Alexander Galich, George skrebitsky stb
A script van írva alapuló indiai népmesék
Fátyol mögött a reggeli köd alig lehetett látni dombok erdők és kék folyó kanyarban.
A nap jött ki, és a köd fellibbentettek a távoli, hófödte hegyek, a nádtetős, a falu és a dzsungel cserjések.
Jungle kezdődött közvetlenül a paraszti területeken, amelyeken a nap perzselte ember dolgozott. Egyes eke bivalyok, hasznosítani a faeke, mások kivágták bambusz cserjések.
És a félhomályban a dzsungel hangos madárcsicsergés fényes, az út egy szarvas, két kölyke elment a vizet inni, de féltek a krokodil.
A Liana, spirál körül a törzs pálmafák, majom felmászott. Nyúlt a kókusz, széttépte, és hirtelen észrevette, hogy nem mászott a szőlő, és egy hatalmas óriáskígyó. Boa és majom csodálkozva néztek egymásra. BoA kinyitotta a száját majom felkiáltott, öklendezett neki kókusz és felugrott egy közeli fára.
Hirtelen hallotta a hangját a szarvak, a kutyaugatás és ordít a vadászat dob.
Söpört kezdte, hogy elrejtse a Burrows kis állatok a dzsungelben, a madarak csicseregtek aggódva.
Ágak bokrok szétvált, és az utat futott Antelope arany pata. Megállt, és hallgatta a hangokat a vadászat és futott végig a bozótban. És azonnal látszott, hogy kísérteni őt vadászok.
Elöl a gazdagon díszített lovas vastag és gőgös Raja. Mögötte ment a kapitány egy rövid, széles kard. Az arcán ragyogott heves egyik szemét. Beard, fésült közepén lobogott a szélben. Ezt követte az udvaroncok és a vadászok. Úgy fújt bonyolultan ívelt szarv és hajtott előtt egy vadászkutya. De mögött minden ügető szamár Barber Raja, mint egy sakál.
Látva Antelope fák között, Raja elő lőni egy íj. De Antelope időben elhúzódott, hogy az oldalán, és egy nyíl fütyülő mellette vájt fa törzse. Antilop tette az ugrást, rohant mint a forgószél, és futott a szélén, hirtelen megállt.
A bozót jött gyakori mért ütéseket. Az üvöltés egyre hangosabb lett, és hirtelen szétnyílt a bokrok, és a szélén megjelent hajtók lánc vassal borított bőr dob.
Antilop megszökött és eltűnt a fák között. Felrohant a dombra, és megállt a szikla tetején, látva, hogy találkozni vele a bokrok közül jött egy új lánc hajtók.
Antilop szaladt vissza, de itt ez blokkolta az utat a hajtók.
Ő rohant át az ecset, átugorva a bokrok és gödrök, de a távolság közte és a vadászok egyre kevésbé.
És amikor a gyűrű a vadászok és hajtók majdnem zárt, antilop pata kő. Sparks repült az arany pata, minden szikra vált arany érme, hengerelt a füvön.
- Gold! - húzza a gyeplőt, az úgynevezett Raja.
- Pénz! - kiáltott fel a kapitány, és miután felemelte, megállította a lovát.
- Pénz! - Fodrász felsikoltott. Ne maradjon a nyeregben, leesett egy szamár, és bebújt az érméket.
- Elkapni! - rendezett Raja, hiányzott előre vadászok és vágtatott utánuk.
- Ugrálni, ugrálni fogás az antilop! - borbély motyogta, másznak végig a földön, és felvette érmék. - És én is vegye fel ... negyedik ... ötödik ... hatodik ...
A szélén a dzsungelben Kisfiú támaszkodva egy eke, bivaly hajtott nehéz görbe szarvak.
A dzsungel jött a hang a trombiták és dobok. A fiú megállt, és megfordult bivaly, kíváncsian várva a vadászok. Hirtelen valami fütyült a levegőben, és egy hosszú nyila a faeke.
A fiú nem volt ideje, hogy visszaszerezze, mint összeomlik át az ecsetet, a tisztás futott antilop és megdermedt a félelemtől.
- Ne félj ... - mondta a fiú. - Majd én elrejteni.
Antilop majdnem visszahőkölt, indításra kész. De a sarkon hallott a sír a vadászok, a neighing a lovak és a kutyák ugatnak.
A fiú ismételte meg halkan:
- Ne félj ... Kövess engem ...
Elment az antilop, átölelte a nyakát, és elvezette a tisztás szélén, ahol nőtt egy hatalmas fa.
- Hide - mondta a fiú, és dobott indák borított nagy üreges.
Antilop hálásan nézett a fiú, megüt egy pata kő. És még egyszer repült tőle patája kéve aranyló szikra. És minden szikra, a földre hulló, vált egy arany érme.
A fiú hallgatta a hangokat a szarvak és ugató kutyák. Vadászok voltak nagyon közel van.
- Igen elrejteni a lehető leghamarabb! - kiáltotta, és eltűnt az üreges Antelope.
A fiú nézte az érméket szétszórva a földön, felvette őket, és hogy a hatalom félredobta.
Alig jött volna meg, a vadászok, egyik a másik után ment egy tisztásra.
Raja úgynevezett fiú, és mélyen meghajolt, üdvözlő gazdája.
