Zakariás és Erzsébet - szent - rubelt

Troparion a Szent Próféta Zacharias, Tone 4

Papság a köpenyt bélelt, a bölcsesség, a törvény szerint Isten égőáldozatot kedves svyaschennolepno hozta Te, Zahara és voltál a fény és a néző titkos jelei a kegyelem, rajta jól, az összes bölcs, és a kard a meggyilkolt volt, amikor a templomban az Isten, Krisztus megjövendölte a Forerunner moly menti lelkek miénk.

Kondak próféta Zakariás Tone 3

Ez a nap próféta, mind a pap a Magasságos, Zahara javasolt Keresztelő szülő ételek emlékét, vernyya etetés, ivás bo igazság minden megoldás erre skonchavaetsya, mint egy isteni tainnik Isten kegyelme.

Kontakion igazak Elizabeth, Tone 4

Te teliholdkor, az igazság fényét származó Myslennago Messiás Sun tetted venni, és minden zapovedeh Úr Zachary jártál, Bogovozlyublennaya Elizaveta. DRC érdemelnek téged pesnmi ublazhayusche, Vseschedrago Fény prosveschayuschago minden magasztalja az Urat.

Ó Szent Isten ugodnitsy próféciákat Zakariás és Erzsébet Righteous! Harcolt a jó podvizavshesya a földön, a mennyben vospriyali Este az igazság koronája, kié az Úr felkészített mindazok számára, akik szeretik őt. Azért vzirayusche a szent képet, örvendünk a dicsőséges végén a lakóhely és a becsület szent emlékét az. Csak meg kell az Isten trónja, vegye fel imákat mi és a Könyörületes Isten hozni egy sündisznó prostiti minket minden bűntől, és segítenek abban, hogy szemben mesterkedései az ördög, igen izbavlshesya a megpróbáltatásokat, a betegségek, bajok és szerencsétlenségek, és minden rágalmazást, ájtatosan és becsületesen várni a jelen Weeze és méltó a predstatelstvom Ha ti méltatlan esmy, hogy jó az az élők földjének, dicsőítve edinago az ő szentjei slavimago Isten, az Atya, a Fiú és a Szentlélek, most és mindörökkön örökké. Ámen.

Isten szent és a szent pochivayay, Trisagion szózatot az égben egy angyal énekel a földön egy ember az ő szentjei hvalimy, Davy Szent Lelkedet koemuzhdo kegyelem a Krisztustól osztott ajándéknak, és toyu postavivy Church te szent Ovy apostolok Ovy próféták Ovy az evangélisták , Ovy lelkészek és tanítók, ihzhe szó prédikáció, te magad eljáró mindent, menekített sok a szentek sovershishasya koemzhdo kedves, jóindulatú, különböző blagodetelmi blagougodivshii te, és te, mi kép a jó cselekedetek az ő ostavivshe, öröm preshedshy, kész, a emzhe magukat Temptation dolgok történtek, és mi napastvuemym pomogat. Így a szentek minden, és a Próféta Zakariás és Righteous Elizabeth emlékezés és istenes dicséret az élet, akkor Samago, ők deystvovavshago, dicséret, és oneh jótékonysági Adományaid egyedül hinni szorgalmasan kérlek, a Szentek Szentje, adj egy bűnös egymás után a tanítás, az élet, szeretet, hit, türelem, és imádságos közbenjárása, de még inkább vsedeystvuyuscheyu kegyelmed, az ég velük lehet elszámolni méltó dicsőség, dicsérve a Legszentebb a neved, Atya, Fiú és Szentlélek örökre. Ámen.

Ó, áldott legtöbb ugodnitsy Istenünket mindnyájan szentek, predstoyaschii trón Szentháromság és élvezi neizrechennago boldogság! Ímé a nap az ünneplés szálló szerencsére halljátok nekünk, a legfiatalabb testvér, ahonnan ez a dal a dicséret és a petíció kérve a kegyelmet és bűnbocsánatot a Preblagago Úrban vemy bo valóban vemy, mint egy egész, Elika voskhoschete, isprositi ő is. Azért DRC alázatosan imádkozni neked, és a Próféta Zakariás és Righteous Elizabeth, imádkozzatok Milostivago Úr, hanem megadja nekünk a szellem a lelkesedés tartása szent az Ő parancsolatait, Te igen áramlott a nyomában annak esélyét, hogy földi pályafutását az erényes az élet: épek elmúlik, és bűnbánat elérheti a dicsőséges mennyei falvak, és Tamo KUPNO akkor proslavlyati Atya és a Fiú és a Szentlélek, örökkön örökké. Ámen!

