A második világháború után - mi nem jött az én gyermekkorom
Során üvöltés-HN, 1942-ben, a németek rendeztek Vyritsa koncentráció la ger a gyermekek számára. Akik túlélték, emlékezett Vyritsky koncentrációs tábor: „Azon a napon kezdődik, sikolyok, az a tény, hogy a kamrák fut börtönőr hit fekete egyenruhában, széles öv, nézi az ágyon, és ki a bűnös, annak érdekében, hogy kíméletlenül veri ostor ...”; „Dolgoztunk az erdők és mezők a gondnok, a német Bruno, sétált a telek-Coy és büntetni ...”; „Naponta háromszor kaptunk turnepsovuyu pörkölt, swing liszt, néha egy darab korhadt együttes Nina. Mi, gyerekek, úgy döntöttek, hogy először enni folyékony - ez volt az első, majd a sűrűség - ez volt a második, a harmadik voltunk szopás egy kis darab kenyeret, és ya, mint a cukorkát ... "
Tehát azt mondja, Sera-Fima Ivanovna Dmitrieva. újságíró, író, a gyermekkori teljes hlebnuvshie Oak kupatsionnoy keserűség ... Nem volt fogoly Vyritsky kontsla-Gherea, de Seraphim Willow novne sikerült közvetíteni az embereknek az igazságot a bűncselekmények a német megszállók: találkozott az egykori fogoly-mi, ő összegyűjtött dokumentumok ő kiadta több könyvet a sorsa a gyerekek, megcsonkították Oak kupatsionnym rendszer.
- Nem egészen értem, hogy miért a németek, hogy felhajt a gyermekek koncentrációs táborban? Vajon jelent semmiféle veszélyt az új kormány?
- És miért ez a kormánynak szüksége a tömeg hajléktalan? Abban Leningrád vannak harcok, felnőtt, köztük civileket megölt több ezer - az árvák egyre több és több ... ahol valami legyen a meghatározott megosztása: az első, távol az emberi szem, másrészt, hogy kedvezzen a Reich ... Csináld-ant nem kellett volna semmit az őszi-semmi! Itt például, az emlékek Elena Semenov HN Petrova - őt egy gyermek koncentrációs tábor nem küldött, és a CPA-Dhu anyjával és öt-ma-Lenka testvérek vitték Németországba, de még mielőtt a „német-Kie katonák összegyűltek számunkra és-stavlyali ülni a vasútvonal mentén, hogy a légi jármű nem bombázták, és a gerillák nem robbanás wali elérte vasúti te, amelyben a németek vontatott üzemanyag repülőtér ... lenne-Valo kerül sor egy szerkezet - bezárjuk az istállóban az alábbi én ...”. Ez azt jelenti, póni maete: mindent meg fog működni! Mi haszna van az orosz multi-detnyh családokat? És hadd testét fedőlapján E-hvatchikov! Mire jók ezek Maloletov-árvák? Hagyja, RA-Botha a területen, hadd adja vért a sebesült meg-ant.
- Szóval, a gyerek-ég koncentrációs táborban volt egyfajta vér bank Vermi-ta?
- És a németek maguk pony Mali nagysága ezt a helyzetet, és a tábor nem a plakát-ment. Beszéltünk a „gyermek-me up” - így sétált végig a dock-zsaruk, ezért elrendelte, hogy Camp-kötő és önálló Maloletov őket fogva. És a véradás a bevált dokumentum-lyat nem marad. De van egy tanú-CIÓ, hogy még mindig proish-Dilo.
emlékeztet HU Rodionova „Mi hozták Vyritsa, távol az anyjától, és lehetővé tette, csak a szoptatás húgával. Tej nem volt elég, és a nővére meghalt nem sokkal. Temették a kerítésen kívül a tábor, ahol abban az időben lenne-lo mintegy 60 gyermek sír ... "
- Elnézést, lenne-lo azt mondja: „Mi már választott ma-mi”? Így aztán a tábor tartott nemcsak B Company?
- Nem, tényleg sok, hogy az anya, de ez nem segít a gyerekek menekülni a táborba. A találkozó nem galos padlón. Néha megkínzott gyerekek menekülni próbált az anya a táborból is hagyja a Oredezh, majd sekély, ultrahang kuyu folyó; gyermek ugrott kőről kőre, néha esik, fulladás. És ha megszökött, majd később mégis megelőzte razzia: a gyermekek ostorok verte vissza, és tedd egy éjszakára car-CER-pincébe, ahol sötét volt, sy-ro, ahol a patkányok rohangálnak. Tehát a post-pill, például egy hat éves kisöcsém Mihail Kuznyecov: „Megverte egy ostor, és megragadta az anyám sikoltozik, sír ...” Azt mondták, egy anya, aki ellopta a fia elő, hogy küldje Vyritsa, elrejtettem egy hordó -under napraforgóolaj és így mentve.
- Ki rendezte a táborba?
