Ima Miatyánk! Összehasonlítás MF

Lásd, hogy nem teszitek az alamizsna az emberek előtt, hogy lássanak titeket; mert különben nem lesz jutalmatok a ti mennyei Atyátokat.

Azért mikor alamizsnát osztogatsz, ne kürtöltess magad előtt, mint a képmutatók teszik a zsinagógákban és az utcákon, hogy tiszteletben kell tartani az emberek. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat.

Van, amikor te alamizsnát osztogatsz, ne tudja a te bal kezed, mit tesz a jobb kezét,

Ez alamizsnád titkon legyen; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.

És mikor imádkozol, ne légy, mint a képmutatók, akik szeretnek a zsinagógákban és az utcasarkokon, megállás imádkozni, hogy lássák az emberek. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat.

De amikor imádkozol, menj be a csukott ajtódon, imádkozzál a te Atyádhoz, a ki titkon van; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.

Mikor pedig imádkoztok, ne legyetek, mint a pogányok, a kik azt gondolják, hogy a sokat beszélő lesz hallható;

Ne légy, mint azokat a ti Atyátok tudja miket szükségetek, mielőtt kértek tőle.

Ezért kérjétek: Mi Atyánk a mennyben! szenteltessék meg a te neved;

Te országod jöjjön; Meg a te akaratod, a földön, mint a mennyben;

A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma;

És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek;

És ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Mert tiéd az ország és a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen.

Mert ha megbocsátjátok az embereknek az ő vétkeiket, megbocsát néktek a ti mennyei Atyátok,

Ha pedig meg nem bocsátjátok az embereknek az ő vétkeiket, Atyátok sem bocsássa meg vétkeiteket.

És ha gyors, nem néz komoran, mint a képmutatók, akik eltorzítják arcukat, hogy lássák az emberek böjtölésüket. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat.

De ha gyors, kend az arcodra, és mossa meg a fejét,

böjt megjelenni nem az embernek, hanem a te Atyád, a ki titkon van; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván.

Mk. 11: 24

Ezért mondom nektek mindent, amit csak kérni imában, úgy gondolja, hogy fogadják őket, - és lesz.

Mk. 11: 25

És mikor imádkozva, bocsássátok meg, ha ti kellene ellen: hogy a ti mennyei Atyátok is megbocsássa néktek a ti vétkeiteket.

Mk. 11: 26

Ha nem megbocsátani, sem a ti mennyei Atyátok megbocsátani a ti vétkeiteket.

Úgy történt, hogy amikor imádkozott egy helyen, és megszűnt, egyik tanítványa így szólt hozzá: Uram! taníts minket imádkozni, miképen János is tanította az ő tanítványait.

Azt mondta, hogy nékik: Mikor imádkoztok, ezt mondjátok: Mi Atyánk, a mennyben! szenteltessék meg a te neved; Te országod jöjjön; Meg a te akaratod, a földön, mint a mennyben;

A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk naponta;

És bocsásd meg bűneinket, mert mi magunk megbocsátani mindenkinek, aki nékünk adósok; És ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól.

És monda nékik, hogy valaki közületek, egy barát, és megy neki éjfélkor, és ezt mondjátok néki: Barátom! adj nékem kölcsön három kenyeret,

Egy barátom útját jött hozzám, és én semmit ajánlani neki;

de a belső mondja neki: Ne bánts engem, az ajtó már be van zárva, és az én gyermekeim velem vannak az ágyban; Nem tudok felkelni és adni neked.

Ha elmondom, akkor nem emelkedik, és ad neki egy barátja is vele, az ő kitartása, felkelni, és adj neki annyi, mint amire szüksége van.

És mondom néktek: Kérjetek és megadatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek,

Lk. 11: 10

Mert aki kér, mind kap; és aki keres, talál, és a zörgetőnek megnyittatik.

Lk. 11: 11

Melyik apa közületek, ha az ő fia kenyeret kér, ad neki egy követ? vagy ha halat kér, ad neki egy kígyó a hal helyett?

Lk. 11: 12

Vagy ha ő tojást kér, vajjon skorpiót kínálnak neki?

Lk. 11: 13

Tehát, ha, hogy gonosz, tudja, hogyan kell jó ajándékokat adni a gyermekeiteknek, annál ti mennyei Atyátok a Szentlelket azoknak, akik kérik őt.