- Itt futott Antelope. Válasz - hol? - hirtelen megkérdezte Raja.
- Antilop. Antilop futott oda. - A fiú felé mutatott, ahol odadobta a pénzt.
Raja nézett pata nyomatok a fűben.
- És miért nyomai véget itt? Viccelsz! - mondta gyanakodva.
A fiú a félelem Raju és félelmetes kapitánya az őr, fúrni, hogy az ő egyik szemét.
- Nagy Raja, hadd adjak levágta a fejét! - kiáltott fel a kapitány, felvette kardja markolatán.
Raja megrázta a fejét, és azt mondta:
- Először ellenőrizze, hogy a fiú hazudik ...
A kapitány elhúzódott, és Raja fordulva a fiút, így kiáltott:
- Ha hazudott nekem, vadásztam akkor kutyák!
Az ő jel, két vadász ment előre, kezében pórázon kutyáról. A morgás és ugató kutyák kezdett tört egy rémült fiú kapaszkodott üreges.
Közben Head őrök ugrott a jelzett irányba, fiú és elszórtan a fűben aranyat. Elvenné, visszatért a tisztásra.
- A fiú azt mondta az igazság! - mondta a kapitány, rámutatva Raja aranyat. - Itt van, amit ott talált!
Raja kérte a fiút:
- Vagyok szigorú, fiú, de csak ... Mert az igazat mondta, azt jutalmazza meg nagylelkűen! - Elérni, hogy a kapitány megparancsolta: - Adj aranyat!
A kapitány felsóhajtott, és öntött az érméket a tenyerébe Raja „csilingelő őket, Raja mondta barátságos mosollyal:
- Boy, adok ... - és egy pillanatnyi gondolkodás, hozzátette: - az élet!
Nagyon elégedett magával, elejtette az érme a zsebébe, és elrendelte, hogy a vadászok:
Ha a vadászok elvágtatott, hallotta, hogy a fiú háta mögött emberi hangon kiejtette a szavakat:
- Köszönöm, kistestvére ...
Megfordult, megijedt, és látta, hogy jön ki az üreges Antelope.
- Ha segítségre van szüksége, jöjjön hozzám ... - mondta.
- És hogy hol találja meg? - Azt kérdezte a fiú.
- Megtalálja rám messze, a dzsungelben, az Óváros, a Brokeback Mountain. Van zöld bambusz rustles „cache háló, hálós cache”, és amikor a szél felkapja, szárított bambusz hangzik, mint egy nagy dob esküvőkön ... ott vadon szilva, és tizenkét kölykök sírni: „Ho!” - és a csökkenő hátán, hullámzó mancsát ... És amikor a fa levelei ősszel harmincöt tigrisek futva jön nézni a látvány. Gyere, kisöcsém ... Gyerünk, ha talál magának a bajt.
Antilop fiú átölelte a nyakát, és azt mondta:
- Köszönöm, testvér antilop, eljövök.
Ebben a pillanatban, a bozót jött egy éles kiáltás:
A fiú megfordult, hogy egy kiáltás.
- Öleld át szorosan! - Fodrász felsikoltott, összeomlik egy szamár a bokor.
Látva Barber, antilop ugrott és eltűnt a dzsungelben.
- Gyerünk! - kiáltott borbély, sürgetve makacs szamár.
Megsértődött a durva bánásmód, a szamár hirtelen megállt, és
Barber nem tudott ellenállni a nyeregben, a földre esett, és továbbra is kiabálni:
Törlésének a környező fák ugrott, zagaldeli majmok vizsgálva sikoltozva Barber.
- Miért engedte el? - Fodrász meglendült a fiút.
- Féltem, hogy ...
- Nos, ahhoz, hogy hazugság! Mondd meg, hol elszaladt? Mondja, illetve lesz rossz!
- Me olyan rossz ... Én árva. - A fiú azt mondta csendesen.
De a fiú nem válaszolt. Barber majd megveregette a fejét, és halkan, kezében a pénzt:
- Mondd, - és én adok neked egy aranyat ...
- Nem kell egy érme, - mondta a fiú, forgalomba kezét.
Barber megrázta a fejét, kihúzta a többi érmét, és odaadta a fiúnak.
- Ha azt szeretnénk, adok minden ezek a pénzek?
- Ha nincs szüksége egy érmét, miért én?
- A száj- és ... Gondolod antilop ad többet? Mondd meg, hol találom meg? Mondd el!
Barber megragadta a fiú vállát, de lebukott, és elrohant.
- Stop! Állj! Fogás! - kiáltotta borbély.
Nem volt könnyű, hogy utolérjék a borbély gyors Boy. Ugrás a fáról, a majom figyelte, hogyan ügyesen kitért a üldöző.
A fiú futott körül a bokor tüskés éles tüskék. Barber nem vette észre a tövis, én volt, a közepén a bokor, rohant, de még sikerült elkapnia a fiút.
- Egy pap? - sziszegte dühösen azt. - Most már nem tud menekülni!
Az egyik majom tépte mangó fa és hozzávágta
Barber fejét. Ő felkiáltott meglepetésében. Aztán a többi majom elkezdte dobja ki.
- Ne menj el! - kiáltott Barber, figyelmen kívül hagyva az ütéseket.