Jegyese, szűkület

Szűkül, szűkül (a „bíró”, „szánják”, azaz határozza meg sorsát ..) - használjuk a nevét, a menyasszony és a vőlegény (azaz jegyben ..), de a belső forma elfedi konkrétabb. ami azt jelenti: a gondolat, hogy minden személy előre meghatározott házastárs (ek), eljegyzett vele (vö Dal :. „szűkület - végzetes, minden, ami történik a sors, a sorsa a mi a rendeltetése, hogy vagy beszűkült gondviselés”, és csak akkor - „vőlegény, menyasszony, későbbi felesége”). A fogalom a szűkülő, szűkülő tükröződik sok szövegek - a közmondásos (szűkülése a ló, és nem obedesh) a komplex terület építés; például az epikus házasság Svyatogora (hős Svyatogor találkozik kovács, to-ing köt össze két haj, ez a sorsa saját maga és jegyese; .. Svjatogor megy keresni neki, az alvó szűz borított hegesedés és megüti egy karddal a mellkasban; levelek, bízik abban, hogy képes volt legyőzni a sors, sőt, nyomja meg a lány felébred az alvó sok év, vele varasodás leesik, ő megy az úton, találkozik Svyatogor, feleségül őt, és megtanulja az heg a kard). A mesés történet, hogy dolgozzon ki ezt a témát: a gazdag (.. Jelentősebb stb) apa akar menekülni a sors, és nem a lányát feleségül, akivel előre jelezhető; Minden erejét, károsak, és csak hozzájárulnak a házasság. Jellemző, hogy hajlandó jelenet szövegét megtestesíti azt az elképzelést diadalát sors, és a hiábavalóságát próbál ellenállni ez a motívum S. vőlegény vagy menyasszony S. (más megnyilvánulásait ez a téma is a „család” karakter: az előre jelzett apagyilkos és - gyakran együtt feleségül saját anyját - tragikus megvalósítási mód PP szálak, vagy, egy nyugodt kiviteli alakban - sértés apa minden kísérlet, hogy elkerüljük a csak vezetni a végrehajtás a predikciós).

Motive S. tükröződik számos népi kifejezésmód, közmondások, pl. Dahl: „Sok menyasszony (itt abban az értelemben” jelöltek „” Woo »igen C. nem« - nyilván, roll és evangélium »sokan vannak a meghívottak, de kevesen a választottak«). A leggyakoribb összehasonlítás frazeologizirovannoe St. álcázott. A belső forma kombinációja látható Példabeszédek „beszűkülése - elfedő anyagok”, azaz „vőlegény - Bride” ..; Leszűkítése ételek ryazhnomu yasti nem jegyben cous száj esik, de pontosabb értelmében - aki a sors rendelt a vőlegény, és kell menni a jegyese menyasszony, azaz az első szó utal arra a szintre, mitológiai, metafizikus, kapcsolódik a sorsa a második is .. beszél tisztán szertartásos valóságban, hogy a házasság sryazhen, t. e. összejátszás, harmonikusan. Amikor a lány csodákat, és azt mondja .. „Szent álcázott, gyere ló víz” vagy „rozs betakarítás”, stb fut egy jellegzetes út: ez már S. és olyan volt a születés, de ez még mindig csak elfedő lesz. Megjegyezzük, hogy negatív módon a képlet a jóslás (hajtott, különösen Dahl) „C-álcázott, jöjj vacsora” tükrözi a „varázslat” Anna Ahmatova: „hívatlan, nesuzheny, jön hozzám vacsorára” - itt a pozitív formula vált a „negatív”, mint a „fekete” összeesküvés, és ez a műfaj éppen tartozik a „varázslat”, amely a felidézés a világ a halott férje (sze motívum jóslás és a megjelenése a Holt a vőlegény, például „Lenore” Mr. . Burger és megy vissza hozzá, "Svetlana" V. Zhukovsky).

Motive S. jegyes obscherasprostranen, szinte mindenütt, ahol ötleteket sors, és alapját képezi sok történetet a házasságról (ahol meg kell találni, válassza ki, megtanulják a „helyes” a menyasszony). Az első ilyen tervezési filozófia, úgy tűnik, egy mítosz, amely még Platón: androgün, biszexuális lények, kettévágva, és keresi a világ minden tájáról a hiányzó fele (talán innen ered a neve a kispolgári „fél” - „feleség”). Azonban az orosz. hagyomány találunk, talán egy különösen szoros kapcsolat lexikális C. és sorsa, ahol a második alkalommal, valószínűleg az egyesület a bíróság: nevű képlet tükröződik a „bíró-öltözni” (abban az értelemben, az „ész”, „beszélni”, még egy „pletyka”) az égnek beléphet, és összefüggésben „bíróság” a terminológiai értelemben Sze paródia és folklorizovannuyu (stilizált raeshnik) mondat képlet játékba költő oberiutov A. Vvedensky „karácsonyfa a Ivanovs” bíró-ryazhu, bíró-ryazhu dönt, nem, nem követett el hibát. "

Kapcsolódó cikkek