Származtatása kínai
származtatás # 26500; # 35789; # 27861; goucifa - szakasz szótan, hogy a tanulmányok módon lehet létrehozni szavakat, leírva a fejlesztõ rendszer nyelve ( „Wikipedia”). Azt mondhatjuk, hogy szóalkotás - egyfajta mechanizmus létrehozását alanyeset egységek fontos tevékenységi terület alanyeseti nyelvet.
Szerint a széles körben elterjedt, és ezért vált egy hagyományos szempontból, a rendszer az egyes nyelvek származtatás elszigetelt és gyakran ellentmondanak egymásnak, a két osztály lexikai egységek - összetett szavak és a szavak származékok. Ugyanakkor összetett szavak útján összetevői (korneslozheniya) kapcsolódó szót elhelyezni, slozhnosokraschennymi, reduplicated a lexikai egységek létre más módon: rögzítést, összehúzódás, kettőzés.
A kínai szavak, mint nominative egységek képződnek a létező szavak a nyelvben, gyökerek, elhelyezi.
Rendszer derivációs eszközök mértékének megfelelően a lexikális jelentés desemantizatsii forrás leírható az alábbiak szerint:
1) fiktív morfémaként amelynek állapotát egy szót vagy gyökér;
2) fiktív morfémaként amelynek állapota azonos komponens egy bizonyos szókincset sorozat;
(VI Gorelov „Lexikológia a kínai nyelv”)
Az azonos elemeket lexikális sorozat válhat poluaffiksom és poluaffiks viszont viszont egy „tiszta” elhelyezi.
A fő módja szóalakulat kínai.
Így domináns formáló rendszer a kínai nyelv van összetételéhez, közkeletű nevén lexikai és szintaktikai módja szóalkotás. A kínai szóalkotás fontos helyet foglalnak el is poluaffiksatsiya (lexikális-morfológiai módszer szóalkotás) és rögzítést (morfológiai módszer szóalkotás), egyre bővülő saját befolyási övezetében.
Úgy is nevezik átültetés (morfológiai és szintaktikai módja szóalkotás), a távolságot a fonetikus (morfológiai és hangzásbeli módja szóalkotás) és az elválasztó szemantikai (lexikai-szemantikai módszer szóalkotás) és kettőzés és összehúzódása (VI. Gorelov „Lexikológia a kínai nyelv”)
A kínai szavak csoportja által képzett összetételéhez módszerrel (korneslozheniya), a legnépesebb. Obyasnyayaetsya rendkívül produktív keverési, amelyek, mint a múltban, így most a kínai a fő módja, hogy új szavakat. Elegyítése erőfölény és vezető szerepet játszott a kínai szóalkotás.
Lexikai egység, eredő összetételéhez (# 35789; # 30340; # 22797; # 21512; ci de Fuhe), az úgynevezett komplex (korneslozhnym) szót (# 22797; # 21512; # 35789; fuheci). Előfordul, hogy egy összetett szó úgynevezett „kompozit”. A legtöbb vegyület szavak dvumorfemnye kialakulását. Components összetett szavak gyakran önálló lexikai egység, szabadon működő modern nyelvet. Előfordul, hogy a komponensek összetett szavak - figyelemre méltó morféma, elveszett a modern nyelvi minősége az egyes lexikai egységek és ezért nem használható önállóan.
Jellemzően összetételéhez (korneslozhenie), mint azt a levezetés egyszerűen szomszédos az egyik komponenst a másikba. Néha azonban ez lesz a végrehajtás útján formális eszközei fonetikus (ékezet és hang). A hivatalos tekintetében az összetett szó ez nem egy egyszerű csatlakoztatását morfin és gyakran kíséri a megjelenése semleges színek, például a szavak, mint a # 22810; # 23569; duoshao, # 34915; # 26381;.
Mert ezeket a szavakat, azzal jellemezve, világos hangsúly az első szótagon van. A második szótag ejtik rázkódásmentes, csökkentett hangot. Egységes kiemelő megerősíti a szerkezeti integritását a szó.
Szó által létrehozott keverési eljárásra, attól függően, hogy milyen típusú között fennálló kapcsolat azok összetevői, lehet osztani a két fő csoport: összetett szavak koordinatív és alárendelt összetett szavak.