Fita - ez

Megjegyzés. Jelek zárójelben nincs állapotát (független) betűkkel.

Fita (Ѳ, ѳ) - az utolsó előtti levél egy régi egyházi szláv és cirill. legújabb (miután nem használnak a késő XIX Izhitsa) levelében a forradalom előtti orosz ábécé. Származik a görög betű theta (Θ, θ); Ugyanaz a számértéket - 9 (bár az ABC hagyományosan nem a 9. helyen, és a végén). Cirill úgy néz ki (bizonyos betűtípusok és handwritings vízszintes vonal metszi ovális jelentősen elmarad a közép-vagy akár tekintetében az alján, ami ahhoz vezethet, hogy összetéveszthető a levélben D). Az eredeti glagolita. Úgy tartják, hogy hiányzott az illeszkedés; előfordul később kölcsönzött vagy közvetlenül a görög, vagy akár cirill karakter (Ⱚ), amely nem egy számérték.

A név „phi” kapcsolódik a modern görög szóolvasási θῆτα szeretem [th] ita. ahol az első hang megegyezik a süket angol th. A délszláv hagyomány (amelyhez tartozott ószláv nyelven) olvasható, mint a [t], ami megmagyarázza, különösen a hiánya epenteticheskogo (dugó) „n” a szó Corinthians (m. A Josephites). Az ősi szövegek és az egyház orosz recenziót azzal mindig, mint a [f] körülbelül század közepén XVII használtunk variáns F betű (Pert), bármilyen etimológia. Egyes iskolákban helyesírási használták-e vagy csak az egyik, vagy a másik levelet. Például, a nyírfakéreg fölött XIII Phi hat egyetlen hang átviteli eszközökkel [f], és F betű azt nem használják; A XIV-XV században. Ezzel szemben, a kéreg írásban az illeszkedés szinte teljesen kiszorította a Firth. A donikonovskoy majd óhitű egyházi szláv helyesírás tendencia, hogy Fitou elején szó, és Firth - a közepén.

Közepe óta a XVII században egyházi szláv és a háta mögött, és a roham az orosz irodalom használt etimológiailag: csak szavakban kölcsönzött a görög nyelv (vagy vele), és csak a helyszínen a görög Theta. Például, a szó op ѳ ografіya első [f] viszik át Fitou, a második a Firth, mert az eredeti görög szó tönköly ορθογραφία (lásd még írt latin Orthographia és variánsai a jelenlegi nyugat-európai nyelvek ..). Ez is magyarázza a különbséget a helyesírási nevek eodor Ѳ (Ѳ köznyelvi szag) és Filipp. mert a görög azok Θεόδωρος és Φίλιππος (sze Lat. Theodorus, Philippus).

Peter I. bevezetésével civil font. első (1707 -1708) felborult levél Pert „(F). Fitou így egyetlen módja, hogy kifejezzék a hang [f]; de hamarosan (1710), a különbség F / Ѳ egyházi szláv rendszer helyreállítását. Helyesírási reformja 1917-1918 .. Ezzel megszüntette Fitou széleskörű cseréjét azt F. Üres levél „hamarosan igazítani alapján létrehozott, a cirill írás rendszerek több Altáj nyelven. így ez egy teljesen más jelentése van: magánhangzó / œ /. eu, mint a francia és a német ö. Ma az alkotók a számítógép kódolások „elvált”, a két használja ugyanazt a nyomólemezek különböző kód pozíciók (Unicode U + 0472 / U + 0473 a hőstettek, U + 04E8 / U + 04E9 a „magánhangzó Ө” a cirill és U + 019F / U + 0275 neki is latinul), és a tervezők a számítógépes betűtípusok úgy döntöttek, hogy kijelölje a különbség grafikusan ábrázoló különböző módokon, Fitou hullámos kötőjel és ө egyenes: ѳ, ѳ - ө, ө - ɵ, ɵ. Ez ellentétben áll a hagyományos tervezési polgári cirill fontok amely szétrombolja O (bármilyen eszközt kapok egy levelet) kell készíteni, egyenes vagy hullámos együtt „nyelv”, a levél e.

„Illetlen” bravúrokat Gogol

Fita - mód a könyv „három évszázad” 1912-ben

A "Holt lelkek" Nyikolaj Gogol új Nozdryov Mizhueva kéri-in-law, majd Chichikov fetyukami (Ѳetyuk). Gogol így magyarázza ezt: „Ѳetyuk szó sértő férfiak proiskhodit ot Ѳ, betűk tisztelt nѣkotorymi támadó.” Néhány nyelvész szerint, szinonimák és fetyuk fatyuy valóban nyúlnak vissza a Hung. fattyú „törvénytelen gyermek”. [1]

Érdekes, egyik hős a VI Dal. Ezzel szemben, letette a levelet "fert ѳitoyu mert f volt, mnѣnіyu Stahіya, levél vovsѣ illetlen."

Feith és hasonló a karaktere a Unicode

Lásd, amit a „Theta” más szótárak:

FITA - FITA, a levél. 34 vagyok, az első sorban, a templomban 41; Meg van írva, anélkül, hogy szükség, a görög szó helyett ip: Az egyház végül kilenc. A görög, az angol kiejtés hasonlít a, és ha már egyszer írt görögül. Subst m szavak, pl. színház, ... ... értelmező szótár Dal

phi - phi, hőstettek, hőstettek, fitneszlétesítmény fite, fitam, Fitou, hőstettek, fitoy, fitoyu, fitami, fite, fitah (Forrás: "A teljes paradigma hangsúlyosabbá AA Zaliznyak") formái szó ...

phi - s; Nos. [Gr. PhtA]. Az utolsó előtti levél a régi orosz ábécé jelöli a hang p szavakkal a görög származású (helyesírás reformjáról 1917 eltörölte 1918.). * * * Phi 1) θ levél az orosz ábécé, jelöli ugyanazt a hangot, mint a ... ... kollégiumi szótár

FITA - FITA, hőstettek, sokan mások. Nem feleséget. (Gr. Theta) (filol.). A görög betű Q be a templomba. Szláv. ABC átadó görög. jövevényszavak, amely létezett az orosz levelet, mielőtt a reform 1917-ben, a helyesírás és a kiejtés f. pl. Fjodor Ushakov magyarázó szótár ...

FITA - 1) F betű az orosz ábécé, jelöli ugyanazt a hangot, mint a levél f. hanem használják szavakkal a görög eredetű; cirill, amellett, hogy a hang is volt egy számértéket 9. Kizárt helyesírási reform 1917 182)] Melizmati ... kollégiumi szótár

phi - a nevét a levél θ; ez a jel helyére egy új helyesírási levél f. Et al. Orosz. θita. Sze a fenti, p. A görög. θῆτα. Lásd. Fityuk ... etimológiai szótára orosz Max Vasmer

phi - phi, s; pl. hőstettek, s (levél név) ... Orosz szóhangsúly

Kapcsolódó cikkek