Sztálin és írók
Ez az, amit egyszer azt írta Konsztantyin Szimonov, szem előtt tartva a kiemelt szerepet, amely csökkent a háborúban Ehrenburg:
Aztán a háború, azt valószínűleg, mint a többi olvasó Ehrenburg, nem gondolt az eredetét az újságírás.
Aztán a háború alatt, van, hogy elmondja az igazat, és nem tudta, a történelem, a „Katyusha” és töprengett, mint amelynek eredményeként több éves munka és erőfeszítés hirtelen megjelentek az első. Számunkra ez volt elsősorban az a tény, hogy megjelent, és ütött a fasiszták!
Így volt ez a közvetlen és pusztító hatása hadászati cikkek Ehrenburg. Ember vesz részt a háborúban, és nem tükrözik, hogy hol és hogyan jelent meg, örültek, hogy ott volt!
Most azt a fajta már jól „hogy honnan jött” ki az élményt, amit az élet tapasztalatait nőtt az intenzitása az anti-fasiszta cikkeket. Korai tapasztalatlan a politikában, amelyben már régóta nem dilettáns. Antifasiszta Kongresszus Írók Defense of Culture, az egyik fő szervezője, amelynek ő volt. És végül, a legfontosabb dolog - a háború Spanyolország, amely védi a fiatal spanyol köztársaság ellen Franco gengszterek, Hitler és Mussolini, részt vett az összes antifasiszták a világ.
Nem tagadom mindezt, természetesen, szintén szerepet játszott. De kezdett vele korábban. Sokkal korábban.
Egy kisfiú mentem először Berlinbe. Feltárása vastag érthetetlen könyvet, nem úgy tűnik, hogy a Biblia nem a tankönyv trigonometria, az anya azt mondta nekem:
- Azért jöttünk, hogy Berlin kilenc órakor, hogy tizenkét perc alatt.
Nem hittem neki. Én tudom, akkor is csak az orosz állomások, három érkező hívások az utasok kényelmes teát szürcsölgetve, flörtöl a távíró és illatos cseresznye. Tudtam, hogy ha fut meghiúsítja ág madár cseresznye, a vonat nem hagyja - a vonat meg fogja érteni, hogy ez lehetetlen anélkül, hogy a madár cseresznye. Szünet után, megkérdeztem:
- Nos, körülbelül tíz-tizenegy még jönni?
Aztán az anya mosolygott és azt mondta;
- ha a vonat sosem késő.
Emlékszem, amikor a vonat valóban elment a vasútállomástól Friedrichstrasse, és néztem az órát, láttam 09:00 tizenkét perc, nem voltam boldog - nem, attól tartok. Semmi sem a nap nem tudott meggyógyítani engem félelem előtt érthetetlen pontosság: nincs anya süteményt, vagy a piacokon, ahol egy márkanév, akkor vegyél egy mesés tolltartó.
Most már tudom: itt semmi sem késő.
(Ilja Ehrenburg. Idő vízumot. L. 1933. o. 33.)
Azt nem tudom, hogy a szakirodalom tiszteletben itt, de a könyv minden bizonnyal tartani.
Németországban a könyv nem egy őrület, nem játssza le - elválaszthatatlan részecske a család életében. Fejni belőle hasznos aforizmák és ő óvatosan mossa le a port. Ez lerövidíti az este, és ez növeli a szellemi hitelt a tulajdonosának. A könyv nem kötelező itt úgy néz ki, illetlen, mint egy nő meztelen; de nem kötelező könyvek feldühítette bármely német: nagy gondolatok? és vicces viccek? és hasznos aforizmák.
Merem állítani, hogy Németország - egy ország a könyvet ... A monotónia alakja és az ólom, a nehéz levegő javasolja nyomtatás pátosza az ország. Az emberek itt mnyat nekem tipográfiai betűtípus, és a napok - a modell a hatalmas Linotype. Még az ideológiai és politikai szenvedélyek hasonlítanak mániás problémamentes végrehajtó korrektorok.
