Hogyan tegyük egy Apostille szóló dokumentumok Törökország
Mi az a „Apostille”, és milyen esetekben szükséges a Törökország? Hol megy egy Apostille, milyen dokumentumokat?
Prima Vista Fordítóiroda szakértők elkészítették a gyakran feltett kérdésre az Apostille dokumentumot a Török Köztársaság.
röviden Apostille
Apostille - szabványos karaktert használt dokumentumok hitelesítésére polgárok azokban az országokban, amelyek úgy döntöttek, hogy csatlakozzon a Hágai Egyezmény. Az általa hivatkozott, igazolások, meghatalmazás kiadott egy országban legális másik további ellenőrzés nélkül.
Elismerésének orosz dokumentumok Törökország, és éppen ellenkezőleg, ők elég letenni a bélyeg „Apostille”. Tedd meg a különböző állami szervek az országban, ahol kiállították.
Fontos: orosz dokumentumok apostilled orosz, török - Törökország
Apostilling van szüksége, amíg az országban. Törökország kell alkalmazni a cég, amely a közvetítői szolgáltatások Oroszországban. Ez többe kerül, és hosszabb ideig tart.
Oktatási Törökország: egy Apostille tanúsítványt
A felvételt az egyetemekre Törökország kell kibocsátani Apostille orosz tanúsítvány, igazolás a formáció, majd lefordították a török nyelvet. Ha az oklevél érettségi Oroszországban már van, folyamatos képzés (pl mester) fordítják, közjegyző által hitelesített, és biztosítaniuk kell a megerősítés Törökország.
Stamp „Apostille” a dokumentumok oktatási hozott az Oktatási Minisztérium Moszkvában. Az eljárás nem gyors, hiszen a kínálat a felkészültség is eltarthat akár 40 napig.
Apostille dokumentumok házasság Törökországban
Ha házasodtak Oroszországban a török állampolgár, és szeretné, hogy tegyék ugyanezt Törökország, magukkal viszik az orosz házassági anyakönyvi egy Apostille. Bélyegző beillesztése az anyakönyvi hivatal, ahol a házasságot bejegyezték. Is kell egy igazolást az orosz konzulátus Törökország az Ön családi állapota - házas (nem házas), elvált.
Ha a házassági szerződés, akkor nem legalizálták a létesítmény az anyakönyvi hivatal, és az Igazságügyi Minisztérium, az Orosz Föderáció Moszkvában.
A tartózkodási engedély és a török állampolgárságot
Állandó tartózkodási - regisztrációs állampolgárság vagy tartózkodási engedély a csomagoláson előírt dokumentumok apostilled születési bizonyítványok gyerekek, házasság, válás, a felsőoktatás (ha van ilyen), a névváltoztatás.
A lista meg kell határozni a honlapján a török konzulátus.
Általános megjegyzések
Ha azt szeretnénk, apostilled eredetit, akkor kapcsolatba kell lépnie az érintett szervek - az anyakönyvvezető (a régió, ahol a kiállított dokumentumok), Belügyminisztérium (referenciaként a jó magatartás). Hitelesített iratmásolatok kapott az Igazságügyi Minisztérium.