- A jól ismert neve a parancsnok Del Fabbri (ő látszólag volt olasz). Ez az ember bukkant fel a tábor nem gyakran, de ha jönnek, akkor „az orosz, kereskedők” - a trojka harangok. Amikor a gyerekek hallották a közelítés-zhayuschiysya harangok, rejtegettek, akik hol tudja ... Már beszéltünk felvigyázók Bruno, akit a gyermek Adolf: úgy tűnik, ez nekik egy második Hitler, Olitsa-teremtés az ellenséges harag. Bruno-Adolf, holo-CIÓ, pufók, mindig hordott egy csíptetője, ostorral a kezében, és amikor cserélt az ostort, minden lehetőséget ... Úgy tűnhet ijesztő, voltak Vyritsa és orosz tisztek ... On-például Hit, Glory kegyetlenség ... a gyermek egy időben komponált vers:
Mi volt Tamara,
osztogatnak kenyér,
És egy kis darab
Adtam az ebédet,
De ez nem volt elég nekünk,
nagy fiúk,
És úgy döntöttünk, hogy cipó
kosarakkal lopni.
De Vera látta,
és azonnal hirtelen
Mi vagyunk a hűvösebb
ültetett - akár 23 órán keresztül ...
Volt főparancsnok bizonyos Maroussia. Ő tudott menekülni büntetést, de a háború után futott be a vonat egykori fogoly becenevén Lesch-Partizán - az egyik idősebb gyermekek számára. A táborban a vezető fiúk feküdt kimondatlan adó: privorovyvat kenyér vagy kartosh-ku maguknak és a fiatalabbak. Lesch-Partizan is részt vesz ebben, és néha fogott - mit Maroussia amikor kinevezte 25 rudak ...
Látva a hóhér, csendes helyen, a vonaton, akkor azonnal Lesch-kihívta a rendőrséget. Mint tudjuk, Marusya kapott 25 év.
- Tudja valaki a gyermekek UD-Valós teljesen menekülni la Gherea?
- Nincs róla nem tudom. On-and-run esetben, de mint mondtam, a szomorúság, de véget ért. Az egyik fogoly - Victor Smirnov - mondta nekem, hogy ő egyszer megpróbálta Ube-téli betakarítás a táborból a befagyott Oredezh - de a cipő nem volt, és kellett futni mezítláb a jég és a hó. Nem tudott menekülni, és a lába még mindig fáj. Gyakran a fiúk elmenekült a hűvösebb. Itt a történet Nina Kaygorodova: „Annyira sovány, hogy könnyen kimászott az ablakon. Emiatt én használtam az idősebb fiúk, hogy nyissa ki a hűvösebb, míg az őrök nem keres. A második emeleten én leereszkedni az ablakon keresztül, a hűvösebb. Veszélyes volt. Ebből húzódzkodás még mindig fáj a keze. Aztán anyukám küldött Németországba. Az úton, elvesztettem egy cipő. Anya ment, egy kis cipő-ku, három méretben kisebb vtis-Nool benne a lábam, úgyhogy ho-Dila több hónapig - még éjszaka is, hogy távolítsa el a cipőt, mintha olvasztott vele. Csak amikor hazatért, nagyanyám ska-hall „Ninushka, razuysya, mert a háború véget ért.” A lábam maradt gyermekek, 32-es méretű. De szerencsém volt: elvégre hány gyerek a táborban pusztult el ... tudom, hogy éjjel, sokan elvitték valahová, és prop-adta becsledno -, hogy velük is lo, nem tudom ... „Mi van hozzá? Gyermekek azt mondta, hogy több mint a futás a tábor, Gaeta padló kivitelezés, de ezt megelőzően, úgy tűnik, nem érte el, de a halál mindig vita la Vyritsky át a foglyokat.
Miután a táborban néhány ember volt beteg a tífusz. A gyerekek nem, lassan bejelentette, hogy éget táborban. Mit jelent, hogy már tudta: Nez-régen vspyh-Nool tífuszjárvány a laktanyában a tanács-nek fogoly - németek közösen égett kunyhó együtt annak minden lakosa előtt a falusiak. Szerencsére a gyerekek la Göreme, ez nem történt meg: epi-DeMille nem nőtt, és a németek úgy döntöttek, hogy nincs veszély, hogy rájuk ... Azonban abban az időben nem hal me-őt 50 gyermek. És a gyerekek éltek: pa-bot területén 12 órán, figyelembe véve a felügyelet-sumer ostor, lock-up, élelmiszer, co-Thoraya hozott több betegség, mint a jóllakottság ... És minden, hogy a németek még mindig akarta, hogy a gyerekek énekeltek nekik: alatt a karácsonyi ünnep minden gyakorolta ne-Senk német „O Tannenbaum. „És a munka kellett énekelni” Katyusha”. A gyerekek énekeltek, de megváltoztathatja a szavakkal: „Ez a mi orosz Katyusha nemchury énekel a békét. „Ez nagyon veszélyes volt, hogy énekelni ezt: nem számít, mennyire usly Shal-, akik az orosz tisztek. Miután a gyerekek majdnem lelőtte ezt. A gyerekek fogadtak suttogni valamit a németek vissza: „Ne aggódj, van egy bátyám (vagy apa) elöl, bosszút áll meg!”