Ahhoz, hogy te, ó, Szent TNI és szent megjövendölte Zakariás és Righteous Elizabeth, mint egy vezető berendezési tárgyak, deyanmi saját fényt, ahogy a mennyei napfelkeltét, al bűnös szerény térd én íj, és a mélyben a szív kiált könyörgött nekem Chelovekolyubtsa Isten, de nem engedi, E még bluzhdati kereszteződésében bűn, de igen felvilágosítani az elmém és a szív a fény kecsessége, mint egy igen toyu megvilágítja és támaszok, máskor vozmogu zemnago él jobb stezi nspretknovenno preiti, és a kérés az Úrnak Preblagomu spodoblyusya, Pone a Minor prichas felhasználónév byti duhovnyya az étkezést a mennyei dicsőség a király a Certosa. Emuzhe származó kezdet Atyánk és az Ő áldott, jó és életadó Lelke nyomán dicsőség, tisztelet és imádás örökre. Ámen.

A választás a fajta ároni rozhdshii bogohvalnago John, Forerunner és baptista predugotovannym egyedül lenni, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet! Yako nálad bizalom az Úrban, közbenjárására a bajok mindannyiunk szabadsága, kiált hozzád: Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Angeli földi és égi chelovetsy valóban yavistesya, Szent Zakariás és Erzsébet, az Ön fiatalok minden dobrodetelmi dekoráció és szeplőtlen élet együttes pozhivshii ez chudyaschesya, hívja fel a hangját a dicséret néked: Örüljetek, kedves Aronov dicsőséges prozyabenie. Örüljetek, jámbor szülők világos díszítéssel. Örüljetek, és dushevnyya telesnyya rachitelie tisztaságú. Örüljetek, buzgó őrei Isten parancsolatait. Örüljetek, supruzi igazak, Isten predizbrannii. Örüljetek, égi ételt az Úr hívó. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Látva Mennyei Atya a magasból a dicsőség az övé, mint az élet a tiéd, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, istenes és szent byst Áldd az ipar te szent oda tisztességes és dicsőséges gyümölcs - John, a sündisznó egyedül ő próféta, Forerunner és baptista, a fia az ő szeretett Jézus Krisztus, Ő is elismerésemet dicséret: Alleluja.

Mind Over isteni célja Gábriel predstashe akkor ieree Zacharias, te, aki tetted meg pokaditi a szentély, és a munkavállaló a sorrendben haláláig. Seer ugyanazon mennyei hírnök, a jobb oldali az oltár kadilnago stoyaschago félelem Vely obyashe téged, obache Reche Isten küldötte néked: „Ne félj, Zakariás.” Mi, az Isten kegyelme, hogy a család a te esedezésed kiáltani: Örüljetek, tselomudrennago életmentés erős. Örüljetek, a bűn és a szenvedély leküzdésében megváltoztathatatlan. Örüljetek, az Isten kegyelme bőségesen beárnyékolja. Örüljetek, látó az égen rejtélyes sokrovennyya. Örüljetek, mint egy testetlen angyalok a földön pozhivshii. Örüljetek, testi tisztaság az élet az ő sohranivshii. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Az erőssége a kimondhatatlan Isten irgalmára rád, szent, nyitott, mert látta el igazságban járás Isten előtt, az Úr uralkodó nagykövete vigasz idős korban; ők énekelnek neki igaz: Alleluja.

