Mulan (rajzfilm) - az
A műszaki jellemzői az első Disney rajzfilm, alkalmazta hang DTS és az SDDS.
Nomád hunok támadják Kínában. és a császár bejelenti általános mozgósítás - minden család számára egy katona a hadseregben.
A család egy fiatal lány Mulan az egyetlen ember - apja Fa Zu. Mulan magát véletlenül hiba maguktól nem egy fogadáson a házasságközvetítő, így a házasságszerző azt mondta, hogy soha nem Mulan hogy megtiszteltetés, hogy a család a menyasszony. Tanácsadója a császár, Chi Fu, jön egy üzenet mozgósítása a hadsereg. Mulan apja, aki harcolt korábban, idős és beteg, de van, hogy egy idézést. Mulan éjszaka titokban a rokonok öltözött férfi ruházat, ő fog harcolni ellenségei ellen a haza.
Az ősök szellemei megvitatása üdvösség Mulan. Ezek a díjat baba sárkány Mushu felébreszteni a Great Stone Sárkány. Azonban ő nem tud megbirkózni a kérelmet, és megtévesztő többiek, ő megy után Mulan, hogy segítsen neki a szolgáltatást.
Lee tábornok adja fiát Lee Sang három hét, hogy felkészüljenek a katonák a harcra. Annak ellenére, hogy a kapitány kapunk, Chi Fu nem akar csapatokat küldeni a harcba. Mushu megtévesztés bemutatja Chi Fu üzenet látszólag a tábornok, és a férfi úgy tűnik, hogy adja át Tan-Shao. Érkezve, csak lásd a leégett házak és halott hadsereg falusiak. A kapitány úgy dönt, hogy hagyja abba a hunok, és mennek utánuk.
Kampány során Mushu véletlenül felgyújtja a lövedék, ami a leválás értesítés hunok. csata kezdődik. Amikor az utolsó burok marad, Mulan nekiindulások - a felé a hunok - gondoskodjon az összeomlás. A leválás van mentve, az ellenséges erők megölték lavina megmenti Mulan Shang a haláltól, de megsérült. Az orvos megvizsgálja, így Mulan a titkot. Bár a törvény kell végrehajtani Shang Mulan árulásért, megmenti az életét, így visszatér a tartozás megmentette az életét, és a levelek a labdát.
Egy idő után, Mulan látja a hunok választjuk ki a hó, és utazik a birodalmi fővárosban, hogy figyelmeztesse Shang és mások. Ő volt senki sem hisz ő próbál találni valakit, aki hallgat rá, de már túl késő. Hunok elfoglalták a palota a császár és ejtenek túszokat. Katonák Yao, Chien-Po, Ling és a változás ágyasok. Együtt Mulan és Shang ők csalták vereség a hunok, és mentse a császár.
Veresége után Shan-Yu elhatározza, hogy megöli kapitány Shang, Mulan de megállítja, azt mutatja, hogy ez - egy katona egy hágón, ami miatt egy lavina. A düh, a Shan-Yu próbál felzárkózni Mulan és megütötte a kard. Csalogató Shan-Yu a tetőn, a segítségével elkészített Mulan Mushu rakéta legyőzi őt és rendezi megvilágítás. Császár nő érem díjakat és ad neki egy kardot Shan-Yu, mint egy trófeát. Mulan hazatér, és Mushu ismét lesz a gyám a család.
- Fa Mulan (angol Fa Mulan Mulan Fa Pall ...) - a fő karakter a rajzfilm. Leleményes, okos lány. Elment a háborúba az ő apja.
- Fa Zu (angol Fa Zhou Pall Fa Zhou ...) - Mulan apja, egy tapasztalt harcos. Indulhatunk újra csatába, annak ellenére, hogy ő súlyosan megsérült, és még mindig biceg. Imádja, és támogatja a lányát kudarca után a házasságszerző.
- Fa Senha - nagymamája Mulan. Egy jó, élénk öreg nő szereti az unokáját.
- Fa Li (angol Fa Li.) - Mulan anyja. Engedelmes felesége Fa Zu. Aggódott férje, de kedvét neki, hogy menjen be a hadsereg nem lehet megoldani.
- Házasságszerző - nő hűvös karaktert. Mulan elutasította, mint egy menyasszony.
- Mushu - kis sárkány, egyszer aki egyike volt az állattartók a család Fa, de nem tud megbirkózni a munkájukat, és lefokozták. Azt akarja, hogy visszatérjen az általa korábban betöltött, és így segít minden módon, hogy híres lesz Mulan.
- Cree Key (angol Cri-Kee.) - Cricket. Az ötlet az, hogy szerencsét hoz, de ad lényegében a problémát. Díjazott Mulan nagymama előtt, majd a házasságszerző, mint egy talizmán.
- Li Shang (született Li-Shang Pall Li Shan ...) - a fiatal tiszt feladata, hogy a vonat az új munkatársakat, akik között volt egy öszvér. Azt próbálja bizonyítani, hogy megkapta az állást nem azért, mert az apja - egy híres általában.
- Chi Fu (Eng Chi Fu Fu Qi Pall ...) - Advisor a császárnak. Ember káros és gyáva. Ragaszkodott hozzá, hogy a végrehajtása Mulan, amikor kiderült. Félnek, hogy elveszítik helyüket a Birodalmi Tanács.
- Shan Yu (helyes Shanyu - szigorúan véve nem egy név, hanem egy cím) - a vezető a hadsereg a hunok, akik betörtek Kínában. A fő gazember a film.
- Császár - a bölcs és igazságos uralkodó. Ez megőrzi méltóságát és önkontroll, akkor is, ha a Palace elfoglalták a hunok.