Előttem naplója tizedes Tsohelya Wiesbaden, p / 22408. Tsohel nem szenvednek bőbeszédűség, lakonikusan, azt írja: „A felvonulás. A parasztok kenyér, tej, vaj ... "" Rest in Lakhov. Este sertésborda burgonyával ... "
„Sötét éjszaka. Nem csillagok. Éjszakai kínzó orosz. "
Üzletszerű, nyugodt, az azonos betűkkel, mint a rekord a karaj ...
Tudtuk, hogy a nácik „ellenszenves verseny.” De minden nap tanulunk az összes új és az új náci bűncselekmények. Azt mondják: „vadak”. Nem, az állatok jobb. Az állatok nem kínozza az öröm. Az állatok nem tartja naplók. A vadállatok törekszik. A másik dolog - egy tizedes Wiesbaden, amely megkísérli, hogy pontosan a személy aztán vesz egy notebook és azt írta: „Megpróbálom ...”
Csoda-e, hogy ez a testi Tsohel Wiesbaden, ugyanaz a sima, tiszta kézírás rögzíti naplójában, azt este evett karaj burgonyával és éjszakai megkínzott foglyokat orosz, emlékeztette e elborzasztotta a berliniek, hogy „minden emlékezni fog idő: találni egy nőt eszik húst, szeretkezni, és fuss a legközelebbi egészségügyi post”.
De volt más, ékesszóló emlékek. Kérdésekben elég hosszú idő, de - egyenként - amely egybeesett a jelen, ma benyomásait.
1914-ben, amikor az első világháború, Orenburg kezdte közzétenni a „Birzhevka” - „Értéktőzsde News” - a front-line vázlatok. Aztán tett neki egy kis könyv „The Face of háború.”
Ez az egyik kis idézet ebben a korai, a fiatalok a könyvében:
Picardiában németek visszavonultak a 40-50 km-re. Mindenhol látsz egy - leégett városok, falvak, sőt egyes házakat. Ez nem durva katonák Kiderült, hogy volt egy rendelést, és a mérnökök kerékpárok fordulók kiürítették övezetben. Ez - a sivatag. Városok Ban, Seann, Nel, Am égett. Azt mondják, hogy a német parancsnokság úgy döntött, hogy végleg tönkre Franciaországban. Picardie híres körte, szilva, mindenütt gyümölcsösök kivágták. A falu első Sean Örültem: körte ültetett trellises, nem vágja le. Odamentem a fák, és látta, hogy reszelős hangon, már több mint kétszáz. Francia katonák káromkodott egy könnyes volt a szeme.
A 1943 őszén, a Glukhov előestéjén felszabadításának seregünk, látta a gyümölcsös és ez - pontosan ugyanaz, mintha az 1916-os - pontosan podpilennye alma. A levelek még zöldek voltak, az ágak voltak gyümölcs. És a katonák káromkodott, amikor 27 évvel ezelőtt, a francia katonák Shona.
Idegengyűlölet Ehrenburg nem szenvednek. Különben is, ő végtelenül messze nem képesek azonosítani az anti-emberi természet a hitlerizmus a német mentálisan Stu. De nem tudott segíteni, de látni, hogy ez a itt a legtöbb, már régóta gyűlölte őt, a fenébe a német mentalitás a német nyárspolgár képes volt nem csak, hogy hozzászokjanak a hitleri uralom, és nem csak elfogadja, de úgy érzik, hogy szörnyű, brutális rezsim teljes értelemben vett az övé.
Megjelent 1942-ben, Ehrenburg könyv „War”, amely magában foglalta az első cikk a katonai, megnyitáskor része úgynevezett „németek”. Nem „fasiszták”, azaz „a németek”.
Semmi sem áll ki a hangját az általános kórus nem volt. Minden azt mondták nem „fasiszták” és a „németek”. De Ehrenburg helyezték ezt a szót is az én személyes tudás, személyes tapasztalat, a régi, régi, személyes ellenszenv erre nagyon német mentalitás.