Miután megparancsolta néked az Úr uteshiti, San Zaccaria, felálló ti az Isten angyala, mint egy imát, a te Istenednek, és van kedvező hallgat rá irgalom tee ad Isten: blagoslovlyashe bo supruzhnitsu meg Elizabeth, nyakkendők meddőség Her lehetővé teszi, de szülni egy fia, John soimennago kegyelem. Hogy ugyanazt a tőlünk ezt a dalt: Örüljetek, életét Istenük ugodivshii. Örüljetek, szent az ő szemében mindig hodivshii. Örüljetek, Te az imáikat, hogy a Teremtő emeli Este. Örüljetek, Te meg az Úr szavát mindig vigasztalta Este. Örüljetek, minden reményét a Teremtő vozlagavshii. Örüljetek a jó művek, nem tudván, fáradtság. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Storm mirskago életét, nem győzi le, fia, a ti Istenetek Zakariás és Erzsébet, nagy az Úr előtt fog, nem csak a test, hanem a szellem, Reche az Úrnak angyala, a karácsonyi, hogy hozza a világ veliyu öröm, mint egy menekített sok örvendezni fog az ő születése, dicsérve a Teremtő: alleluia.

Meghallgatás divnyya igék fiának: Te, egy hangos próféta, és az éhezést fogják hívni, és egy másik, a Szentlélek, és menekített sok anyja méhébe hajtja végre az Izráel fiai az ő kedvéért viszont az igaz Istenhez, mert egyedül kell állnia Forerunner Krisztus lelkével és erejével Illés próféta és priugotoviti a nemzetek, hogy megkapja a Megváltó, rendkívül megdöbbent és meglepődött byst Zacharias, ami azt mondta, nem reshayasya Angel verovati. Mi, a szavak az angyali hallgat, akkor kiáltani hozzád Örvendj styazhavshii teljes kiszolgáltatva a Teremtő. Örüljetek, nyelvek nagy örömet. Örüljetek, szürke dicsőség pokryvshii. Örüljetek, jutalom maga az ég nem lishivshii. Örüljetek, irgalmas Ur hasonlítja körül. Örüljetek, a Szentháromság Isten mindig imádják. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Isten tochiyu boyaysya, Reche az Úr angyala Zakariás: „Én Gábriel vagyok, aki Isten előtt, és elküldte blagovestiti téged mindezek obache, amit nem hiszem, nálad a szavamat, akkor lesz néma és nem promolvishi nem edinago szavakat dondezhe körül, amit mondtam, meg kell ispolnitisya on akarata Nagy Isten, akire dicsőség énekelni: Alleluja.

Látta népek voltak a templomban az Úr, umedlivshu Zacharias az oltárokat, rendkívül divlyahusya e, izshedshu csinált nekik, és nem tudják, de glagolati tokmo pomavayuschu, razumesha TNI Te byst neki egy elképzelés az oltárok. Mi dícsérve divnago chudeseh az ő ura az ige akkor így: Örüljetek, mert az Isten ereje, hogy kötelezzék. Örüljetek, mert Isten akarata révén megváltoztathatatlan hoz létre. Örüljetek, mert a kegyelem a Teremtő a bőség akkor izliyasya. Örüljetek, Te öröm Velia akkor nagyvonalú ajándéka a Teremtő. Örüljetek, mert a te magasztos dolgok történtek szent Hand. Örüljetek, mert rajtad keresztül minden alkalmazásának példájaként magukat. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Az Úr szavai, beszélt az angyalok, az értékesítés látva, örvendezett rendkívül Elizabeth, a fiát, és zachne tayashesya öt hónapig, mondván: taco Úr tett velem a napokban Prizren nyazhe otyati én gyalázatomat az emberek között, sőt éneklek neki: Alleluja.

Ragyogott nyüzsögjetek Isten kegyelméből Elizabeth szentebb egy elvégzett, a Szentlélek, és sírt hangosan, hogy a Szűz Mária: „Áldott vagy te az asszonyok között, és áldott a te méhednek gyümölcse, és ha ezeket a dolgokat nekem, mint egy anya az én Uram eljött hozzám!”. Gyermek hiszen ugrott örömében méhében Isten Anyja radoschami jön. Igen, és mi Snead kegyelem a Szentlélek, kirívó radoschami így: Örüljetek, aranyozott a Szentlélek által. Örüljetek, kegyelem bőségesen árnyékában a Teremtő. Örüljetek, fia, a nagy szentek zachavshii. Örüljetek, öröm az anyaság és az apaság Isten poznavshii. Örüljetek, Istenanya srodnitsy tisztelt. Örüljetek, megtestesült Isten Fia, rabbi preblagii. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Azzal a szándékkal, hogy lyudem vozvestiti angyal pronarechennoe nevét fia, John, St Zakariás, a szülés után ő napisa e és mindjárt otverzoshasya a nyelv és az ajkak, és glagolashe csomag, és áldá az Istent, és énekelt neki: Alleluja.

