Sharon orosz már nem énekel, Michael Dorfman s lényegre

SHARON orosz MÁR NEM SINGS

Valószínűleg, a jelenléte a Szent Péter halfilé egy kóser táblázata izraeli miniszterelnök már előrevetítette zavartan. Az udvaron volt, vasárnap, és az amerikai külügyminiszter figyelmeztette a gazda, az izraeli miniszterelnök Ariel Sharon, hogy ő inkább egy üzleti ebéd az irodában és a magán, hogy előre tervezni zsúfolt gálavacsorán. Az államtitkár azt szeretné, hogy időt a szállodában, és nem hagyja ki a Super Bowl - az utolsó játék a Nemzeti Liga az amerikai futball.

Ariel Sharon és Rice vezette a táblázatot diplomáciai beszélgetést.
- Bush elnök azt akarja, független és demokratikus palesztin állam, mondja Dr. Rice az ő izraeli házigazdák értékelő leves cukkini - Persze, hogy nem lehet demokratikus, amíg a terrorista infrastruktúra nem kiszakíthatóvá.

Az államtitkár hozzátette, hogy kíván közvetíteni egy ilyen üzenet Ramallah, ahol a tervek szerint találkozik Mahmúd Abbász palesztin elnök. Izraeliek elégedetlen összerezzent szemantikai változás. Jasszer Arafat - Abbasz elődje, az amerikaiak az úgynevezett »elnöke autonómia«.

- Hozz sok zsebkendő - Sharon viccelődött - Ő könnyes szemmel panaszkodni az Ön számára a gyengeség, azt fogja mondani, hogy ő több időre van szüksége, meg kellett ...

Hirtelen Condoleezza Rice, SDE lavshaya akadémiai karrierjét szovjetológia, hirtelen azt mondta, hogy Sharon:

- Olvastam te, miniszterelnök úr, úgy tűnik, hogy az orosz eredetű?

Az izraeli miniszterelnök nem bánta. Végtére is, az amerikaiak szól a születési hely. Például én, aki élt Izraelben élete nagy részét, az összes amerikai dokumentumok - ukrán. Condoleezza Rice határozza meg magát az afro-amerikai. Tehát, Sharon - a fia egy natív breszt-litovszki a Shayneman nevű amerikai megy fehéroroszok.

Közben Sharon megismételte az orosz gyökereit. Condoleezza Rice hirtelen váltott orosz. Barátom, aki ismeri a jelenlegi államtitkár, akkor is, ha ő volt a rektor a Stanford University, azt mondta, hogy tökéletesen beszél oroszul. Ahhoz, hogy a meglepetés a vendégek az asztalnál, Dr. Rice énekelt egy orosz dal, egyértelműen arra számítva, hogy támogatja Sharon. Azonban sem Sharon sem tanácsadói az orosz nyelv, mint kiderült, nem értette, és az orosz dal nem tudtak énekelni. Csalódott Condoleezza Rice énekelt szólót.

Ariel Sharon édesanyja Genia egyszer azt mondta nekem, hogy a kis Arik tanult zenét, mint egy gyerek, és adott nagy remény. Rice is zongora leckéket vett fiatal korában. A szülei azt remélték, hogy a kis Kandy egy nagy zenei jövőben. Valószínűleg a két államférfi, aki elment, mint a gyermek „hogy a zenét” játszhat együtt Sonatinas Clementi vagy Czerny etűdök, de ki várt, hogy a vendégek szeretnék énekelni orosz dalokat?

A múltban, a szakértők és a szurkolók az izraeli kormány az orosz dal nem kellett sokáig nézett. A cionista mozgalom született a gyomrában az orosz forradalom, és számos palesztin cionisták nem értett egyet a Moszkva bolsevikok csak a kérdés az érték a héber nyelvet. Az első izraeli kormány vezetése alatt a David Ben Gurion - a többség született az egykori orosz birodalom, tudod orosz nyelv, az orosz kultúra nőtt. Orosz irodalom, különösen fordította héberre orosz dal lett az alapja születésű izraeli folklór. Nem is beszélek oroszul Golda Meir kezdte nyilvános pályafutását a kibuc azzal a ténnyel, hogy az emberek összegyűltek, hogy hallgatni dalokat orosz rajta hozták Amerikából gramofont. A környező kibucok gramofon nyoma sem volt, és az emberek elmentek a fiatal amerikai nő. A fiatalabb generáció, akik Izraelben született, az úgynevezett „Sabra” is jól tudják, orosz dalokat. Volt mezőgazdasági miniszter Rafael (Raful) Eitan, aki szolgált vezérkari főnök az izraeli védelmi erők során libanoni háború, az első felében a 80-as években (amikor Sharon volt védelmi miniszter) volt megkülönböztetni szeretete héber dalok úttörő időszakban Izrael történetében. Egyszer egy interjúban megkérdezték

- Figyelj, Raful, és milyen zenét szeretsz?
- Héber dalok - válaszol az általános.
- És milyen héber?
- Orosz dalok ....