Amikor ezt írta Sztálinnak: „én még nem fejezték vonal, és az érzések népünk” ő igazat mond. Lehet komolyan hiszik, hogy nincs összhangban az ő tőle. De valójában saját vonal volt. Csak hogy egy bizonyos ponton túl nem ellentétes Sztálin vonalon.
Néha ez egy természetes kifejeződése a hivatalos vonal. Néha futott párhuzamosan. Néha, mint volt a helyzet lépését követően a német területen - szinte ellentétes a hivatalos vonal ... Amikor a külügyminiszterek tartsa a vonalat ezzel soha nem látott sorrendben kell őket lövés egy változás a sorban.
Ehrenburg nem hagyott, ő visszavonult, továbbra is „erkölcsi bal ellenzék” a csendes politikánk a megszálló hatóságok.
De a kijelentés, hogy ő fejezte ki érzéseit népünk, ez egyáltalán nem a legcsekélyebb túlzás, minden, még a legapróbb különbség értelmében a megfogalmazás és a tényleges helyzet. Még a cikk megjelenése után, Mr. Alexandrov „Ehrenburg elvtárs egyszerűsíti”, amelyben világossá tették, hogy Ehrenburg összhangban Sztálin vonal nem azonos, az ember (vagy legalábbis jön a visszacsatolás az egyes emberek képviselői) egyértelműen és határozottan azt mondta neki, hogy támogatja, hogy továbbra is fenntartja a vonalat. Azt is mondta, azoknak, akiknek teljesen tisztában van azzal, hogy ez a vonal Sztálin vonalon (ez volt a szokás, hogy beszélni és írni azokban a napokban, a párt vonal) nem konvergál.
Én az első egy 22 6. '41 már az első nap a háború, és minden alkalommal, az első sorban. Azt tapasztaltam a hátamon, és a szívemben a keserű visszavonulást. Láttam egy csomó szenvedés és küzdelem és még hittek a győzelemben. Hittem a győzelem, amikor a hulladék 40-50 kilométert naponta, és másnap reggel meg kellett küzdenie a németek egy élet-halál (I eltért Litvánia). Így jöttem közelében Leningrádban. Itt voltunk 4 hónap, azt mondanám, nos, itt vagyunk változása nélkül egy év, és ez idő alatt megfordult harc a déli. Reméltem, hogy a németek nem ad Rostov-on-Don, de a harc már Sztálingrádnál. Volga veszélyben van, és a legnagyobb veszélyeket. Szóval a kérdés: mit jelent ez? Vagy nem tudtuk megállítani a németeket Sztálingrádnál vagy távol, nem értem semmit ügyekben a háború. Elvesztettem az anyám, feleségem, fiam, ne sírj, mert Láttam több bánat, mint Megvan könnyek. De elvesztettük az egész Ukrajna, Kuban és az Észak-Kaukázus - ez az, amit én sűrített a szív, és az ellenség még mindig a tetején, és a sztálingrádi és megy előre.
Olvastam a cikket, és számos példa van, de ezek a példák előttem, látom hogyan harcolnak az orosz katonák, és azt mondják, hogy ők harcolnak rossz, akkor nem. Ők fognak támadni, meghalni, de jönnek és mennek. De nem elég, nem elég, mint a levegő, repülőgépek és tankok. 10-15 tank és nagyon kevés repülőgép, amely a német, aki hagyja, hogy több száz repülőgépek és tankok 50-60. Mégis siker nem keres. Ez rossz vagyunk háborúban? Tehát kérem, mikor megyünk, hogy hagyja, mint amire szükségünk van, és tankok és repülőgépek vezetni a németek és verte meg? Azt mondják, ha nem kellett tankok és repülőgépek, amikor feloldódik a nyílt terek. De hogy lesz-e, mert működik egész Európában, és van, hogy elhagyják a növények és fáradt olaj?
