Szkíták „és

(Kísérlet olvasni modern)

Egyetértünk abban, hogy azonnal, barátok: nem vagyunk beszélünk irodalmi érdemeit az utolsó versek a nagy orosz költő, Alexander Blok „szkíták”, és próbálja ki a mai nap csak dobjon egy pillanatra ezt a munkát, hogy megértsék a fő üzenet, elképzelések és célok. Talán ez lesz elég ahhoz, hogy óvatosan az olvasó a modern mélyen téved, bár ez a divatos mostanában, kontextuális olvasatát a vers - meggondolatlan (vagy rosszindulatú) húzza ki a szöveget alkalmas bármilyen konkrét célra az egyes kifejezések és mondatok.

Egymillió - akkor. Us - sötétség, és a sötétség, és a sötétség.
Próbáld ki, és minket!
Igen, a szkíták - mi! Igen, mi ázsiaiak -
Ferde és mohó szemmel!

Ugyanez vonatkozik a vonal „Mi, mint engedelmes rabszolgák. „Ami, szétszórja én köpni, használja a ellenzői az orosz nemzet, mint egy nagy költő véleményét népét. Itt az összes ugyanazt a módszert a kifejezés, mint például az a kifejezés, hogy „Isten, milyen bolond vagyok, hogy hittem neked!”

Az Ön számára - a század számunkra - egy óra.
Mi, mint engedelmes rabszolgák,
Kezében pajzs két ellenséges faj
Mongolok és Európában.

Mert hibát talált a nyugati világban a megszokott jesuitically (a naplót a Bloc „kegyvesztett magukat, így lett egy reménytelen hazug, - nem árja méreg a jobban megértjük, mint te!”), A költő emlékeztet a történelmi tapasztalatokat, amely azonban valamilyen oknál fogva, még mindig nem tudja megy a jövő:

A korosztály és korú régi kovácsműhely kovácsolt
És tompa mennydörgés a lavina,
És vad mese volt a hiba az Ön számára
És a lisszaboni és Messina!

Ön keres több száz éve a keleti,
Halmoz fel és beolvasztására a köves,
És te, gúnyos, csak úgy az időszak,
Amíg az ágyúk!

Itt - a kifejezés jött. Wings üt baj
És haragszom nőnek minden nap,
És eljön majd a nap - nem lesz nyoma
A saját Paestums talán!

És - végre! - a prófétai üzenet a huszadik század elején véres minket, akik élnek az olyan riasztóan indult a huszonegyedik században, óvatosan orosz költő-látó, mind azonos Európában:

Ó, a régi világ! Amíg meg nem vész el
Míg tomishsya édes liszt,
Állj, bölcs, mint Oidipusz,
Mielőtt a Szfinx egy ősi rejtélyt!

Oroszország - a Szfinx. Örvendezve, gyászoló,
És áztatta a fekete vér,
Úgy néz ki, néz, néz rád
És a gyűlölet és a szeretet.

Oroszország - a Szfinx. Ez tartalmaz önmagában mindent, és minden elfér benne. Oroszország - több, mint egy ország, állam, egyhatoda a föld, ő - megoldatlan számos ősi rejtély, a Life on egy különleges küldetés a nemzetek között (a naplót a Bloc „Mi a történelmi küldetés teljesítve!”), Mint bárki, aki képes szeretni, mindentudó, emlékezés és a megértés.

Igen, ő szerette Ahogy a vér,
Egyik, hogy nem szereti!
Elfelejtette, hogy van szerelem a világon,
És hogy sérülést és pusztít!

Szeretjük mindent - hő hideg számok,
Az ajándék az isteni látomások,
Mindannyian jól - éles gall értelme
És a komor német zseni.

Mi mindenre emlékezni - a fene a párizsi utcák,
És velencei hidegrázás,
Citrom ligetek távoli aroma
És a kölni füstös tömegeket.

De, sajnos, egy másik módja annak, hogy beszéljen, akik „közelünkbe egy pisztollyal megy.” ( „Ha valaha” demokratikus béke „nem mossa el a szégyen a katonai hazaszeretet -. Azt olvassuk tovább a naplót a költő, - a kegyetlen válasz, szörnyű válasz - az egyetlen méltó ember.”)

Szeretjük a test - és az íze és színe,
És fülledt, halandó test szaga.
A mi hibánk, ha a csontváz repedések
A nehéz, kényes a lábat?

Ha húzza vissza a gyeplőt
Játék lelkű ló,
Breaking lovak súlyos keresztcsont
És megszelídíteni az ellenszegülő rabszolgák.

Ez is túlzás, túlzás, persze ellenkezőleg szeretné bevezetni minket a világ nyers, brutális vademberek, egyfajta modern hunok? Nézd, legyen óvatos, mit kívánsz, és pontosan azt kapja, amit akarsz!
Még jobb.

. Jöjjön el hozzánk! A háború borzalmait
Come in peace ölelés!
Már túl késő - a régi kard,
Elvtársak! Mi lesz - a testvérek!

És ha valaki még mindig lát minket csak „ázsiai arcok”, hogy jól, akkor legyen úgy. Természetesen itt a költő hozza mindent, hogy a szélsőséges, és ezáltal ösztönzi a nem képesek megállítani az időt. ellenfelek óvatosság: nem szeretné, hogy egy orosz - alattomos, gyáva, gyáva rejtőzködő veszély esetén a világ „cserjések és erdők?” ( „Van, hogy egy pillantást szemével az árják, amíg volt egy arc, - írja tovább a napló részben, és nem féken a hév értelmetlen az ilyen esetekben, a politikai korrektség - szembe az nézzük, hogy mi kancsalság, ravasz, gyors pillantást ;. Mi hajlék ázsiaiak és kiömlött a Kelet. bőre megy kínai tambourines „.)