- Yao (született Yao.) - egy kis, zömök katonát monokli a bal szeme. Ez egy nagyon morcos karaktert, és úgy nevezi magát „King of the Hill”.
- Ling (angol Pall Ling Ling ...) - vékony és magas katona több magas önbecsülés. Szeret nevetni mások harcolni és dicsekedni.
- Chien Po (.. angol Chien-Po Chen szerint Pall.) - a nagy katona zsír. Nagyon jó természetű. Fighting megoldani énekel.
A jelenet, amikor a hunok kergeti Mulan, hozta létre a szoftver szimuláció a tömeg nevű Attila. Ennek eredményeként minden egyes Hun volt festve eltér a többitől. Ugyanezt a technikát korábban alkalmazták a „Lion King”. változata a program az úgynevezett dinasztia használtak egy jelenet után a végső csata létrehozására a tömegben az 3000 ember a Tiltott Város. Fotorealisztikus RenderMan Pixar létrehozásához használt tömegben. Egy másik szoftver erre a célra kifejlesztett film Faux Plane, melyet a mélységet adhat a kétdimenziós sík festés. Faux Plane használták öt epizód, beleértve jelenetek a Kínai Nagy Fal, és a végső csata, amikor Mulan fut a Tiltott Város. A jelenet, amelyben a kínai meghajolnak Mulan, a tömeg egy panoráma film, ahol a valódi emberek íj. Azt szerkesztett egy animációs jelenet előtérben. [9]
A reakció a kritikusok
jegypénztár
Recepció Kínában
Disney Mulan arra törekszik, hogy elősegítse a kínai piacon, abban a reményben, hogy képes lesz megismételni a sikert az animációs film The Lion King, amely egyike volt a legnagyobb bevételt hozó nyugati filmek az idő Kínában. Disney is remélte, hogy nem lesz képes sima kapcsolatokat a kínai kormány, amely megromlott, miután a film Kundun által finanszírozott Disney életrajzot a dalai láma, hogy a kínai kormány úgy véli, politikailag provokatív. [26] Kína azzal fenyegetőzött, hogy korlátozza a vállalkozás tárgyalások Disney film, és mivel a kínai kormány mindössze tíz western filmek egy év, amely megjelenik az országban, az esélye, hogy elfogadják Mulan alacsony volt. [27] Végül, miután egy év késéssel, a kínai kormány engedélyt adott be a film korlátozott kiadású, de csak miután a kínai újév, annak érdekében, hogy a helyi filmek fog dominálni a jövedelmezőbb üdülési piacon [28] [29]. Kelly Chan, Coco Lee (tajvani változat), és Xu Qing (szárazföldi változat) zöngés Mulan kantoni és mandarin szinkronizálás a film, volt, míg Jackie Chan bejelentette Sanga mindhárom szinkronizálás.
Kínai kultúra Mulan
Kínai legenda Hua Mulan egy fiatal nő, aki álarcos, mint egy ember, hogy az a hely, az ő idős apja a hadseregben. A telek követhető legyen a Ballad of Mulan a Disney Mulan, és elhagyja a főszereplő sok tekintetben megegyezik az eredeti - a fenegyerek lánya megbecsült veterán, részben a probléma, de nem a „kifinomult hölgy”, aki követelte, hogy tőle közösség. A régi verzió, Mulan használja Lee apja nevét, és ellentétben a film, azt nem árulta el, mint egy lány.
A legkorábbi felvétel legendák szerint élt alatt az északi Wei dinasztia (386-534). Azonban van egy olyan változatra, Mulan javasolták egy ágyasa császár Yang a Sui dinasztia (uralkodott 604-617). [3] Extravaganza a filmben azt mutatják, hogy az intézkedés a film során kerül sor a Sui-dinasztia. A film számos egyéb anakronizmusokat, mint például a Tiltott Város, a Ming dinasztia Beijing (a fővárosban a Sui dinasztia közelében modern Xi'an). Bár Mulan található északi részén, Kína és használja mandarin személyes név. [30] Disney ad neki kantoni kiejtés (Fa) annak nevét.
Név Shi Fu (欺负, Qifu) azt jelenti: "ijeszteni".
szerepek hangzott
Nézze meg, mit „Mulan (Rajzfilm)” más szótárak:
Szépség és a Szörnyeteg (rajzfilm) - Ebben a kifejezést, vannak más célra, lásd: Szépség és a Szörnyeteg (egyértelműsítő lap) .. Szépség és a Szörnyeteg angol. Szépség és a Szörnyeteg ... Wikipedia
Bambi 2 (Rajzfilm) - Bambi 2 Bambi II (Eng.), Bambi és a Nagy herceg az erdő (Rus). Bambi és a Nagy-Prince of the Forest (Eng.) B2 rövidítések Wikipedia ...
Bambi 2 (Rajzfilm) - Bambi 2 Bambi II (Eng.), Bambi és a Nagy herceg az erdő (Rus). Bambi és a Nagy-Prince of the Forest (Eng.) B2 rövidítések Wikipedia ...
A Sleeping Beauty (rajzfilm) - Ebben a kifejezést, vannak más célra, lásd: Csipkerózsika (egyértelműsítő lap) .. Csipkerózsika Csipkerózsika ... Wikipedia
Olivér és társai (rajzfilm) - Olivér és társai Olivér és társai (Eng.) Rövidítések Oliver Co. Műfaj Vígjáték, Musical, Kaland, Családi karikatúra típusú rizs ... Wikipedia
Alice in Wonderland (rajzfilm - Alice Csodaországban (rajzfilm, 1951) Alice Csodaországban Alice Csodaországban fantasy műfaj, Musical ... Wikipedia