsó kísérletet. Felkeltem, és lassan közeledett a kijelölt helyen kabát, és újra érezte az elviselhetetlen nyomás a gyomorban. Ezúttal úgy döntöttem, hogy soha nem kell visszavonulni. Leültem, majd felállt, térdre, hogy feküdjön a gyomra, de nem tudta megtenni, annak ellenére, hogy a kétségbeesett erőfeszítéseket. Pihentem rá a kezét a földre előtt a verandán. Zihálva, gyomor zabuntoval. Én lefoglalt ellenállhatatlan pánik, küzdöttem harcolt a vágyat, hogy menekülni. Aztán eszembe jutott, hogy don Juan valószínűleg engem figyel. Lassan kúszott a csizmát, és nekidőlt a szikla. Azt akartam, hogy egy kis szünetet, és összegyűjteni a gondolataimat, de elaludtam.
Hallottam egy hangot felett nevetés és Don Juan, és felébredt.
- Megvan rá - mondta.
Nem értettem, és megismételte, hogy a helyem az igazi hely, ahol elaludt. Ő újra megkérdezte, mivel úgy érzem magam. Azt mondtam, hogy milyen nincs különbség.
Meghívott összehasonlítani a jelenlegi érzéseit, amit tapasztaltam ugyanazon a helyszínen. Ez az első alkalom, rájöttem, hogy valószínűleg nem lesz képes megmagyarázni az összes érzés az éjszaka. Azt dacosan azt mondta, hogy üljön le a régi helyszínen. De ez a hely, valami megmagyarázhatatlan okból tesz engem félelem, és kereken visszautasította. Arra a következtetésre jutott, hogy csak a bolond nem látja a különbséget.
Megkérdeztem, hogy van ebben a két foltok címet. Jó helyen, azt mondta, az úgynevezett „sitio” *, a rossz - az „ellenség”. Ez a két folt - kulcs az emberi jólét, főleg aki keresi a tudás. Csak ül a helyén, akkor létre kell hozni egy legfelsőbb hatalom; és fordítva, „az ellenség” gyengíti az emberi és az is lehet az oka halálának. Azt mondta, hogy minden energiáját, amit oly szabadon elherdálta egy éjszaka, tettem fel csak az a tény, hogy elbóbiskolt a saját honlapján.
Azt is mondta, hogy a különböző színek, hogy láttam a különböző helyeken, ugyanolyan ugyanaz a hatása, szaporításra vagy elvegyék teljesítmény.
Megkérdeztem, nem volt többé semmi velem kapcsolatos pontokat, és hogyan lehet őket. Azt mondta, hogy az ülések hasonló a világon sok van, és megtalálja őket a legegyszerűbb módja a megfelelő színeket.
Számomra még mindig nem világos, hogy úgy döntöttem, hogy véget ezt a problémát, és általában - függetlenül attól, hogy valóban létezett. Biztos voltam benne, don Juan volt az egész este nekem kandikál, majd úgy döntött, hogy felvidítson és svol az egész csak vicc, mondván, hogy én állítólag aludt éppen ott, ahol ez szükséges. És mégis valahogy nem meggyőző, és amikor kérte a mintát ülni egy másik helyszínen, nem vagyok az, hogy nem tudtam rávenni magam, hogy. Volt egy furcsa egymástól a számítások és logikai kétségtelen tapasztalatot a félelem, hogy más helyszínen.
Don Juan, viszont volt teljesen meggyőződve a sikert, és elvégezzük egy alku, azt mondta, hogy most megtanítani, amit tudott peyote.
- Azt kérdezte, hogy tanítsa meg, mit tudok Mescalito - mondta. - Azt akartam, hogy ha tud állni, ha találkozik vele szemtől szembe. Mescalito - ez több, mint komoly. Meg kell mérlegelni, és hívják fel minden erejét. Most van az adólevonási jog csak egy a vágy, hogy megtanulják, hogy az elegendő ok arra, hogy elviszi a tanítvány.
- Te igazán fog tanítani, amit tudni peyote?
- Úgy hívom Mescalito, és azt javasoljuk,.
- Mikor kezdjük?
- Nyugodj meg. Először is fel kell készülnie.
- Tréfa szívesengedelmével vele. Meg kell várni, amíg nem kétséges marad, és ha vele, talán találkozik.
- Van, hogy készítsen?
- Nem Csak várni. Még mindig nagyon sokat lehet meggondolja magát. Gyorsan elfárad. Azon az éjszakán te készek voltak eldobni mindent, alig találkozott az első nehézségek. Mescalito igényel sokkal nagyobb keménységet.