És ha nem - akkor nincs mit veszíteni,
És mi nem az álnokság!
A korosztály és korú lesz átkozva
Beteg később az utódok!

Mi széles körben erdők és cserjések
Mielőtt Európa üde
Szét! Mi obernomsya neked
Ő ázsiai orbánc!

Ugyan minden, jöjjön az Ural!
Mi tiszta a hely csata
Steel gép, ahol a szerves lélegzik,
A vad tatár horda!

Magunk - most már nem egy pajzs,
Mostantól kezdve, a harcot,
Meglátjuk, hogy halálos küzdelem kelések,
Keskeny szemét.

Nem fogunk mozogni, amikor a vad hun
A zsebek holttestek motoszkál,
Burn a város, és a meghajtó szarvasmarha a templomok,
És a hús fehér testvérek megsütjük.


De nem, nem, Oroszország még soha nem volt és nem is lesz így! Ő egy másik célja, kiderült, hogy, megbízható egyedül a hegy magasságát. „Oroszország - az élet! „Figyelj és hallgass meg minket, végre! - újra és újra, azt mondjuk nektek, „szkíták ázsiaiak”, sőt - ugyanolyan európaiak, a fehér testvér, hagyjuk állni, amíg az egyik oldalon, és ugyanolyan magas humanista elvek és értékek:

Az utóbbi időben - jönnek az érzékeit, a régi világ!
A testvéri ünnepe a munkaerő és a béke,
Az utóbbi időben világos testvéri ünnepe
Barbár lant hív!


Összefoglalva, ismét kérlek titeket, barátaim. Olvassa el a vers megint csak nagyon óvatosan, árukapcsolás minden sorban korunk, és látni fogja, hogy ez a modern és releváns most, annyi benne a prófétai gondolatok, amelyek közül a legfontosabb - a kimeríthetetlen és elpusztíthatatlan erő nekünk orosz, amelyet sokan nem értik, és ezért félek, de a segítségével, amelyhez - annak ellenére, hogy mindent! -, hogy legyőzze az összes ellenségeit, és minden nehézség annak történelmi utat. Egy összetett, de egy nagyszerű módja az én nagy ember!


Teljes szövege a vers (nem a mottó)

Egymillió - akkor. Us - sötétség, és a sötétség, és a sötétség.
Próbáld ki, és minket!
Igen, a szkíták - mi! Igen, mi ázsiaiak -
Ferde és mohó szemmel!

Az Ön számára - a század számunkra - egy óra.
Mi, mint engedelmes rabszolgák,
Kezében pajzs két ellenséges faj
Mongolok és Európában!

A korosztály és korú régi kovácsműhely kovácsolt
És tompa mennydörgés a lavina,
És vad mese volt a hiba az Ön számára
És a lisszaboni és Messina!

Ön keres több száz éve a keleti,
Halmoz fel és beolvasztására a köves,
És te, gúnyos, csak úgy az időszak,
Amíg az ágyúk!

Itt - a kifejezés jött. Wings üt baj
És haragszom nőnek minden nap,
És eljön majd a nap - nem lesz nyoma
A saját Paestums talán!

Ó, a régi világ! Amíg meg nem vész el
Míg tomishsya édes liszt,
Állj, bölcs, mint Oidipusz,
Mielőtt a Szfinx egy ősi rejtélyt!

Oroszország - a Szfinx. Örvendezve, gyászoló,
És áztatta a fekete vér,
Úgy néz ki, néz, néz rád
És a gyűlölet és a szeretet.

Igen, ő szerette Ahogy a vér,
Egyik, hogy nem szereti!
Elfelejtette, hogy van szerelem a világon,
És hogy sérülést és pusztít!

Szeretjük mindent - hő hideg számok,
Az ajándék az isteni látomások,
Mindannyian jól - éles gall értelme
És a komor német zseni.

Mi mindenre emlékezni - a fene a párizsi utcák,
És velencei hidegrázás,
Citrom ligetek távoli aroma
És a kölni füstös tömegeket.

Szeretjük a test - és az íze és színe,
És fülledt, halandó test szaga.
A mi hibánk, ha a csontváz repedések
A nehéz, kényes a lábat?

Ha húzza vissza a gyeplőt
Játék lelkű ló,
Breaking lovak súlyos keresztcsont
És megszelídíteni az ellenszegülő rabszolgák.

Jöjjön el hozzánk! A háború borzalmait
Come in peace ölelés!
Már túl késő - a régi kard,
Elvtársak! Mi lesz - a testvérek!

És ha nem - akkor nincs mit veszíteni,
És mi nem az álnokság!
A korosztály és korú lesz átkozva
Beteg később az utódok!

Mi széles körben erdők és cserjések
Mielőtt Európa üde
Szét! Mi obernomsya neked
Ő ázsiai orbánc!

Ugyan minden, jöjjön az Ural!
Mi tiszta a hely csata
Steel gép, ahol a szerves lélegzik,
A vad tatár horda!

Magunk - most már nem egy pajzs,
Mostantól kezdve, a harcot,
Meglátjuk, hogy halálos küzdelem kelések,
Keskeny szemét.

Nem fogunk mozogni, amikor a vad hun
A zsebek holttestek motoszkál,
Burn a város, és a meghajtó szarvasmarha a templomok,
És a hús fehér testvérek megsütjük.

Az utóbbi időben - jönnek az érzékeit, a régi világ!
A testvéri ünnepe a munkaerő és a béke,
Az utóbbi időben világos testvéri ünnepe
Barbár lant hív!

Kapcsolódó cikkek