A fehér gárda”, egy összefoglaló a fejezetek az új Bulgakov
Első rész
Alex Turbin - orvos huszonnyolc éve. Néhány nappal a temetés után az anyja elmegy a paphoz. Középpontjában egy fiatal férfi kemény, azért keres támogatást a Sándor apjának. A pap azt mondta, hogy nem szabad elriasztani, de lesz még nehezebb.
A lakás Turbins ellenőrző pont fűtött forró tűzhely. Ez figyelemre méltó része a belső. A fiatalabb generáció hagyja szavakkal és rajzokkal. Alex és Nikolka ülni a meleg kályha az ebédlőben oldalán, és énekelni a régi kadét dalt. Elena belép aggódva - a vörös hajú szépség 24 év. A férje Szergej Thalberg volt, lesz 03:00 és tíz este. Hallotta a távoli fegyvert ágyúzás. A város megromlik pletykák: a németek megy Kijev, útközben Petliura csapatok.
Hirtelen, gyűrű a csengő. De ez nem jött Thalberg, és a család régi barátja, hadnagy Victor Myshlaevsky. Osztaga 40 fő lerakott kordon és megígérte változás hat óra után, minden másnap cserélik. Katonai állt a hó a fény csizmát és kabátot, a hidegben, étlen menedék lehetősége nélkül, hogy tüzet ... Két megfagyott, két fagyott láb.
Myshlaevsky rettenetes szavak lehordja a személyzet, különösen ezredes Shchetkina. Alex, Nikolka és Elena meleg hadnagy együtt.
Ismét gyűrű a csengő. Ekkor van Thalberg, de az öröm rövid Helena. A férj gyűjt dolgokat. A németek elhagyják a várost, és Szergej elhagyja őket. Ő nem tud felesége vele, mert megy az ismeretlenbe. Turbinák vannak bocsátva, Thalberg a német központja elhagyni a várost.
Szomszéd Turbins alsó mérnök Vaszilij Lisovich (becenevén Vasilisa), hogy éjszaka nem alszik. Fátyol takaró doboz, elrejti az otthon cache értéket. További két cache funkciót a tetőtérben és a pajtában. Lisovich így részt, hogy nem veszi észre az ember az utcán. Ő felügyeli a mérnök közötti résen keresztül a takarót, és a keret.
És az emeleti lakás fognak új vendégek. Közvetlenül azután, hogy a távozása barátok Alexei Thalberg érkezett nyelvtan: Hadnagy Leonid Shervinsky hadnagy Fjodor Stepanov a Karas nevű. Ők hozták a bor és a vodka. Hamarosan rúgjunk, különösen Myshlaevsky aki megbetegszik. Alex már otpaivat Victor gyógyszerek. Már a hajnal a vendégek ágyba, és Elena sírt a szobájában. Megérti, hogy a férje követte soha nem tér vissza.
Azon a télen sokan voltak tisztek Kijevben. Néhányan, mint Alekszej Turbin jött a front. Mások elmenekült a bolsevik kormány Moszkvában és Szentpéterváron. Sok magas rangú hivatalnokok, kereskedők, gyárosok és a földesurak a családjukkal és szeretője élt szűk lakások és barátaival a szállodai szobákban. Aludtunk szék, de boozed széles és tele pénzzel.
Az élet lett ideges és nyugtalan, de a városon kívül még rosszabb volt. És itt van az egyetlen remény - a németek. De az ajtó most kopogtat baj.
Az első hírnöke katasztrófa volt egy robbanás a raktárban lövedékek, a második - a gyilkosság a parancsnok a német hadsereg. Harmadszor, a pletykák szerint, hogy betekintett a szabadságot a városi börtönben Petliura. Ha hetman már tudta, hogy mi a fogoly szabadul fel.
Azon az éjszakán, Alexei Turbin volt egy álmom. Látta az őrmester Zilina, amelyek együtt az egész századot ferde géppisztolyok, valamint ezredes Nai-Tours, aki megparancsolta a különítmény, amely helyébe Myshlaevsky. Mindketten a paradicsomban. Isten azt mondta, hogy mindenki egyenlő neki: az ortodox és ateista bolsevikok. És ő már felkészült a Red, akik meghalnak Perekop a huszadik évben, luxus laktanya vörös csillag. Így volt jó beszélni Alekszej őrmester és egy ezredes, hogy ő kezdte, hogy kérje a kezelőorvosa század. És Zhilin bólintott.
Kora reggel Shervinsky Nikolka és elhagyta a házat. Az egyik elment a központja a General Belorukova, a második - az önkéntes között. Később elment Turbin, Myshlaevsky és Karas. Victor hirtelen vidám is sikerült eltalálni Annie, egy szobalány a házban a turbina. Carp tanácsára mindhárom ment egykori iskola, amely-ben alakult Önkéntes tüzérzászlóaljból.