Azt mondják, én vagyok pesszimista, nem realista vagyok, és annak ellenére, hogy a kudarcok, nem vesztette el az eszméletét, és az adósság, hogy én vagyok az orosz és Oroszországban a legnagyobb veszélyt. Ön kérheti, hogy küzdök, de hogyan. Ha a támadás, nem vagyok a gyalogság harci formációk segít neki, ha jól tudom, az emberek halnak meg, és segítségre van szükségük, amikor a védelem, én a gyalogság, és segít építeni a védelmi tüzérségi tűz. Ahogy a golyók repülnek, tudom, és hogyan rázza le a földre akkor bombázzák robbanó kagyló mellett - nem tudok. Hogyan küzdjünk le a ellentámadás a németek tudják - beat, és hogyan, hogy aláássa a német tank - aláásta.
Mondja, Ilya, amikor üldözőbe a németek megverték, őseink Gross-Eggersdorf Kunersdorf és akarat honfitársaim, kozákok a Don ismét Berlinben? Tudom, hogy lesz. Sztálin fogja megtenni, hogy lesz, de meg kell küzdeni, és hamarosan, különben nem lesz túl késő, az emberek már nem hisznek a győzelemben. Sietnünk kell. Hiszen nem adtak az emberek a harc, az orosz csatát.
Nos, eddig minden. Bár én még nem láttam, de tudom, hogy van egy jó lélek. Orosz. Jó, hogy van egy lélek. Írj nekem, ha tudsz.
Kabylnik Georgy Yakovlevich.
olvasunk egy cikket az első Alexandrov „Ehrenburg elvtárs egyszerűsíti.” Azt olvassuk, és kivédeni. Teszi ezt. Alekszandrov, és csak nem hallgatja az német rádió- és következtetéseket levonni belőle?
Jobb, ha hagyjuk figyeli a mi front-line beszélgetés német kagyló és tartályokat. Igazad van, hogy Németország egy hatalmas banda. Meg kell emlékezni a németek, és általában minden. félni 100 évvel nézett a Keleten.
Írtam neked 1942. Még mindig írásban.
(Uo. P. 210-211.)
Olvastam a cikkeket. És olvastam, „Elég.” És nem csak ő, hanem elvtársak. Olvastam a cikket úgy. Alekszandrov, „Ehrenburg elvtárs egyszerűsíti.” Persze, hogy van. Alexandrov nevében szól a Központi Bizottság és tükrözi a párt sort, de a hangom és a hang társaim veled.
A komszomol üdvözlet
Berlin, május 3, 1945
(Uo. P. 211-212.)
Mi a helyzet a szövetségesek lehet, így volt. De ahogy a németek -, akkor komoly volt.
A háború véget ért. Meg kellett dönteni a sorsáról a háború utáni Németországban. Néhány ez lesz a mi megszállt övezetben ... A végül kapcsolja be a szuverén szocialista állam a német, a Sztálin akkor talán még nem is álmodott. De a képlet „jó német - halott német” már kifulladt. Az ügyet kellett lennie az élő németek, és meg kellett osztani a „jó” és „rossz”. És így beszélt az ellenség, ezentúl szükség volt elfelejteni a „németek”. Nem a németek volt egy háború, és a nácikkal.
Körülbelül ugyanebben az időben éltem egy kis faluban a nyáron az Ruzoy. Azt vert falu egy öregasszony: laza, lusta, akkor napokig ül a padon, majszol napraforgómag és élesebbé fánk. Ami azt illeti, nem talált el, és egyikük, ezek nem hasonlóak. Vékony, mint a pole, ő egy pillanatra sem ül a földön. A lekaszált fű, majd gereblyézés, aztán futott a takarmány a nyulak. Általában az ügyek és aggodalmak ő mindig tele van. És egy napon nem bírtam, és megkérdezte:
- Baba Katya! Mi az, amit nem, mint ezek, Glu-Hove. Mintha egy másik bolygóról ide esett!
- És én nem ágyas. Edzek Szmolenszk. Megvan a háborúba a németek felgyújtották a házat a gyerekekkel. Alive a gyerekeim égett. Most, persze, inkább barátnak nevezzük őket. Nos elvtársak megtenni.