Hogyan kell lefordítani a szót Caddy
Sok az azonos szavak minden nyelven, ami eltérő jelentésű. Mivel én szeretem az egyszeri fordításokat angol, akkor egyszerűen szembe a vizsgálatok értékeinek a szavak és időnként nagyon vicces, hogy a különböző tárgyak is ugyanaz a neve. Egy nap megakadt a szemem a „Caddy” a leírás a számítógép és a vas tényleg mulattatott. Kezdjük azzal, hogy a „Caddy” - a beceneve autó „Cadillac”. Nos, idomulni joga legyen, mint ahogy a szó fordítása kell kapcsolni egy számítógépet téma leírása CD-ROM - nem egyértelmű. Kezdjük ásni szótárak:
caddy: fiú ház, így a golfütő és a labda a játék a golf
Caddy: Caddy, a Bank of tea
hmm. Tárgy nyilvánvalóan érdekeltek. Rosszindulatú rosszindulat a nagy és hatalmas angol nyelvű már érett, de még ásni:
Női néha melltartó tárolására mindenféle dolgok (pénz, például). Tengerentúli nők találták hasítása Caddy - „melltartó zsebek” - eredeti. Tovább a szó jelentése Caddy.
Végül találtam valamit faiskolai: Caddy - Caddy - speciális műanyag tartály tálca egymásra a CD letöltés előtt. Régen, hogy megvédje a meghajtó mechanizmus és a optika a portól és a behelyezhető egy függőlegesen orientált meghajtó
Azon tűnődtem, hogy milyen fájdalom a csacsi, hogy helyezze be a lemezt a jól? Miért „ez”?
Elégedett a keresett szót „Caddy” a Google a képet: Úgy néz ki, mint az első oldalon található.
Google keresés az orosz szó "Caddy" Nagyon meglepett)))):