- Mondja, Se-rafima Ivanov-on, tényleg minden orosz, Rabo tavshie a táborban voltak az áruló-mi, emberek nélkül kár, anélkül, hogy a társ-vezető. Ne érjen senkit szenvedő gyerekek?
- És ez a kérdés - igen, a kezdetektől a nyelvem hegyén ... Tudjuk, hogy ebben a pillanatban a Vyritsa élt Seraphim ... Vajon még nem hallott semmit a gyermekek koncentrációs táborban?
prep.Serafim Vyritsky (A világ Vaszilij Nyikolajevics hangyák)
- Persze, hallottam. Nem tudhatta, vagy tudni egyenlő marad-nodushnym. Apa Seraphim magát, és ezen keresztül plébánia-ba tyushku folyamatosan sürgette lakosok Vyritsa segítve a gyermekek, mint lehetséges. Ő slovlyal részesülnek a nők tárgyalások a tábor hatóságokat, hogy a németek nem akadályozta az ilyen segítséget. És a végén URCS-patsii azt is sikerült félig chit engedélyt gyerekek vasárnap megjelent kis csoportokban a templomban. Templom után a gyerekek jöttek fel, a hogy a nagyobbik, és az apám kezelni az éhes, mint ő, és beszélt velük ... Ez nem zárják le kopott kormányzati gyermekek komoly beszéd tolvajok egyszerűen közölve érdekes történetet a saját életét - járt, látta, hogy hallottam ... És minden alkalommal, amikor azt mondtam; „Miénk lesz a győzelem, várjon-e!”
Túléltem a táborban átvételét: „Vett Apa Seraphim: kislányos alsó ing - 24 db.; bugyi - 4; T-shirt - 1; takaró bélelt - 1. Gyermek matrac - 1 ruha - 1 trikó a fiúk - 1 ... Minden 43 dolog ... „átvétele Save-las csak egy, hanem azért, mert tudjuk, hogy az apa ne-redaval dolgokat a táborban sokkal több, mint egyszer ...
- Mi a túlzott ISTO dence Vyritsky gyermek end-táborban?
- A 1943 végén, a németek túlzott sietség: szükséges volt, hogy ki Vyritsa, hogy ne találja magát a „pot”. A megtett minden értékes, minden felesleges dobás. A tábor értékes gondolat azoknak a gyerekeknek, hogy idősebbek és pozdoro-wei: együtt az anyjukkal (co-első őket) hajtott Németorszá-NIJ; mások - amelyek a fiatalabb és gyengébb, átvisszük egy új épület - „Gyermekek Háza” sarkán Városi és Kiro-wa ...
Fokozatosan visszatért lopott Németországban. Azt mondták, hogy a két testvér jött a natív Luga: ahol a ház - nem emlékeznek szüleik az arcát nem emlékszem ... Emlékszem csak, hogy az apja dolgozott mozdonyvezető. Mentünk az állomásra, kérte az első elérhető operátor: „Hogyan lehet megtalálni az ilyen és ilyen?” - „És miért?” - „És ez a mi atyánk!” És a sofőr majdnem elvesztette az eszméletét: ő volt az apja ezek a srácok ...
Emlékmű a gyerekek - a rabok a koncentrációs tábor Vyritsa
Most, a tábor kellene Vyritsky neboli-Shaya sztélé egy felirat: „De Cham Lenin-grad zem Lee, aki meghalt a kezében a német megszállók, hogy a Nagy Honvédő üvöltés, jól.” Én most képes RA-zyskat közel száz marad Xia életben foglyok ezt lag kolostorban. Azt mondják magukról: „Nem vagyunk a gyermekkortól - mi ki a háború!” - és magukat visszaélő, hiszen képesek voltak az Ön számára, élni, miután megy keresztül ez a pokol. Ők kezelik a szél minket háború, mert nincs segítség a németektől, hogy tényleg megtartották együttes lyuchey huzal; mellett Vyritsky koncentrációs tábor valamilyen oknál fogva nem szerepel a listán a táborok, tagjai 1945-1946-ban. - Valószínűleg azért, mert a pre-dokumentum volt tekinthető „gyerekek otthon” és a „menedék”.
Most évente egyszer, a gyűjtés napján az általános tábori foglyok egy példány a halott gyerekek SLN-zhitsya temetés lítium. De kérem minden palomni kamera érkező Vyritsa: ne felejtsük el, hogy imádkozzanak a sír a vén a nyugalmát a lelkét minden ártatlan gyermekek stradal-ant fekvő Vyritsky zem-le. Most ezek a gyerekek együtt egy öregember - hallgatnak imákat, mindent meg fognak tenni up-hodchivymi azok donesut a szavakat, hogy Isten trónja. Tartják Vyritsa és aluliak-meghajtó van egy tiszta serd-CEM; úgy öntsük fényt, ahol életében nem látott semmit, csak sötétséget ...
A kén-Fima Ivanovna Dmitrieva beszélt Alexey Bakulin