Ima: Mi Atyánk! Összehasonlítás Matt. 6: 1, Mk. 11: 24, Luke. 11: 1, Máté, Márk, Lukács. Újszövetséget. Biblia
Értelmezése az evangélium, a lényeg a szöveg: Welcome Istent, mondván: valójában nem a show. Kérd Istent, hogy az élelmiszer nélkül kísértések és a csalárd esetekben és a bűnök megbocsátására, mint az Atya megbocsátja fia, vagy egy másik szomszéd, de nem szólt semmit, semmi sem kell.
Könyve a Biblia: Újszövetség össze:
Matthew Szöveg: 6. fejezet, verseket 1-18
Mark szöveg: 11. fejezet, verseket 24-26
Lukács szövege: 11. fejezet, verseket 1-13

Az Isten a gazdagok. Összehasonlítás Matt. 6: 19, Luke. 12: 33 Máté, Lukács. Újszövetséget. Biblia
Értelmezése az evangélium, a lényeg a szöveg: Többletek kell „szem elől - az elme” vagy eladni, míg nem ment, vagy nem halmozódnak fel annak érdekében, hogy erőforrásait használni hasznosabb Isten munkájának. Ez könnyű, kész becsületes üzlet.
Könyve a Biblia: Újszövetség össze:
Matthew Szöveg: 6. fejezet, verseket 19-21
Lukács szövege: 12. fejezet, verseket 33-48

A fény, amely benned. Összehasonlítás Matt. 6: 22, Luke. 11: 33, John. 8: 12, Máté, Lukács és János. Újszövetséget. Biblia
Értelmezése az evangélium, a lényeg a szöveg: használja minden lehetőséget a jó cselekedetek napközben, amikor a szem világosan megkülönbözteti a jó, és látja az összes akadályt. A fizikai erőkifejtés, hogy egész nap a sötét tettek a sötétben lesz sokkal nehezebb.
Könyve a Biblia: Újszövetség össze:
Matthew Szöveg: 6. fejezet, verseket 22-23
Lukács szövege: 11. fejezet, verseket 33-36
John, szöveg: 8. fejezet, 12. vers

Szolgálni Istent és nem Mammonnak. Összehasonlítás Matt. 6: 24, Luke. 16: 13, Máté, Lukács. Újszövetséget. Biblia
Értelmezése az evangélium, a lényeg a szöveg: szeretni és szolgálni Istent, az igazságot, és nem a személyes haszonszerzés céljából. Egyébként nincs Isten bölcsessége, látszólag bölcs és igazságos, de kapzsi farizeusok, és megnyitja a babák. Harm extra ellátást.
Könyve a Biblia: Újszövetség össze:
Matthew Szöveg: 6. fejezet, verseket 24-25
Lukács szövege: 16. fejezet, verseket 13-15

Isten vigyázni fog rád, hogy Ő az igazság. Összehasonlítás Matt. 6: 26, Luke. 12: 13, Máté, Lukács. Újszövetséget. Biblia
Értelmezése az evangélium, a lényeg a szöveg: A leggyakoribb hiba - alábecsülni, hogy az élet több, mint az élelmiszer és az egészségügy - ruhák. Madár él, hogy az élelmiszer, amelyet Isten akar, és Lily is, és gyönyörû. Isten - ügyvezető és fontos, és kisebb.
Könyve a Biblia: Újszövetség össze:
Matthew Szöveg: 6. fejezet, verseket 26-34
Lukács szövege: 12. fejezet, verseket 13-32

értelmezése az evangélium

Rövidítések az evangéliumban

Matt. Matthew Mc. Mark Luke. Luke John. John négy evangéliumot, az evangélium Áttekintés Ez a szöveg összehozza a négy könyvet az Újszövetség kanonikus evangéliumok Máté, Márk, Lukács, János, benne van a Bibliában. A szinoptikusoknál Ez három evangélium Máté, Márk és Lukács, a leginkább hasonlít egymásra a szövegben. Evangélikus pericope egy csoportja vagy halmaza fragmentumok az evangélium szövegét, egyesült egyfajta teológiai tárgy vagy gondolat. A szétválás a szöveget a pericopes előállításához használt evangélium szinopszis céljára kényelmét összehasonlítása párhuzamos szövegek az evangélisták. A Biblia szó több tucat könyvet, amelyek egyesítik a két nagy találkozó: Újszövetség könyvei az Ószövetségben. Az Újszövetségben négy evangéliumban, ahol Jézus beszélt.

Kapcsolódó cikkek