Új podayay az Úr kegyelme néktek az igazat Zacharias, a Szentlélek telítődni néked voezhe prorochestvovati tee, mondván: „Áldott legyen az Úr, Izrael Istene, mint egy látogatást, és megváltott lyudem Ő és vozdvizhe az üdvösségnek szarvát velünk a házban Dávidnak, az õ szolgáját, ahogy Ő ige Usty szentjei lények ő prófétája a század és az alapító, a próféta a magasságos kell nevezni, akkor menjen bo az Úr előtt, az ő ugotovati módon. " Mi, a prófécia a hallgatási, rajtad keresztül, az igaz Isten, hálát adok Istennek, ének dicséretét neked ezeket: Örüljetek, alapító a szent a világon rodivshii. Örüljetek, karácsonyi öröm sim világ vozvestivshii. Örüljetek, voskhvalivshii Isten mérhetetlenül. Örüljetek, sluzhivshii Lord hűségesen. Örüljetek, minden törvényeit ispolnyavshii. Örüljetek, maga tiszta sohranyavshii. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Fura csoda byst lyudem környékén élő, holott te slyshahu a dicsőséges és csodálatos gyerekek a karácsonyi, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, és csodálkozva glagolahu magamtól: „Mit lehet alapító vágási?”. Mi, Glorious Karácsony Keresztelő vidáman az Úrnak kiáltjuk: Alleluja.

Minden wast hangos zavarában majd Isten próféciákat Zakariás hiába Szűz Mária az isteni Csecsemő, aki eljött a templomba, és azon a helyen, tisztátalan nők, mielőtt az ajtó a templom lett, tisztítja a törvényes prosieves mégis. Vezető Bo Yu téged a Szentek Szentje, az Istentől ihletett, belépett, és Tamo modorú és lélek megértése, Te, ebben a kérdésben még szűz tiszta és karácsonyi, tedd U a helyszínen erre a lányok vigasz, O feleség a gazdag ember nem állott podobashe. Mi dícsérve téged Virgin Pure, a szeretet és ragaszkodás kiáltjuk: Örüljetek, Istenszülő a dicsőség vozdavshii. Örüljetek, minden KUPNO Her voskhvalyavshii. Örüljetek, Isten jön a világra ozhidavshii. Örüljetek, tiszta ima ublazhavshii Teremtő. Örüljetek, az arc a gyermek Jézussal szívesen. Örüljetek az Isten országát Őt merevedés. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Mindnyájan angyalok és szentek néz radovahusya öröm velieyu egyik, ha San Zaccaria, a rutse én igaznak umilisya szív és az istenfélelem, te vetted az Isteni Gyermek, és te a Teremtő Isten, Te vozval neki: Alleluja.

Vitiystvo emberi nem érvényesül a tisztességes divnago dicsőítsék a ti életét, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet viseli bo lehetséges ispovesti és ischesti minden ima és böjt a tiéd, minden könny és felsóhajt a megpróbáltatás Istennek. Vegye tőlünk, a szeretet akkor komolyan azt állítják, kis dicséret ez: Örüljetek, Szentlélek hajók század választás. Örüljetek, rutse saját prostirahu a Teremtő remény. Örüljetek, a Szentháromság ugodnitsy igaz. Örüljetek, mert Isten, aki megtalálta az utat, hogy. Örvendj, töri az üdvösség styazhavshii. Örvendj tokmo körül upovavshii. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Azzal a szándékkal, hogy kábít az üdvösségét, itatni, és az anya gyermek bezhahu vele a hegyek a gyermek-gyilkosok zlochestivago Heródes, hogy bo nagykövet Betlehemben, katonák, igen izbiyut minden csecsemő umertviti rend és a gyermek, áldott Zakariás és Erzsébet. Mi, az Úr, amely tárolt izbrannyya A szabadkézi nechestivago szeretettel parancsszavakat: Alleluja.

