Padre Nuestro - Lucía Méndez (Lucia Mendez), a szöveg és a fordítás a dal, hallgatni online, lyrsense
Padre Nuestro que estás en los Cielos,
santificado tenger tu nombre,
Venga egy nosotros, Venga egy nosotros tu Reino
y hágase tu voluntad,
así en la Tierra como en el cielo,
así en la Tierra como en el cielo.
Padre Nuestro que estás en los Cielos,
santificado tenger tu nombre,
Venga egy nosotros, Venga egy nosotros tu Reino
y hágase tu voluntad,
así en la Tierra como en el cielo,
así en la Tierra como en el cielo.
Ámen,
Ámen.
El pan Nuestro de cada dia,
Señor Nuestro, dánoslo hoy.
Perdónanos, perdónanos nuestras deudas,
así como nosotros perdonamos egy nuestros deudores.
Nem nos dejes caer en la tentación,
mas líbranos del mal, líbranos del mal,
líbranos del mal, líbranos del mal,
Ámen.
Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben,
Szenteltessék meg a te neved,
Igen, jön, a te országod jöjjön,
És a te akaratod,
A földön, mint a mennyben,
A földön, mint a mennyben.
Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben,
Szenteltessék meg a te neved,
Igen, jön, a te országod jöjjön,
És a te akaratod,
A földön, mint a mennyben,
A földön, mint a mennyben.
Bizony, bizony,
Ámen, ámen.
A mi mindennapi kenyerünket
Urunk, adj nekünk egy nap ez a mai.
Bocsáss meg nekünk, bocsásd meg a mi vétkeinket,
Ahogy mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek.
És ne vígy minket kísértésbe,
De szabadíts meg a gonosztól, ments meg minket a gonosztól,
Szabadíts meg minket a gonosztól, szabadíts meg a gonosztól.
Ámen.
Ossza meg ezt a dalt a barátaiddal