Perevodik - szaúdi király egyszer hasít érinthetetlen bérköltségek, hogy

Glen Carey és Vivian Nereo

- Bérek Szaúd miniszterek 20% -kal csökken, a Tanács - 15%

- A szaúdi kormány úgy döntött, hogy korlátozza bónuszok a köztisztviselőkre

Szaúd-Arábiában törölte prémiumfizetések köztisztviselők és szabdalt miniszteri fizetések 20 százalékkal, és ezeket a lépéseket további hárítani a fenntartása az állami költségvetés a lakosság számára, akik megszokták, hogy a hosszú távú kormányzati ajándék.

Maximum nyolc hónap árának esése a készletek után jött a kormány úgy döntött, hogy hagyja abba a növekedést fizetések holdév, a következő hónapban, és korlátozott bónuszokat közszférában dolgozók szerint a királyi rendeletek és nyilatkozatok a kabinet. Bérek tagjainak jogi tanácsadó testület a monarchiát, vágták 15 százalékkal nőtt.

Korlátozása, amit sokan szaúdiak évekig tartották magától értetődő, a kormány jelzi az elhatározás, hogy a költségvetési hiány csökkentése között a legmagasabb a világ 20 legnagyobb gazdasága a feltételeket az alacsony olajárak és az elhúzódó háború a szomszédos Jemenben. Ezek az intézkedések azonban növeli a kockázatot a válság gazdasági helyzet, ami kárt tehet a fogyasztói bizalom.

Miközben a kormány kell, hogy pénzt takarítanak, eltörlik a bónuszokat volna egy „pszichológiai” hatással van a szaúdiak szerint Saleh Al-Karni, a tanár egy állami iskolában, aki szintén moonlights, mint a vezető, hogy plusz pénzt keresni.

„Számomra, mint a tanár azt is befolyásolhatja, nekem az iskolában, hogy őszinte legyek,” - mondta, amikor elment a zsúfolt utcán a főváros Rijád hétfőn este.

„Kiadások bérek nőttek fel a gyors növekedés az olajárak,” - mondta Simon Williams, a londoni székhelyű HSBC vezető közgazdásza Holdings Plc Közép- és Kelet-Európában, a Közel-Keleten és Észak-Afrikában. Mivel a hiány meghaladja a GDP 10 százalékát, a második egymást követő évben, „ez a korszak véget ért, kiadások a bérekre kell vágni.”

bérköltségek

A nyilatkozat nem beszélve, hogy mennyi pénzt takarít ezen darabok. Szaúd-Arábiában mérlegeli tervei megszüntetésével projektek több mint $ 20 milliárd, és csökkenti a miniszteri költségvetések háromnegyed pénzügyi helyzetük javítására, mondta a hónap elején az emberek, akik tudatában vannak ennek. Királyság is tervezi, hogy belépjen a nemzetközi hitelpiacokon a kötvény eladása, amelyek vonzzák a több mint $ 10 milliárd szerint az emberek, akik ismerik ezeket a terveket.

„Vágó miniszteri fizetés szimbolikus jellegű, de általában ez a világ - úgy, ahogyan korábban a kötvény kibocsátási program - hogy Szaúd-Arábia komoly kialakítva, hogy a dolgokat, hogy egykor tabu kérdések” - mondta John Sfakianakis, igazgató gazdasági kutatás Gulf kutatási központ.

Ezek az intézkedések egy jelet küld, hogy „az állami szektor nem lesz az első és az utolsó munkáltató, hogy az emberek nem tudják, hogy alkalmazni kell a közszférában, mint korábban” - mondta. „Azt mondani az embereknek, hogy nem lenne ösztönző munka csökken, ezért túl fontos.”

Paul Sullivan, a részmunkaidős oktatója a biztonsági tanulmányok a Georgetown Egyetemen Washingtonban, azt mondta, hogy bár ezek a döntések tehet néhány szaúdiak megy a magánszektor, de nem „elvárják elvándorlása megbízható, jobban fizetett kormányzati pozíciókat a magánszektorban annak kockázatosabb és rosszul fizetett munkahelyek. "

cikk olvasható: 2604 fő