Fali közbenjárására az emelkedő gyilkosok byst te Uram, Righteous Elizabeth, holott te a te könyörgés: „Az Isten hegyéről, kap egy anya a fiával,” parancsolta a hegyi kő és azonnal rasstupitisya zaklyuchiti Önnek egy gyerek. Mentés a könnyek örvendezve, akkor kiáltani hozzád Örvendj minden módon tárolják. Örüljetek, keze által Isten ebben az életben vezető. Örüljetek, szeretet a Teremtő egy nosivshii. Örüljetek, elévülhetetlen gyümölcs a paradicsom vkusivshii. Örüljetek, mert Isten igazsága postradavshii. Örüljetek, hogy egyedül Istennel vozzhelavshii. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Éneklő dicséretét az Úristen hozta voltál, szent és igaz Zacharias, amikor te harcos zveronravnago Heródes priidosha, hogy a parancs őket otdati a fiát. Akkor küldte Te nekik: „Az szolgálják őt az Úr, Izráel Istene, és BEM idezhe fiamat” Isten erősíti sírsz: Alleluja.

Isteni fény, hogy végre a templom az Úr, az igazságos Zacharias, megkérdőjelezi, ha van benned téged harcos kampányok: „A testem ubiete lélek Uramnak vospriimet!” És azok, akik halálra közted és az egyház oltárt, mint megparancsolta Heródes proliyavshayasya szent vér sűrűsödik és keményedik a márvány egy tanú és örök elítélése Heródes. Mi, a mártírhalált dicsőítő, dicsérő ének szól: Örüljetek a lélek, hogy a Teremtő posvyativshii. Örüljetek az szentségét azok sohranivshii. Örüljetek, mennyei Isten dicsőségére esküvő. Örüljetek az öröm az Úr adja szakmában. Örüljetek, mert az élelmiszer most íze az elpusztíthatatlan. Örüljetek, te Istennek valaha, könyörgöm.

Isteni kegyelem Mert megjelent néked Righteous Elizabeth, és kimondhatatlan csoda csodálatosan nyitott, amikor te bo bánatában ukryvshey téged gyermek, Isten parancsának, hogy gondoskodjon a barlangba, nyissa meg a forrása a víz és a barlang fölött phoenix-oda, így a gyümölcsök bőségesen. Ezek a jó Isten örömére örvendezni ettél énekelt neki a gyermek: Alleluja.

Éneklő vidám dal a dicséret és hálaadás az Úrnak, miután negyven dny igaz ember meggyilkolásáról szóló Zakariás lelkét az Alkotója szent Erzsébet és férje a mennyben van csatlakoztatva. Dícsérve az igaz élet, a szentek Zakariás és Erzsébet, komolyan kérlek, hogy hallja a dalt a dicséret: Örüljetek, mert rajtad keresztül a hit a szent Este jóváhagyásra. Örüljetek, te a mi bajok akkor Este kerítés. Örüljetek, te minket bánatát valaha is védi. Örüljetek, Te telesnyya szenvedély bennünk megszelídíteni. Örüljetek, jámbor házastárs akkor Este mecénások bölcsen. Örüljetek, akkor gyermeke a pedagógusok Este jó. Örüljetek, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet, jó gyümölcsöt vozrastivshii emberek.

Ó, szent és igazságos Zakariás és Erzsébet! Most kérlek buzgalommal és szeretettel: kérünk az Úr életünk ebben a hit és dobrodeteleh nyilatkozatot a megpróbáltatásokat és szerencsétlenségek szabadulás, a bűneink bocsánatot, de méltó a mennyek országa és az örök nasledovati énekel Istennek: Alleluja. Alleluia. Alleluia.

(Ez kontakion olvasható háromszor. Ezután Ikos 1. és kontakion 1)