A személyzet egy öt perces sétára az iskola, az egykori párizsi divatház. Tüzérségi parancsnoka, ezredes Malyshev elküldte az összes rendelkezésére álló kapitány Studzinsky. Osztály összesen 120 kadétok és 80 diák. Parancsolta a tapasztalt tisztek, ami mára már Karas és Myshlaevsky.
Turbin hazament változtatni. Örült, hogy ismét hozott egy katonai egyenruhát, Elena varrt az ő vadonatúj egyenruhában. Ugyanaznap este ezredes Malyshev megvizsgálta az új formáció. Miután meghallgatta a jelentést, hogy minden második az osztály nem tudja, hogyan kell lőni, ezredes elrendelte, hogy feloldja a készítmény 07:00.
Éjszaka Vlagyimir Hill teljes séta a jeges szél, és teljesen kihalt. De német járőrök lemenni. Ezért Kirpaty Nemolyaka, és nem megy le az alsó városban, hogy várjon. Úgy látom, hogy az autó megy Belorukova általában. És a palota egy férfi egy ravasz arca álcázott német egyenruhában. Őt kötés a fejét, és a gép elveszi állítólag sebesült tiszt.
Reggel ezredes Malyshev bejelentette feloszlását a szétválás. Éjjel, a hetman és a parancsnok serege elmenekült. Bármelyik pillanatban a City Petliurists. Önkéntesek nem értenek egyet, és a tisztek eltemetett lőszerek szünet fegyvereket és a fegyvereket, megtörni az elektromos panel a tornateremben.
a második rész
Reggel ezredes Lesco Trump helyezi ezrede a város. A terv szerint, amely jött ezredes Toropets Petliurists legjobb térhatású Kijev és indítson támadást a térségben Kurenevka. védők a város volt azt hinni, hogy a nagy áttörés készül ott, de a fő erőket fog megütni pontosan a másik oldalon - a Sviatoshyn kerületben. Ennek megfelelően a ravasz terv Trump Lesco és megváltoztatja a hajlam ezredét.
Ez üres, de az ajtón durran borsos Jacob Feldman. Ez szüli a feleségem és sürgősen szüksége van egy szülésznő. Galanba abbahagyja megijedt Jacob és azonosítást igényel. Feldman ad neki az első elérhető papírt. Ezt az igazolást arról, hogy ő a páncéltörő zászlóalj beszerzési tiszt. Enraged Galanba boncoló Jacob fejét.
Bolbotun elveszti a harcban egy ritka Cadet lánc hét kozákok megölték és kilenc sebesült, de szignifikánsan halad a középpont felé. A sarkon a moszkvai utcákon, akkor leállítja a páncélozott autót.
A páncélautó osztály hetman négy autót, de mivel a második parancsnoka a páncélautó rendelt híres író Michael Shpola gépekkel furcsa dolgok kezdtek történni. Egyik a másik után páncélautó lebontják, és tüzérek, mechanika és a járművezetők valahol eltűnik. De egy autó elég Petliurists megállt.
Shpola Van irigy - egy beteg fia könyvtáros szifilisz Rusakov. Egy időben, kiterjedt kapcsolatok segített Mikhail Rusakov nyomtatni a gyűjtemény ateista vers. Most a költő-vesztes mélyen bűnbánó. Kiköpi a munkájára, és megkapja a térdén, és könyörgött, hogy Isten bocsásson meg neki. Rusakov úgy véli, hogy történt a betegség - a büntetés istenkáromlás.
Ekkor Shpolyansky a Schurom vezető küldeni a feltárási és nem küldjük vissza. Délre eltűnik, és a parancsnok a páncélos hadosztály Plesco.
Végzésével a személyzeti Nai-Tours azok kadétok őrző autópálya Polytechnic. Ott is megtámadta Trump-Lesco. Kozákok megállt két géppuska és puska, de Nai-Tours parancsot ad az indulásra. Miután két mérföldre küld két Junkers felderítés. Meg kell találni a szomszédos részek, és a szállítás a kiürítését a sebesült. A felderítők visszatértek három fülke és a hírek kiábrándító, se jobbra, se balra bármely részét sem. Géppuskák, sebesültek és tizenöt kadétok hagyjuk taxik.
Alexei Turbin alszik évig 02:00 délután, majd gyorsan összegyűjtjük és iskolába jár. Így aztán elrendelte a baba. Legnagyobb meglepetésére Alex látja az üres épület és fegyverek nélkül zár. Kapkodván a boltba párizsi divat és az ott talált Malyshev, aki elégeti a papírt. Ezredes Alexei tanácsolja eltávolítjuk epaulets és menj a hátsó ajtón keresztül. Turbine-besorolású tartozás nem értik, hogy mi történik. Ő kezd működni, ha besötétedik, a City. Válltömése Alex égeti a kemencébe, és ki az udvarra a hátsó ajtón keresztül.