Generációs váltás, és a nyomás a amerikanizálódása a tetején és alján Arabization, izraeli társadalom mozog távolabb az orosz kulturális gyökereit.

Raful (központ) Rosh Aiyn

Legutóbb, a helyzet az orosz dal más volt. Egy nap kellett megbeszélést szervez az orosz ajkú lakosság számára a jövőbeni miniszterelnök, Ehud Barak. Gyűjtsön népünk, ellentétben más izraeliek, ügyesen ez nem nehéz. A nagyteremben a szálloda gyűltünk 300 ember, főleg nyugdíjasok. Barak Ezután kérte népszerűsége az orosz ajkú közösség katonai érdemeit. A legendás parancsnoka egy kommandós, majd az egész izraeli védelmi erők, a legtöbb ordenonosnogo tiszt az izraeli katonai történelem tudott nyerni tetszését orosz nyelvű választók, különösen a veteránok. Nem voltam közt hivatalos tanácsadói és baráti segítséget az ember, akit már ismert idején a katonai szolgálat. Ezután az egyetlen alkalom Izrael történetében, mind a katonai osztály, a gerincét az irányítási rendszer és az üzleti jött össze, mint egy politikai erő változtatni az unalmas és reménytelen hazudozóvá vált Nataniyahu kormány. Egy rémálom, senki sem tudta elképzelni, hogy Barack ismételje meg a hibákat az elődje, de még mindig tegyük saját.

Visszatérők köré asztalok szövődménymentes táplálékra, és a jelölt szokása volt valahol késik. Barack sok közös vonása volt az ő, majd ellenfél. Különösen, a szokás a folyamatosan késő a hivatalos ünnepség. Az emberek a közönség izgatott, fél képviselői nem tudják, hogyan kell megnyugtatni szenvedélyek. És akkor kaptam fel a dobogóra és megszakítja elégedetlen hum, kiáltotta be a terembe:

- Friends. Elvtársak! Azért vagyunk itt, hogy megfeleljen a jelölt. Nem vagyunk a vendégek és a házigazdák. És legyünk, a házigazdák, hogy nagyvonalú, hogy a megkésett vendég.

Egy idő után, Barack megjelent kíséretében a helyettes kanapék Landwehr, felesége Alisot kísérete és a testőrök. Ő szavait vám érthetetlen nyelven közönséget. Mögötte volt a helyi politikusok egy időben, legfőképpen hangoztatta közelsége leendő pályázók ... A időközönként amatőr kórus énekelt veteránok valami katonai-hazafias. Unatkozni, és este, az első a maga nemében, azzal fenyegetőzött, hogy esik. Odamentem, és lehajolt unatkozni Barak:

- Te (mind héberül „Ön”), Ehud, tudod orosz dalokat? Akkor nem lehet tisztában velük. Elvégre, ha nőtt fel egy kibucban, és minden kibbutznik hallott orosz dalokat.
- Igen - felelte bizonytalanul Barak - Tudom, de ... nem tudom a szavakat ...
- Semmi, - Próbáltam meggyőzni őt, megragadta a hüvely kabátja, - Gyerünk, énekelni ... támogatni fogja veteránok.
- Ne menj - felesége közbeszólt - Nem tudom, hogyan kell énekelni!

Húztam a jövőben a miniszterelnök az irányt a kórus, egyrészt így a mikrofon és a szigorítás: „Kalinka, Malinka ...” Minden oldalról jött hozzánk testőrök. Mégis, a korábbi általános, hős a felszabadulás túszok Entebbe határozott és morgott valamit a mikrofonba. Kórusvezető Vladimir Krasnitskiy, egykori katonai komisszár, később igazgatója az ukrán cirkuszi Kovel rájött, mi történik. Elrendelte valamit, és a kórus kitört, „Kalinka”. Megérezte zűrzavar, mi is rohant a kis Khromtchenko Julia, aki dolgozott a levelező, míg a „Yedioth Ahronoth” újság, húzza a földön egy hatalmas sajtó fotóriporter. Felbuzdulva Barack integetett. Hangja erősebbé vált.

