Írása és kondenzált kötőjellel - általános szabályok - a szabályok az orosz helyesírás útmutató
§ 76. közösen írt:
1. Minden slozhnosokraschennye szavakat, mint: farm. romboló. unió. gépkocsi-.
2. szavak Prefixekkel (beleértve extra-. Post-. Szupravezetők. A-. Anti. Arch-. Infrastruktúra. Counter. Ultra- et al.), Valamint a kezdeti komponenseket a serpenyőbe. kvázi. ál stb pl., a háború előtti. tervezett. egysége. erkölcstelen. profit. arhinelepy. Infravörös. counterstrike. UV. tárcaközi. Pan-Amerika. kvázi-tudós. Pseudoclassical.
Ha a konzol csatlakozik a megfelelő nevet, meg van írva kötőjellel, például: Anti-Dühring.
Írásról kötőjellel Ober. altiszt. leyb-. központja. fordítva. lásd pl. 79. §., 13. o.
3. összetételei, melléknevek, határozószók és amely az első elem a szám írott betűk, például: öt év alatt. trehtonka. tizennyolc hónap. dvenadtsatiballny. dvuhspolovinny. háromszor.
Írásban kondenzált kötőjeles kifinomult idegen szavak beállított szótárban sorrendben.
Az írásban kötőjeles tulajdonnevek utalnak. 79. §, n. 6.
§ 77. kötőjeles:
1. Lexikális formáció képviselő:
a) megismétlése ugyanazokat a szavakat, például: kis kicsi. alig. kissé. DC-DC és diszpergálódott (korlátozott ideig érték);
b) megismételve ugyanazt a szót vagy azonos alapot, de különböző végződések vagy előtagok, például: egész nap. örülök-radehonek. egyedül. régen. koromsötét. vagy kevesebb. apránként. szorosan. keresztben. vastag-pretolsty. után. akarva-akaratlanul; egyetlen;
c) kombinációja két szinonim szó, az ilyen váratlanul. csendesen, csendesen.
A készítmény a tizedes pont (nem kötőjellel) az ismétlés a szót látni. § 149.
Megjegyzés. Két azonos főnevek az amplifikációs kombinációja, amelyek közül az egyik áll a alanyeset, és a másik a műszeres esetben külön kell írni, például excenteres-forgattyús. becsület becsület, és így tovább. n.
2. Ez a grafika betűs rövidítéseket vegyület melléknevek írása együtt, hogy megkülönböztessék a rövid mondatok írásos egy főnév és melléknév, mint például a vasúti - vasút, de: Nos. stb -. vasúti, mezőgazdasági - a mezőgazdasági, hanem. x. - mezőgazdaság.
A kötőjel tárolja a grafikus betűs rövidítéseket szó, kötőjellel, mint a Szociáldemokrata - szociáldemokrata és szociáldemokrata, Jean-Jacques. Rousseau - Jean-Jacques Rousseau.
3. Összetett szavak, az első eleme, amely egy szám (lásd 76. § 3. bekezdés ..) Ha ez egy számmal írt számok, például 25 százalék. 10 éves. 35. évfordulóját.
4. Komplex sorszámai, ha az első részt az írásbeli számok, mint például a 183000000.. 542000..
5. Sorszámnevek, ha azok meg vannak írva a számok a nyelvtani végződés, például 15-én. 127..
6. Speciális feltételek és nevek, beleértve a mozaikszavak, amelyek például az egyetlen betűvel, mint például a β-sugarak (béta-sugárzás), vagy egy szám írásbeli számok és állt a második helyen, mint például a TR-104. de: 4000 M (vödör rakodó).