Nikolka viszi között a kereszteződést, és megállt. Azt a parancsot kapta, hogy egy erősítő a harmadik között leválás, de a kereszteződés üres: sem a, sem Petlurites.
Hirtelen megjelenik ki a sikátorból futó kadett. Ezek útközben dobott puska, szakadás pántok és szórás a yard. Az utolsó fut ezredes Nai-Tours. Ő irányítja a leválás meghökkent turbina távon megzavarhatja pántok és elrejteni a saját otthonukban. Nikolka felháborodott kiáltások: „Ne merj!” Erre, ő kapja az arc, és ezredes vas kézzel össze akarja szedni a válltömése „hús”.
Juncker menekülni. Nai-Tours vonultatja géppuska, illetve turbina látja a sikátorban folytatásban lovasok. Ezredes kiabál Nikolka hogy szökni akar. De a fiatalember esik egy térd és elveszi a szalagot.
Többszörös sorok kénytelen lovasok menekülni, de a következő utca vannak sötét lánc. Feje fölött és a turbina Kol halmoztak üveg és gipsz. Nai-Tours hirtelen furcsa pattogása, és esik. Nikolka hajol hozzá, és hallja a rendelést: nincs nagyhangú, hagyjuk. Ezredes lesz megfizethetetlenül nehéz. Turbin nem azonnal észre, hogy meghalt.
Nikolka egy Mauser Nai-Tours feltérképezi kívül, és leveszi a futás, de hiányzik belőle a takarító. Turbinák embernek van egy fogantyú az állkapocs. Takarító kiugrik, és kéri a segítséget. Nikolka átszalad az udvaron egy lezárt egy közeli, majd ki az utcára. Késő este hazatér, és megtudja, hogy Alex nem jött. Elena és Anna sírni. Hirtelen elkezd verni a fegyvert, ami már alábbhagyott a délutáni órákban.
Teljesen kimerült Nikolka alszik nélkül vetkőzni. Ő felébred egy furcsa vízió: egy fiatal férfi egy hatalmas fej és a madár egy ketrecben. Kiderült, hogy honnan jött a relatív Zhitomir Larion Surzhansky becenevén Lariosik. Megváltoztatta a feleségét, és lágyszívű anyja küldött a fiát, hogy Kijev rokonok gyógyít traumatizált.
Ugyanakkor Lariosik hazatért Alexei Turbin. Megsebesült a karján, és Nikolka fut az orvost. Az orvos teszi a kötést, de aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a seb kapott maradékot a egyenruhát.
harmadik része
Lariosik egy jó ember, és hálás, de nem ezen a világon. Szenvedélye - kanárik és könyvek. Larion nagyon szeretem a turbina. Itt a meleg otthonos hangulatot, gyönyörű Elena gondoskodó, őszinte és nemes Nikolka, gazdasági Annie. Ügyetlen vendég első napján a szolgáltatás szünetek és leszorítógörgő ágy található Nikolka kezét. De lenyűgöző köteg pénzt, amit magával hozott, egy őszinte bocsánatkérés, valamint a jóság és tisztesség nem teszik lehetővé a turbinák haragudni excentrikus viszonylagos.
Alexei láz kezdődik. Ő rave. Család izgatottan várja az orvost. Az orvos túl későn érkezik este. A morfiuminjekciót kiegyenlítőkbe szenvedő idősebb turbinák.
Nikolka törli a kályha feliratokat, amelyek azt bizonyítják, hogy a tisztek él a házban. Kézifegyverek és vállpántok Turbins csomagolt óvatosan egy dobozba, és lógott az ablakon egy keskeny rés két épület között, ami megközelíthetetlen az utcáról.
A ház titkolta sebesült Alexis, szomszédok azt mondják, tífusz.
Hogyan lehet Turbin Sr. megsebesült? Kirohant a bolt udvar, és azonnal rájött, hogy van egy zsákutca. Turbin majd felmászott a falon át a szomszédos udvar, ahol a kapu nyitva volt, és kiment. Azt kell csak menj haza, de Alekszej készült a központtól, úgy döntöttem, hogy lássa, mi történik. Vlagyimir utcán jött át Petlurites és futott. Alex vette a vállpántok, de elfelejtette, hogy távolítsa el az emblémát. Rajta Petliurists azonosította a tiszt, és elkezdett lövöldözni.
