Modern szimbólumai Köztársaság Karélia - a zászló, embléma, himnusz - blog -karjala - szolgáltatás
Hat hónappal később, a köztársaság megjelent egy új állam címer. ahol alapult egy változata a művész Yu.S.Nivina. A rendelet a címer azt mondja: „állami címere Köztársaság Karélia téglalap alakú, lekerekített alsó harmadában, három durva egyenlő részben virágok állam Köztársaság Karélia Flag pajzs látható rajta profil álló fekete medve aranypajzs keret (fő vázlat) válik. stilizált képe lucfenyő a bal oldalon, és a fenyő a jobb oldalon. a markolatgombos van nyolcágú csillag embléma (vízszintes csíkok vörös, kék és zöld színben) "
A szín szimbolikája a címer szorosan kapcsolódik a földrajzi, nemzeti, néprajzi sajátosságai a köztársaság.
Zöld - a szín szimbolizálja a természet és a növényzet, a fő gazdagsága az országban szerint néphagyomány jelentése remény és a hit a boldogság.
Kék - a szín a tavak és folyók Karélia, jelképezi a nagyságát és szépségét.
Vörös - a szín az erő, a bátorság és a bátorság az emberek, a hagyományos színe a karjalai hímzés.
Gold - a színe a szabály, nagyság, államiság és a jólét.
A központi figura az elfogadott jelkép - egy medve. helyet foglal el a becsület, a karjalai-finn. De a művész úgy döntött, a fő eleme a címer, nem csak emiatt. Az a tény, hogy a terület Karélia, és korábban ő állapota használt szimbólumok a képet az állat.
Függőleges nagy medve testtartás alakult heraldikai hagyományok és szemantikai érték azt jelzi, medve kommunikáció egy személy az ő rendkívüli minőséget.
A nyolcágú arany csillag - a leggyakoribb elem a karjalai és Veps hímzés. A stilizált van szimbolikus jelentése - csillag, ragyogó napsütésben.
A nyolcágú csillag - asztrális jel, egy szimbólum, a vezérlő csillaga az emberek, az élet forrása, a boldogság és a jólét, gazdagság, bőség, nagy törekvéseit és ideálok karakter. Filozófiai megvalósításában ezeket a törekvéseket, az emlékműnél a szellemi kultúra az emberek - az epikus „Kalevala” formájában Sampo - „Boldogság örök kezdet”!
A nyolcágú csillag szimbóluma is védelmet, azaz a „őre”.
Támogatók címerpajzs támogatás formájában stilizált fa - luc és borovi arany színű, átadva a fő áramkör. A szerepe és lucfenyő rendkívül fontos az élet a köztársaság. Fenyvesek fedezésére mintegy 60 százaléka a köztársaság erdő hegységben, luc - körülbelül 30. A kép és luc fenyő - gyakori eleme karjalai hímzés, hogy visszhangja az ősi ábrázolások kapcsolatos kegyeleti növényzet. Gold - a színe a szabály, nagyság, államiság és a jólét.
Szintén fontos megjegyezni, hogy a lucfenyő és fenyő - ez is a leggyakoribb elem karjalai hímzés. Ezek a képek - a visszhangja az ősi ábrázolások társított imádják az erdő növényzet, különösen a tűlevelűek. Visszaigazoló e megtalálható számos folklór és néprajzi anyagokat.
Szülőföld - Karélia!
Ősi bölcs földet.
Testvéri nemzetek egy család,
Karélia!
Ring, tavak, és énekelni, tajga!
Szülőföld, akkor kedves számomra.
Magasan a hegyekben a készenléti
És egy dalt a dicséret téged énekelek.
Szülőföld - Karélia!
Én, mint te valaha is adott a sors.
Helló évszázadok, hazám,
Karélia!
Heroes of mesék erdők és hegyek
Élnek a földünket mostanáig.
Flow, egy dalt! Kantele, leghangosabb énekelni
A neve a karjalai föld szent!
Szülőföld - Karélia!
Runes és mesék dallam él.
Látom a sugárzó hajnal,
Karélia!
Látom a sugárzó hajnal,
Karélia!