Az este volt mentve. A következő napon, a fotó megjelent az újságokban, kaptam egy hívást a különböző vezérkar és csak üzleti ismerősök, akik úgy döntöttek, hogy én támogatom. Ehud Barak nagyon tetszett az ötlet, és megismételte azt a találkozók az orosz ajkú szavazók. A csúcspont az volt, amikor a rally által szervezett uniós veteránok a Tel Aviv „Cinerama” Barak énekelt orosz dalok már nem velem, és egy duett Népi művész a Szovjetunió Iosif Davidovics Kobzon.

Amikor utoljára találkoztunk, Ehud Barak nem abban a helyzetben, a miniszterelnök, és jól fizető állást stratégiai tanácsadó. Aztán szerzett 2-3 millió dollárt évente. Vékony és felfrissülve, obzavedshiysya új felesége Barak jött, hogy kap egy tökéletesen szabott öltöny, semmilyen módon nem hasonlít a bő ruhákat izraeli politikus. Elmosolyodott elégedett mosollyal a nyitott ember, semmiképpen sem hasonlít a futamát, homályos látás, emlékszik az ő rövid politikai pályafutása. Úgy tűnt, hogy Barack ütik el az időt, és várja, amelyek megfelelnek valaki ismeri. Sőt, az egyik legnagyobb presztízsű szállodák Washington szemináriumon katonai megrendelések nehéz találkozik valakivel véletlen. Később, nevetett és azt mondta, hogy soha nem szeretett énekelni, de a mi duett énekelte csak a fürdőszobában.

Során Sharon látogatása, én is volt a vendégek között. A program megkezdése előtt a hivatalos rész után az ember forog a hallban vagy a szobában. Szia barátok, gyorsan kezet, és körülnézett, hogy valaki másnak tűnik. Optimista kiabálni a hagyományos „Hi! Hogyan csinálsz?! „Az emberek mennek az asztal körül, cseréje névjegykártyák, beszélgetni. Díszvendégek, általában vacsorázzon a táblázatban az elnökség, de néha a folyosón. Ezek kivétel nélkül mind a lobbisták üzleti barátok, jóakarók és csak vadászok keverednek híresség.

Az izraeli miniszterelnök látszott nagyon régi. Ő viselte kicsit hasonlít a nappali és társaságkedvelő Arica, törzsvendég divatos 30 évvel ezelőtt, „Csárda” a tengerparti város Herzliya Pituach, amikor először láttam. Sharon és felesége Lily gyakran használják ott ülni, sört iszik, beszél, jól érzik magukat. Néha az asztalnál ült őket most kérlelhetetlen kritikusa Sharon Yossi Sarid és felesége Sarit. Később, néha találkoztam Sharon különböző körülmények között. Utolsó alkalommal fogott után felesége halála. Azt lefogyott, szigorúbb lett.

Sharon egyedül ült egy asztalnál a sarokban, és elküldte őr neki mindenkinek, aki szeretné, hogy kezet, néhány szót. Úgy nézett ki, sokkal kövér és petyhüdt, fáradt és körülnézett. Leültem mellé, és bemutatkozott, megpróbálta felidézni azt az ismerős. Sharon kaptam osolovelym megjelenés, nem ismerte fel, egy mondat szolgálatban megköszönte Izraelbe. Assistant már sürgette, felhúzott mellett. És valamilyen oknál fogva eszembe jutott a régi papok sem született liszttel hosszú rituálék, vagy kopott szovjet vezetők állni órát a mauzóleum vagy oldalsó vshie különböző elnökséget. Azt hittem, hogy hamarosan ugyanabban a helyzetben, és valószínűleg ugyanolyan állapotban lenne Barak újra beállítani az arcát, hogy menjen vissza a vezetői állásra az izraeli kormány. Éneklő orosz dalok nem a legnehezebb dolog, amit meg kell tennie. Úgy néz ki, mint a vadászat - Forest fogságban, nem beszélve a hatalom akarása róla ... Nietzsche azt mondta, hogy „nagy dolgokat igényelnek közülük néma vagy beszélt grandly: ez cinikus és ártatlanság.”

A felhasznált papír Uri Dan exkluzív jelentés az újságban New-York Post