Tüzelési vissza, Turbin berohant az udvarra. Itt és megsebesült a vállán. Yard bizonyult járhatatlan, de Alekszej megmentette a nő, aki kinyitotta a kaput, és bevezette a házába egy labirintus kertek és kapuk.
Egy nő nevű Julia, egyedül él. Véletlen megmentő kötve Turbine, dobta a véres dolog, és másnap hozta Alexei otthon egy taxit.
Az említett tífusz és önbeteljesítő. Alexei is találtak egy súlyos betegség. A lakás egymás után jelentek meg a civil ruhás Myshlaevsky, Shervinsky és Karas. Ők az éjszakát, kártyáztak.
Hirtelen megszólal a csengő. Ez hozza megkésett távirat, amely megakadályozza az érkezési Lariosik. Alig lakásban lakók levegőt, miközben az ajtók kezd megtörni. Myshlaevsky nyitva van. Karja földszinti szomszéd Lisovich esik.
Azon az estén, egy mérnök lakás is hívják, és azzal fenyegetőzött, hogy lövöldözni kezd, ha nem nyitott. Vasilisa megijedt és felesége Wanda fogadják be a ház három felfegyverzett pisztolyt. Azt állítják, hogy a keresési végzik a megrendelések a személyzet és a forgalomba egy darab papírt egy elmosódott nyomtatás.
Hívatlan vendég fordul át az egész házat, és talált egy cache háttérkép. Vesznek a ruhák és cipők, elhagyva rongy. Mielőtt elhagyja a Vasilisa szükség nyugtát, hogy ő adta önként és Kirpatomu Nemolyake. Fenyegető végül a felesége néma, a rablók oldunk éjszakát.
Vasilisa veti magát a szomszédok. Myshlaevsky ellenőrzést a helyszínen, azt tanácsolja Lisovich örülök, hogy él, és nem panaszkodnak. Emlékezés a fegyveres banditák, Nikolka elhalványul, és fut az ablakhoz, ahol a fegyvereket felfüggesztették. Dobozok fegyverrel többé.
A rablók húzta a szegeket a kerítésen, és bemászott a szakadék a házakat. Turbinák szorosan eltömítheti a nyílásba táblák.
Másnap a Szent Szófia-székesegyház végzett istentiszteleten, majd a felvonulás. Egy nagy odavan Fountain mászik bolsevik szónok. A tömeg nem értette meg azonnal, amit a forradalmárok agitálni. Petliurists, hogy megértsük, akarnak tartóztatni a hangszóró, de Schur és Shpolyansky ügyesen esetben egy ukrán aktivisták, azzal vádolva őt a lopás. Miközben a tömeg veri „tolvaj” agitátor csendben távozik. Karas és Shervinsky, aki nézte a felvonulás, csodálta a kézügyesség és bátorság a bolsevikok.
Nikolka nővére hívják, hogy segítsen felvenni a szervezet ezredes Irina Nai-Tours. Sikerül kideríteni, hogy az elhunyt a hullaházban az anatómiai színházban. Turbinák, hogy azonosítsa a testet, és eltemeték Nai-Tours, mint amilyennek lennie kellene. Natív ezredes köszönöm Nikolka.
Elena zárva az egyik szobába, és imádkoznak a Virgin, hogy megmentse testvérét. A férj nem fog visszatérni, az anyja a mennyben, de lehet élni egy Nikolka? Ima hallható, Alex felébred.
Beteg érkezik. Ez beteg a szifilisz Rusakov, aki állandóan beszél a vallási témák és szidja Shpola. Ő nevezi Alexei Rusakov kezelés és határozottan javasolja, hogy ne vegyenek részt a vallási elképzelések, hogy ne menjen őrült.
A következő napon, az idősebb Turbin Julia. Megköszönte a nő az üdvösségre, és adja meg a karkötőt, hogy tartozott az anyja. Visszafelé Alex rábukkan Nikolka és megállapítja, hogy a junior Turbin jött Irina, testvér Nai-Tours.
Alex alszik, álmodik, hogy ő fut ismét Petlurites és meghal. Vasilisa álma, hogy ő nőtt egy gyönyörű kertben, de a disznók szaladt az agyarak és minden tönkrement, majd elkezdett támadni őt.
A Darnitsa páncélozott vasútállomás költségeket. Post mellette a Vörös Hadsereg, amely küzd nehéz ébren maradni. Rusakov nem alszik, a Biblia olvasását. És Elena álmok hadnagy Shervinsky hogy ragaszkodik a mell csillag és Nikolka véres nyak és papír párta színe, mint az elhunyt.
De a legjobb az alvás jön az ötéves Petka Shcheglov, aki az anyjával él a szárny. Lát egy zöld réten káprázatos gyémánt ragyog labdát, és megragadja azt. Balloon splash fröccsenés, és Petya nevet álmában.