Eső kutyák és macskák
- (Gyere le) vödörben (a bucketfuls, a torrentet, lemezek);
♦ [Žilov (felveszi a telefont, tárcsázza a számot)]. Macskák és kutyák. Szia, Dima. Gratulálok, öreg, igazad volt. Igen, mi a helyzet az eső, nem lenne pokol a harcot! (Vampilov 5). [Z. (Tudomásul vevő, tárcsázza száma):]. Ez jön le a vödörben. Halló, Dima. Gratulálok, igazad volt. Körülbelül az átkozott eső természetesen (5a).
♦ ferde eső, hajtott egy erős szél, öntés vödrök (Tolsztoj 2). A ferde eső, hajtott egy erős szél, ömlik le bucketfuls (2b).
♦ Igen, ez volt az eső, az egyik, hogy „vödör”, az egyik, hogy esik ez előtt a naptár a tavasz, toló ágak és rekettyegyökér selyemkóró (Ehrenburg 2). Ez volt az a fajta eső, amelynek az egyik azt mondja: „Ez jött le lap”; az a fajta eső hírnöke az igazi tavasz, keverés az ágak a boróka és a gyökerek a cefre (2a).
9 casting kanalak
baglyok. a. - öntsünk (feltör) kanalak
lit. öntsük le, mintha egy vödör; leszáll torrentek; öntsük le bucketfuls; vö eső macskák és kutyák; eső verte az együttesre eső vasvillával Amer.
Végül villám jött egy másik alkalommal hangosabban és egyre közelebb és hirtelen eső ömlött a vödörben. (Nikolai Gogol, Holt lelkek) - A hossza egy második mennydörgés visszhangzott, mind hangosabb és közelebb van, mint az első, és az eső hirtelen ömlött, mintha egy vödör.
Ez volt egyszer egy erős vihar és az eső óra öntési kanalak. (Tolsztoj, kaukázusi fogságban) - Egy nap volt egy nehéz vihar, és az eső ömlött le bucketfuls egy egész óra.
10 casting kanalak
. Nézd más szótárak:
Eső kutyák és macskák - Let kak iz vödör (kb prolivnom dozhdѣ általában bőséges). Sze Kak iz csúszda. Sze Sh eső reggel estig Lil kak iz vödrök. Saltykov. Kerek isten. 1 st іyunya. Sze Azt zabyl sovsѣm hogy hadd legyen, kak iz csúszda. Goncharov. Obryv. 5 ... Big érzékelhetően-Kifejezéstárba Michelson (eredeti helyesírással)
kanalak - beszédet. Változatlan. Nagyon erős áramlás sugarak (a szakadó esőben). A vb. Nesov. és a baglyok. típus: öntsünk, öntsünk, öntsünk ... hogyan? vödrök. Menj ki volt lehetetlen: az eső esett özön. Thunder csapást máskor hangosabb és közelebb, és ... ... képzés Kifejezéstárba
eső - (eső, dozhdische), zuhanyzó, proliven; latyak; (Proston.) Sitnichek, dryapnya, kosohlest. Eső gomba, nagy, kicsi, széles körű, nehéz, eső, gyakori. Az eső jön, szitálás, köpködés, öntés (livmya öntés, eső macskák és kutyák), soha többé ... Szótára szinonimák
eső - főnév. m. upotr. Gyakran Morfológia: (nem), mi? eső, mi? eső (lásd), mi? eső, mi? eső, mi? eső; pl. mi? eső (nem), mi? eső, mi? eső, (lásd), mi? eső, mi? eső, mi? 1. Az eső eső csapadék ... értelmező szótár Dmitrieva
Öntés, mint egy bika - Pogov. előtt. Önti vödörben + erős, mint a bivaly. 1. Heavy Rain. 2.Silny vízáramlás. La la, három rubelt Presley. A chatelő ... értelmező szótár kifejezéseit és modern köznapi mondások
Öntés - öntés, pour, LOSH; d.n.v. (Régi). Leah, vezetett. Lei, az utolsó. Bp. Lil Lila, öntés, nesover. 1. ezt. Force (folyadék) szivárgás, folyni. Ömlött a víz, bor. 2. ezt. Tegye a megolvadt anyag (Jár.). Szereplők ágyú. Casting harangok. Szakadó gyertya ... Ushakov magyarázó szótár
zuhanyzó - ▲ eső ↑ intenzív esőzések rövid és intenzív eső. szakadó esőben. zápor esik zivatarfelhő viharfelhők. feltör. livanut (egyszerű). öntsük. öntözni. fészer, kemping. livmya önt. vödrök. és önt. és az öntözés. ostor. ... ... szinonimaszótár az orosz nyelv
Öntés - öntés, Libanon; EDT. linut, tábortűz. lenut termelő folyadék az edényből, hogy dobja ki a folyadék jet stream. Lei bort egy üveg, öntsük; vannak mindenféle szemetet öntenek az utcán, öntött, fröccsenő víz ellen; ömlött a víz a tűzre, hogy töltse meg; öntsön olajat a tűzre ... értelmező szótár Dal
Törlés - vb. NCW. upotr. Comp. Gyakran Morfológia: öntök akkor LOSH, ő / ő / zuhog, mi lom akkor lote, akkor öntsük, lei, önt, öntés, lila, öntés, öntés, öntés, esett az eső, olvasztott 1. Öntse eszközökkel kényszeríteni mozogni minden repülőgép bármely folyadék. Ömlött a víz. | ... ... értelmező szótár Dmitrieva
öntsük - pour, LOSH; Pos. Lil, la, öntés; Én vezettem. lej; és. Strahd. Pos. olvadt, irodalmi, és, litográfiái; Nesov. 1. Move. Force áramlását, ami áramlási l. folyadék. Ömlött a víz. □ A zavart házasságszerző neki fut, Víz Jelly itatni és ömlik a többi tál fején ... Natasha Kis kollégiumi szótár